Chapter 9: Video Configuration Menu
9.4.5. DVB Subtitle Mode
Selecting DVB Subtitle Mode displays the following screen:
1 1 1 1
2 2 2 2
3 3 3 3
The available options are:
DISABLE – Disables DVB Subtitling.
•
NO PAGE FILTER – This is the ProView 2900 default setting.
•
USE PAGE FILTER – Use this option when more than one DVB subtitling pages exist in
•
the OSD PID. The Page Filter identifies the page that contains actual subtitling data.
9.4.6. TLTX Subtitle Mode
Teletext Subtitling requires the decoder to create relevant language fonts. The ProView 2900
has the following Teletext Subtitling fonts installed (all fonts according to ETS 300 706):
•
•
•
•
•
•
•
•
Selecting TLTX Subtitle Mode displays the following screen:
1 1 1 1
2 2 2 2
The available options are:
DISABLE – Disables Teletext Subtitling
•
ENABLE – Enables Teletext Subtitling
•
NOTE
When selecting DVB Subtitle Mode, TLTX Subtitle Mode is automatically disabled, and vice
versa, since only one set of subtitling is allowed per program.
© Harmonic Inc. Manual p/n 101543/Ver 1.0
DVB Subtitle Mode
DVB Subtitle Mode
DVB Subtitle Mode
DVB Subtitle Mode
DISABLE
DISABLE
DISABLE
DISABLE
NO PAGE FILTER
NO PAGE FILTER
NO PAGE FILTER
NO PAGE FILTER
USE PAGE FILTER
USE PAGE FILTER
USE PAGE FILTER
USE PAGE FILTER
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
English Old
Estonian
Finnish
TLTX Subtitle Mode
TLTX Subtitle Mode
TLTX Subtitle Mode
TLTX Subtitle Mode
DISABLE
DISABLE
DISABLE
DISABLE
ENABLE
ENABLE
ENABLE
ENABLE
OSD 1 (and OSD 2) Configuration Options
French
•
German
•
Hungarian
•
Italian
•
Latvian
•
Lithuanian
•
Norwegian
•
9-18
ProView 2900 Series/SW Version 1.94
Portuguese
•
Romanian
•
Serbian
•
Slovak
•
Slovenian
•
Spanish
•
Swedish
•