Download Print this page

L707 4X Retrograde - Longines L602 Manual

Hide thumbs Also See for L602:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 51
L707
26
Montres automatiques
Indicateur 24h AM/PM
Poussoir-correcteur de
l'aiguille de 24 H
Aiguille des jours de
la semaine
Aiguille des heures
Aiguille 24 heures (24H-
deuxième fuseau horaire)
Poussoir-correcteur
des phases de la Lune
Petite seconde rétrograde
Indique les heures et les minutes et, par affi chage rétrograde, la petite
seconde, le jour, la date, l'heure du second fuseau horaire, ainsi que
les phases de la Lune et l'indicateur jour/nuit.
Couronne à 3 positions
Tourner la couronne permet non seulement de corriger l'heure, la
minute et la seconde, mais par interdépendance également le jour,
la date et l'heure du second fuseau horaire.
Mise à l'heure et stop seconde
Pour synchroniser la montre avec le signal horaire offi ciel (radio,
téléphone, etc.), tirez la couronne en position extrême 3, au moment
où la petite aiguille des secondes est à 60, puis repoussez la couronne
à fond (pos. 1) au top horaire. Le calendrier change toutes les fois
que l'aiguille des heures passe à minuit.
Cette correction infl uence également l'heure d'un second fuseau
horaire ainsi que le jour et la date après chaque passage par minuit,
et est effectuée lorsqu'on repousse la couronne en position 1. Les
aiguilles du jour, du quantième et du fuseau horaire 24 H sont
déplacées en dehors des secteurs rétrogrades lorsqu'on tire la
couronne en position 3.
Book_I.indb 26
C
D
B
L707
4X Retrograde
Correction rapide de l'heure
Tirez la couronne en position intermédiaire 2. Tournez la couronne
dans le sens désiré. L'aiguille des heures avance par saut de
1 heure, sans modifi er la minute ni la seconde. Repoussez en-
suite la couronne à fond en position 1. Cette correction infl uence
également le jour et la date après chaque passage par minuit et
est effectuée lorsqu'on repousse la couronne en position 1. Les
aiguilles du jour, du quantième et du fuseau horaire 24 H sont
déplacées en dehors des secteurs rétrogrades lorsqu'on tire la
couronne en position 2.
Mise à l'heure matin (AM) / après-midi (PM)
Le cadran est divisé en 12 heures. La date et le jour de la semaine
changent uniquement une fois toutes les 24 heures (chaque 2
complet de l'aiguille des heures).
Afi n de s'assurer que les changements de la date et des jours de la se-
maine s'effectuent bien au passage à minuit, veuillez respecter la marche
à suivre ci-dessous avant de régler la date et le jour de la semaine.
Aiguille des minutes
Poussoir-correcteur
du jour de la semaine
A
1 2 3
Couronne à 3 positions
Quantième à aiguille
Poussoir correcteur date
(quantième)
Phases de la Lune
tour
e
13.08.19 10:56

Hide quick links:

Advertisement

loading