Bosch MUM8 series Operating Instructions Manual page 77

l=Äê~´ç=ãμîÉä=íÉã=èìÉ=Éëí~ê=ÉåÖ~í~Çç=
åìã~=éçëá´©ç=ÇÉ=íê~Ä~äÜçK
qÉåíÉI=éêáãÉáêçI=Éäáãáå~ê=ç=éêçÄäÉã~=ëìêÖáÇç=
Åçã=ç=~ìñ∞äáç=Ç~ë=áåÇáÅ~´πÉë=Ç~=í~ÄÉä~=ëÉÖìáåíÉK
^åçã~äá~
^=ÑÉêê~ãÉåí~=å©ç=

ëÉ=Ñáñ~=å~=éçëá´©ç=
ÇÉ=íêçÅ~=Ç~=
ÑÉêê~ãÉåí~K
l=~é~êÉäÜç=å©ç=

~êê~åÅ~L^=éêçíÉÅJ

´©ç=Åçåíê~=äáÖ~´©ç=

fåÇÉîáÇ~=Éëí•=
~Åíáî~K




l=Åçéç= ^=äßãáå~=Çç=Åçéç=ãáëíìê~J
ãáëíìê~Ççê=å©ç= Ççê=ÑáÅçì=ÄäçèìÉ~Ç~=éçê=ìã=
~êê~åÅ~=çì=é•ê~= Ççë=áåÖêÉÇáÉåíÉëK
Çìê~åíÉ=ç=ìëçI=

ç ~ÅÅáçå~ãÉåíç=
éêçîçÅ~=

ÂòìãÄáÇçëÊK


l=~é~êÉäÜç=ÇÉëJ ^=éêçíÉÅ´©ç=Åçåíê~=ëçÄêÉJ
äáÖ~=Çìê~åíÉ=ç=ÑìåJ Å~êÖ~ë=Ñçá=~Åíáî~Ç~K
Åáçå~ãÉåíçK

oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
^àìÇ~
`çäçÅ~ê=ç=~é~êÉäÜç=Éã=
MLçÑÑ=ÉI=ÇÉéçáë=êÉíçêå~ê=
é~ê~=~=Ñ~ëÉ=ÇÉëÉà~Ç~K
sÉêáÑáÅ~ê=ëÉ=Ü•=ÅçêêÉåíÉK
sÉêáÑáÅ~ê=~=ÑáÅÜ~K
`çäçÅ~ê=ç=~é~êÉäÜç=Éã=
MLçÑÑ=ÉI=ÇÉéçáë=êÉíçêå~ê=
é~ê~=~=Ñ~ëÉ=ÇÉëÉà~Ç~K
sÉêáÑáÅ~ê=ç=Äê~´ç=ãμîÉäK=
mçëá´©ç=ÅçêêÉÅí~\=
_Éã ÉåÖ~í~Çç\
^éÉêí~ê=ÄÉãI=êçÇ~åÇç=
~í¨=~ç=Ä~íÉåíÉI=ç=Åçéç=
ãáëíìê~Ççê=çì=~=íáÖÉä~K
`çäçÅ~ê=~=í~ãé~=
Çç Åçéç=ãáëíìê~Ççê=
É ~éÉêí•Jä~=ÄÉãI=
êçÇ~åÇçJ~=~í¨=éêÉåÇÉêK
`çäçÅ~ê=~=í~ãé~=ÇÉ=
éêçíÉÅ´©ç=Ççë=~ÅÅáçå~J
ãÉåíçë=èìÉ=å©ç=Éëí©ç=
Éã=ìíáäáò~´©çK
aÉëäáÖ~ê=ç=~é~êÉäÜç=É=
êÉíáê~ê=~=ÑáÅÜ~=Ç~=íçã~Ç~K
aÉëãçåí~ê=ç=Åçéç=
ãáëíìê~Ççê=É=Éäáãáå~ê=
ç çÄëí•ÅìäçK
sçäí~ê=~=ãçåí~ê=ç=Åçéç=
ãáëíìê~ÇçêK
iáÖ~ê=ç=~é~êÉäÜçK
aÉëäáÖ~ê=ç=~é~êÉäÜç=É=
êÉíáê~ê=~=ÑáÅÜ~=Ç~=íçã~Ç~K
^åçã~äá~
l=~é~êÉäÜç=ÇÉëJ

