Операции С Помощью Ножных Педалей; Funkcije Nožne Pedale; Ayak Pedalları Fonksiyonları - EMS AIR-FLOW MASTER Operation Instructions Manual

Операции с помощью ножных
педалей
AIR-FLOW mode
1
Air/Water spray
Air/Water/Powder
2
spray
3
Air only
4
Boost function*
1 2 3
PERIO mode
4
Beep On/Off
*Temporary air pressure increase of 30% (up to 100%)
The light of the powder chamber blinks rapidly.
*Προσωρινή αύξηση πίεσης αέρα 30% (μέχρι 100%)
Το φως στο θάλαμο σκόνης αναβοσβήνει γρήγορα.
*Przejściowy wzrost ciśnienia o 30% (do 100%)
Światło w komorze prochowej miga szybko.
Funkcije nožne pedale
EN EL
Σπρέι αέρα/νερού
Σπρέι κονίας/αέρα/
νερού
Αέρας μόνο
Λειτουργία ενίσχυ-
σης*
= AIR-FLOW mode
Ήχος ενεργός/ανε-
νεργός
PL
Strumień powietrza/
Распыление воз-
wody
духа/воды
Strumień powietrza/ Распыление возду-
wody/proszku ха/воды/порошка
Подача только
Wyłącznie powietrze
сжатого воздуха
Funkcja zwiększenia
Функция повышения
wydajności*
мощности*
Włącznik sygnału
Включение/выключе-
dźwiękowego On/Off
ние звукового сигнала
(Wł./Wył.)
*Временное увеличение давления на 30% (до 100%)
Свет в пороховой камере быстро мигает.
*Privremeni porast zračnog tlaka od 30% (do 100%)
Svjetlo u praškastoj komori brzo bljeska.
*Geçici hava basıncı artışı %30 (%100'e kadar)
Toz odasının aydinlatması hızlı bir şekilde yanıp sönüyor.
Ayak pedalları fonksiyonları
RU HR
Prskanje zraka/vode
Prskanje zraka/
vode/praška
Samo zrak
Funkcija pojačava-
nja*
Zvučni signal upa-
ljen/ugašen
TR
Hava/Su püskürtme
Hava/Su/Toz püs-
kürtme
Yalnız hava
Boost fonksiyonu*
Ses sinyali On/Off
29