Longines L602 Manual page 385

Uwaga: Przed każdym pomiarem czasu wskazówki stopera
muszą być ustawione w początkowym położeniu.
W razie potrzeby należy zapoznać się z punktem WYZEROWANIE
LICZNIKÓW.
Funkcje stopera
• Funkcja standardowa Start-Stop
Standardowe obliczanie czasu – Pomiar czasu na odcinku 100 metrów.
• Funkcja ADD (czasy częściowe)
Dodawanie kilku czasów – Pomiar czasu trwania meczu hokejowego
lub wyścigów, na przykład w etapach.
• Funkcja Split (międzyczasy)
Ta funkcja umożliwia pomiar międzyczasów pojedynczego okrążenia
na trasie lub wyodrębnionego zdarzenia, przy jednoczesnym zare-
jestrowaniu w sposób łączny międzyczasów mierzonych w trakcie
ich przebiegu.
Funkcja standardowa Start-Stop
Pomiar czasu wyodrębnionego zdarzenia:
• Wcisnąć przycisk A: stoper uruchamia pomiar.
• Wcisnąć przycisk A: stoper wyłącza się.
• Wcisnąć przycisk B: wyzerowanie wartości.
Book_I.indb 385
1 START
2 STOP > Odczyt czasu
– 5 minut
– 57 s
– 7/10 s
Koronka do ustawiania
czasu w położeniu 1
3 Wyzerowanie wartości
do – kolejność funkcji
1 3
Chronografy kwarcowe
A
B
Funkcja ADD Rallye (czasy częściowe)
Mierzy czas następujących po sobie zdarzeń, ale bez pomiaru
dzielących je przedziałów czasowych. Każdy wynik jest dodawany do
poprzedniego. W celu zmierzenia czasu poszczególnych etapów rajdu
samochodowego, należy postępować następująco:
• W momencie rozpoczęcia pierwszego etapu, wcisnąć przycisk A.
Stoper uruchamia pomiar.
• W momencie zakończenia pierwszego etapu, należy ponownie
nacisnąć przycisk A. Stoper zatrzymuje pomiar w ciągu
1/10 sekundy.
Wykonać te same czynności przy każdym kolejnym etapie rajdu.
Po zakończeniu ostatniego etapu, stoper będzie wskazywał całkowity
czas trwania rajdu, czyli łączny czas wszystkich etapów.
• Wcisnąć przycisk B w celu wyzerowania.
UWAGA! W czasie, gdy wskazywany jest międzyczas, stoper nadal
wykonuje pomiar czasu zdarzenia.
L538
385
...
4 STOP Odczyt
3 START
2 STOP Odczyt
1 START
Koronka do ustawiania
czasu w położeniu 1
X. Wyzerowanie wartości
13.08.19 10:59