Longines L602 Manual page 723

复位计时盘
计时码表指针归零
如果计时码表指针因任何原因无法完全归零，请进行
以下操作：
• 必要时，拧松表冠。
• 将表冠拉出到中间位置2；3个计时盘的指针、2点
钟位置的1/10秒指针、中央60秒指针以及10点钟
位置的30分钟指针都将返回各自初始位置，一般
是正午位置。
如果腕表处于"复位"状态，则指针已经归零。如果
正在进行计时，指针将回到其初始位置。之后，指针
将全部绕表盘快速转动一圈。
A
按下按钮 后，所选择的指针将转动，以显示按钮
控制的是哪一根指针。
15-Chinese simplified.indd 723
选择需要定位
A
的指针
2
位于位置 的
时间设置表冠：
调校指针位置
短按：一步一步移动
B
按住：连续快速转动
A
每按一次 就选择下一指针。
B
短按按钮 将使所选的计时盘指针顺时针移动一步。
B
按住按钮 超过一秒钟，将使指针连续快速转动。
1) 30分钟计时盘（10点钟位置）：
表冠位于位置2时，按下按钮
2) 60秒钟计时盘（中央）：
表冠位于位置3时，按下按钮
3) 1/10秒计时盘（2点钟位置）：
表冠位于位置3时，按下按钮
然后重新将表冠完全推回原来位置（位置1）并旋紧。
重要事项！使用计时功能时不得调校时间或任何其它
显示。
重要注意事项：
a) 可 在 一 次 计 时 中 结 合 使 用 各 种 计 时 功 能 （ 简
单 （ S I M P L E ） 接 段 计 时 （ A D D ） 和 分 段 计 时
（SPLIT））。
b) 除 非计时码表停止（按下停止），否则计时码表的
指针将不会停止走动。连续运行计时码表会大幅消
耗机芯的动力存储。
重要事项：勿使表冠在位置2停留超过20分钟，因为
这可能干扰走时。
B
如果您的计时码表损坏，应仅交予经授权的浪琴表服
务中心。
电池低电量指示模式（E.O.L）
（详见第713页）
L538
723
石英计时码表
A
。
A
。
B 。
29.08.19 11:39