Kyocera TASKalfa 3050ci Service Manual page 698

P
G
17.Insert the 2 projections (33) on the front left
stay (G) into the holes in the left cover on the
MFP and temporarily fasten the front left
stay (G) in place with the 2 M4 × 20 screws
(P).
17.Insérer les 2 projections (33) du support
avant gauche (G) dans les trous du couver-
cle gauche du MFP et fixer provisoirement le
support avant gauche (G) à l'aide de 2 vis
M4 × 20 (P).
17.Inserte los 2 salientes (33) del soporte fron-
tal izquierdo (G) en los orificios de la cubi-
erta izquierda de la MFP y ajuste
temporariamente el soporte frontal izquierdo
(G) en posición con los 2 tornillos M4 × 20
(P).
17.Setzen Sie die 2 Vorsprünge (33) der vor-
deren linken Stütze (G) in die Öffnungen der
linken Abdeckung am MFP ein und befesti-
gen Sie die vordere linke Stütze (G) provi-
sorisch mit den 2 M4 × 20 Schrauben (P).
17.Inserire le 2 parti sporgenti (33) sul supporto
anteriore sinistro (G) nei fori nel coperchio
sinistro sull'MFP e stringere temporanea-
mente il supporto anteriore sinistro (G) in
posizione con le 2 viti M4 × 20 (P).
17.将左前部支架 (G) 的 2 处突出部 (33) 插入
MFP 主机的左盖板的孔中， 使用 2 颗 M4×20
螺丝 (P) 临时固定左前部支架 (G)。
17.좌측 앞 받침대 (G) 의 돌기 (33) 2 군데를
MFP 본체의 좌측커버의 구멍에 넣고 나사
M4×20(P) 2 개로 좌측앞 받침대 (G) 를 반
정도 조입니다 .
17.左前ステー(G) の 2 箇所の突起 (33) を MFP
本体の左カバーの穴に入れ、 ビス M4×20(P)
2 本で左前ステー(G) を仮締めする。
8
33
33