Longines L602 Manual page 241

Atención: Antes de cada cronometraje, las agujas del
cronógrafo deben estar en su origen.
En caso necesario, consulte el apartado PUESTA A CERO DE
LOS CONTADORES.
Funciones de cronógrafo
• Función estándar Start-Stop
Recuento simple de un tiempo. Cronometraje de una carrera de
100 metros.
• Función ADD (tiempos parciales)
Adición de varios tiempos. Cronometraje del tiempo de un partido de
hockey o de una carrera por etapas, por ejemplo.
• Función Split (tiempos intermedios)
Esta función permite cronometrar tiempos intermedios de una carrera
en circuito, un acontecimiento aislado registrando los tiempos inter-
medios de manera acumulativa, durante el desarrollo.
Función estándar Start-Stop
Cronometraje de un acontecimiento aislado:
• Presione el pulsador A: el cronógrafo se pone en marcha.
• Presione el pulsador A: el cronógrafo se detiene.
• Presione el pulsador B: puesta a cero.
Book_I.indb 241
1 START
2 STOP > Lectura del tiempo
– 5 minutos
– 57 s
– 7/10 de s.
Corona de puesta en
hora en posición 1
3 Puesta a cero
De a orden de las funciones
1 3
Cronógrafos de cuarzo
A
B
Función ADD Rally (tiempos parciales)
Mide acontecimientos sucesivos, pero no los intervalos que los
separan. Cada resultado se añade al precedente. Para cronometrar
las diferentes etapas de un rally automovilístico, proceda de la
manera siguiente:
• En la salida de la primera etapa, presione el pulsador A.
El cronógrafo se pone en marcha.
• Al final de la primera etapa, presione de nuevo el pulsador A.
El cronógrafo se detiene en 1/10 de segundo.
Proceda del mismo modo en cada etapa del rally.
Al final de la última etapa, el cronógrafo indica el tiempo total del rally,
es decir, el tiempo acumulado de todas las etapas.
• Presione el pulsador B para la puesta a cero.
ATENCIÓN Durante la visualización de un tiempo intermedio, el
cronógrafo sigue cronometrando el acontecimiento.
L538
241
...
4 STOP Lectura
3 START
2 STOP Lectura
1 START
Corona de puesta en
hora en posición 1
X. Puesta a cero
13.08.19 10:58