Longines L602 Manual page 764

764 L442
クォーツ ・ クロノグラフ
単一計測機能
注意 時間計測の前にはクロノグラフ針は初期位置に戻っていなければなり
!
ません。 必要な場合は、 カウンターのリセッ トの項を参照してください。
通常のクロノグラフ機能
通常のスタート / ストップ機能
タイムの単純な計測
– 100 m
ラリー加算 （部分タイム） 機能
複数の時間の加算 ホッケーやレースなどステップごとの時
–
間計測
ラトラパンテ 機能
サーキッ トのレースの中間時間の計測
メモ機能
中間時間の記憶
通常のスタート ストップ機能
/
競技のタイムを計る場合 ：
プッシュボタン を押します。 クロノグラフをスタートさせ
•
A
ます。
プッシュボタン を押します。 クロノグラフをストップさせ
• A
ます。
プッシュボタン を押します。 リセッ トし、 ゼロに戻します。
• B
Book_I.indb 764
スタート
1
ストップ > 時間の読み取り
2
分
– 5
秒
– 57
秒
– 7/10
ポジション の位置の
1
1
時刻合わせ用リューズ
リセッ ト
3
〜 の機能順
1 3
のタイムの計測。
ラリー加算機能
1
ラリー加算 （部分タイム） 機能
この機能は単一計測機能と同じように始まります。
連続したレースのタイムを、 中間の休みを入れずに計ります。
各計測結果はそれ以前の計測時間に加算されます。 ラリーの
異なるステップを計測するには、 次の手順を実施します。
最初のステップのスタート時にプッシュボタン
クロノグラフがスタートします。
最初の計測時間の読み取り後 （ストップ） 、 プッシュボタン
（リセッ ト） を押さず、 再スタート （プッシュボタン
計測時間に新たな時間を加算します。
クロノグラフをストップさせると、
分計針が停止します。
30 1/10
時間を表示します。
ス トップ （プッシュボタン ） 後、 リセッ ト （プッシュボタン
A
て時間計測を終了します。 クロノグラフはウォッチ モードに戻
ります。
ラリーの終了時には、 クロノグラフはラリーの各ステップのタ
イムを加算したトータルのタイムを表示しています。 これを各
ステップで繰り返してください。
プッシュボタン を押してリセッ トします。
B
...
4
ストップ 読み取り
3 再スタート
2
ストップ 読み取り
1 スタート
ポジション の位置の
1
1
時刻合わせ用リューズ
リセッ ト
x
〜 の機能順
x
を押します。
A
B
） させ、 前の
A
秒計針、 ラトラパンテ針、
60
秒計針は 秒単位で計測
1/10
） し
B
13.08.19 11:02