End Of The Treatment; Powder And Water Purge; Τελοσ Τησ Θεραπειασ; Καθαρισμός Κονίας Και Νερού - EMS AIR-FLOW MASTER Operation Instructions Manual

END OF THE TREATMENT

Powder and water purge

Purge ON
Remove the powder chambers before switching
the unit off and store them in a dry place.
After each treatment a purge is necessary
to remove all residues of powder and liquid inside
the cords and the handpieces. During a prolonged
stop of the unit, it is important to empty the irrigation
circuit to avoid the formation of biofilm.
42
ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ
Καθαρισμός κονίας και νερού
1x
Πριν σβήσετε τη μονάδα, αφαιρέστε τους θαλάμους
κονίας και αποθηκεύστε τους σε ξηρό μέρος.
Μετά από κάθε θεραπείας χρειάζεται
καθαρισμός για να αφαιρεθεί η υπολειμματική
κονία και υγρό από τα καλώδια και εξαρτήματα
χειρός. Σε περίπτωση παρατεταμένης αδράνειας
της μονάδας, είναι σημαντικό να αδειάσετε το
κύκλωμα καταιονισμού για να μη σχηματιστεί
βιομεβράνη.
ZAKOŃCZENIE LECZENIA
Usunięcie wody i proszku z
przewodów
1
Przed wyłączeniem jednostki należy zdemon-
tować komory proszku i przechowywać je w
suchym miejscu.
Po zakończeniu każdego z zabiegów
konieczne jest usunięcie wszystkich pozostałości
proszku lub płynów znajdujących się wewnątrz
przewodów oraz w uchwytach. W przypadku, gdy
jednostka nie będzie używana przez dłuższy czas,
ważne jest opróżnienie obwodu płuczącego, aby
uniknąć wytworzenia się biofilmu.
2