Longines L602 Manual page 769

注意 ： 時間計測の前にはクロノグラフ針は初期位置に戻っ
ていなければなりません。 必要な場合は、 カウンターのリ
セッ トの項を参照してください。
通常のクロノグラフ機能
通常のスタート ストップ機能
/
•
タイムの単純な計測
– 100 m
ラリー加算 （部分タイム） 機能
•
複数の時間の加算 ホッケーやレースなどステップごとの時
–
間計測。
スプリッ ト機能 （中間タイム）
•
この機能は、 単独の競技を計測するのに使用します。 サーキッ
トレース等、 競技中の中間タイムが累積されます。
通常のスタート ストップ機能
/
競技のタイムを計る場合 ：
プッシュボタン を押して、 クロノグラフをスタートさせ
A
•
ます。
プッシュボタン を押して、 クロノグラフをストップさせ
A
•
ます。
プッシュボタン を押してリセッ トし、 ゼロに戻します。
B
•
Book_I.indb 769
スタート
1
ストップ 時間の読み取り
2 >
分
– 5
秒
– 57
秒
– 7/10
ポジション の位置の
1
時刻合わせ用リューズ
リセッ ト
3
〜 機能の順序
1 3
のタイムの計測。
クォーツ ・ クロノグラフ
A
B
ラリー加算 （部分タイム） 機能
連続したレースのタイムを、 中間の休みを入れずに計ります。
各計測結果はそれ以前の計測時間に加算されます。 ラリーの
異なるステップを計測するには、 次の手順を実施します。
最初のステップのスタート時にプッシュボタン
•
す。 クロノグラフがスタートします。
第 一 部 の 終わりに再びプッシュボタン
•
単位の値を表示してクロノグラフがス トップします。
1/10
これを各ステップで繰り返してください。
ラリーの終了時には、 クロノグラフはラリーの各ステップのタ
イムを加算した トータルのタイムを表示しています。
プッシュボタン を押してリセッ トします。
B
•
注意 時計が中間タイムを表示している間も、 クロノグラフ機
能は継続して競技の計測を行います。
L538 769
...
ストップ 読み取り
4
スタート
3
ストップ 読み取り
2
スタート
1
ポジション の位置の
1
時刻合わせ用リューズ
リセッ ト
X.
を押しま
A
を押します。
A
13.08.19 11:02