äáÖ~=Çìê~åíÉ=ç=ÑìåJ
Åáçå~ãÉåíçK

pÉ=å©ç=Ñçê=éçëë∞îÉä=Éäáãáå~ê=~=~åçã~äá~I=ÇÉîÉ=
ÇáêáÖáêJëÉ=~çë=pÉêîá´çë=q¨ÅåáÅçëK
bñÉãéäçë=ÇÉ=ìíáäáò~´©ç
k~í~ë=Ä~íáÇ~ë
OMM=ÖÓNKRMM=Ö
_~íÉê=~ë=å~í~ë=N½=~=Q=ãáåìíçë=å~=

Ñ~ëÉ=QI=EÇÉéÉåÇÉåÇç=Ç~ èì~åíáÇ~ÇÉ É=Ç~ë=
Å~ê~ÅíÉê∞ëíáÅ~ë=Ç~ë=å~í~ëF=Åçã=~=î~ê~=é~ê~=
Ä~íÉê=Åä~ê~ë=Éã=Å~ëíÉäçK
`ä~ê~ë
O=~=NO=Åä~ê~ë
_~íÉê=~ë=Åä~ê~ë=O=~=S=ãáåìíçë=å~=Ñ~ëÉ=

Q=Åçã=~=î~ê~=é~ê~=Åä~ê~ë=Éã=Å~ëíÉäçK
j~ëë~=íáéç=ÄáëÅçáíç
oÉÅÉáí~=Ä~ëÉ
P=çîçë
PÓQ=ÅçäÜÉêÉë=ÇÉ=ëçé~=ÇÉ=•Öì~=èìÉåíÉ
NRM=Ö=ÇÉ=~´∫Å~ê
N=é~ÅçíáåÜç=ÇÉ=~´∫Å~ê=Ä~ìåáäÜ~Çç
NRM=Ö=ÇÉ=Ñ~êáåÜ~
RM=Ö=ÇÉ=ѨÅìä~
ìã=éçìÅç=ÇÉ=ÑÉêãÉåíç=Éã=éμ
_~íÉê=çë=áåÖêÉÇáÉåíÉë=EÉñÅÉéíç=~=Ñ~êáåÜ~=

É ~ ѨÅìä~F=Å~K=ÇÉ=QÓS=ãáåìíçë=å~=Ñ~ëÉ=
Q Åçã=~ë=î~ê~ë=é~ê~=ã~ëë~ë=äÉîÉëI=~í¨=
Ñçêã~ê=Éëéìã~K
oçÇ~ê=ç=ëÉäÉÅíçê=é~ê~=~=Ñ~ëÉ=N=É=ãáëíìê~êI=

ÅçäÜÉê=~=ÅçäÜÉêI=~=Ñ~êáåÜ~=éÉåÉáê~Ç~=É=~=
ѨÅìä~=Çìê~åíÉ=Å~K=ÇÉ=½=~í¨=N ãáåìíçK
nì~åíáÇ~ÇÉ=ã•ñáã~W=O=ñ=~=êÉÅÉáí~=Ä~ëÉ
j~ëë~ë=äÉîÉë
oÉÅÉáí~=Ä~ëÉ
PÓQ=çîçë
OMMÓORM=Ö=ÇÉ=~´∫Å~ê
N=éáí~Ç~=ÇÉ=ë~ä
N=é~ÅçíáåÜç=ÇÉ=~´∫Å~ê=Ä~ìåáäÜ~Çç=çì=~=Å~ëÅ~=
ÇÉ=½ äáã©ç
^àìÇ~
aÉáñ~ê=ç=~é~êÉäÜç=
~êêÉÑÉÅÉê=Çìê~åíÉ=Å~K=
ÇÉ NR=ãáåìíçëI=é~ê~=
ÇÉë~Åíáî~ê=~=éêçíÉÅ´©ç=
ÇÉ=ëçÄêÉÅ~êÖ~K
sçäí~ê=~=äáÖ~ê=ç=~é~êÉäÜçK=
pÉ=ç=ãçíçê=å©ç=~êê~åÅ~êI=
ÇÉáñ~ê=ç=~é~êÉäÜç=
~êêÉÑÉÅÉê=Çìê~åíÉ=ã~áë=
íÉãéç=EéÉäç=ãÉåçë=
N Üçê~FK
éí
TT