EMS AIR-FLOW MASTER Operation Instructions Manual page 9

ОБ ЭТОЙ ИНСТРУКЦИИ
Эти Инструкции по эксплуатации помогут вам
правильно ус тановить с ис тему и использовать
ее.
Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с
данными инструкциями по эксплуатации,
поскольку в них объясняются все наиболее
важные подробности и процедуры. Особое
внимание просим обратить на предупреждения
по безопасности.
Инструкции на компоненты системы
поставляются отдельно в соответствующей
инструкции по эксплуатации. Перед исполь-
зованием изделия ознакомьтесь с инструкцией
по эксплуатации к каждому компоненту.
Для получения дальнейшей информации
обратитесь к местному дистрибьютору EMS.
Всегда храните инструкции в доступном
месте.
Для предотвращения нанесения травм людям
и ущерба имуществу обращайте, пожалуйста,
внимание на соответствующие предупрежд
ения. Ониобозначены следующим образом:
Опасность
Риск травмы
Осторожно
Риск повреждения имущества или
нанесения ущерба окружающей среде
Внимание
Воспользуйтесь дополнительной
информацией и практическими
рекомендациями
Запрещено
Авторизовано
O OVOM PRIRUČNIKU
Ova uputa za rad treba osigurati ispravnu insta-
laciju i rabljenje ovog proizvoda.
Molimo da ove radne upute pročitate pažljivo
jer se u njima objašnjavaju svi najvažniji detalji
i postupci. Molimo da obratite poseban pozor na
mjere sigurnosti.
Upute koje se odnose na komponente
sustava isporučene su odvojeno u odnosnim
uputstvima za korištenje. Pročitajte priručnike
isporučene uz svaku komponentu, prije početka
uporabe ovog proizvoda. Slobodno se obratite
lokalnom EMS zastupniku za podrobnije infor-
macije.
Uvijek držite ovaj dokument blizu pri ruci.
U cilju sprječavanja ozljeđivanja osoba i ošteći-
vanja imovine, molimo da u vidu imate odnosne
napomene. One su označene kako slijedi:
Opasnost
Rizik od ozljede
Oprez
Rizik od oštećivanja imovine ili štete po
okoliš
Napominjemo
Korisne dodatne informacije i savjeti
Zabranjeno
Odobreno
BU KILAVUZ HAKKINDA
Bu çalışma talimatları söz konusu ürünün
doğru kurulmasını ve kullanılmasını sağlamaya
yöneliktir.
Bütün önemli ayrıntıları ve prosedürleri açıklayan
bu çalışma talimatlarını lütfen dikkatle okuyun.
Güvenlik tedbirlerine lütfen özellikle dikkat edin.
Sistem elemanlarıyla ilgili talimatlar, ilgili
kulanım talimatlarından ayrı bir şekilde sunulmak-
tadır. Bu ürünü kullanmadan önce her elemanla
birlikte verilen talimat el kitaplarını okuyun. Daha
fazla bilgi için bölgenizdeki EMS satıcınızla irtibata
geçmekten çekinmeyin.
Bu talimatı lütfen daima elinizin altında bulun-
durun.
İnsanların yaralanmasını ve aletlerin zarar
görmesini önlemek için lütfen ilgili direktifleri
okuyun. Bu direktifler şu şekilde belirtilmiştir:
Tehlike
Yaralanma riski.
Dikkat
Aletlerin hasar görme veya çevrenin
zarar görme riski.
Lütfen unutmayın
Yararlı ek bilgiler ve ipuçları.
Yasaktır
İzin verilmiştir