Bosch MUM8 series Operating Instructions Manual page 61

qÉÜçëÉâçáííáãÉå=éìÜÇáëíìë
s~êç=íÉê®îá®=íÉêá®=Ó=
äçìââ~~åíìãáëî~~ê~
ûä®=âçëâÉ=íÉÜçëÉâçáííáãÉå=íÉê®®å=
é~äà~áå=â®ëáåK=h®óí®=éìÜÇáëí~ãáëÉÉå=
Ü~êà~~K
eìçãK>
ûä®=â®óí®=Ü~åâ~~îá~=éìÜÇáëíìëãÉåÉíÉäãá®K=
ûä® éÉëÉ=íÉÜçëÉâçáíáåí~=~ëíá~åéÉëìâçåÉÉëë~K=
ûä®=à®í®=íÉÜçëÉâçáíáåí~=äáâç~ã~~å=îÉíÉÉåK
mÉëÉ=íÉÜçëÉâçáíáå=ÜÉíá=â®óí∏å=à®äâÉÉåK=páääçáå=
à®äàÉääÉ=à®®åÉÉí=~áåÉâëÉí=Éáî®í=âìáîì=âááååá=Éáî®íâ®=
ãìçîáçë~í=î~ÜáåÖçáíì=EÉëáãK óêíÉáëë®=çäÉîáÉå=
ÉíÉÉêáëíÉå=∏äàóàÉå=í~âá~FK
mÉëÉ=íÉÜçëÉâçáííáãÉå=â~åëá=~ëíá~åéÉëìJ

âçåÉÉëë~K
mÉëÉ=íÉÜçëÉâçáíáå=àìçâëÉî~å=îÉÇÉå=~ää~K

lÜàÉW=h~~Ç~=âçåÉÉëÉÉå=âááååáíÉííóóå=
íÉÜçëÉâçáííáãÉÉå=Eåçáå=éìçäáääÉÉåF=îÉíí®I=
àçÜçå=çå=äáë®ííó=â®ëáåéÉëììå=í~êâçáíÉííì~=
~ëíá~åéÉëì~áåÉíí~K=h®óååáëí®=íÉÜçëÉâçáíáå=
ãììí~ã~âëá=ëÉâìååáâëá=EåçéÉìÇÉää~=jFK=
h~~Ç~=éÉëìîÉëá=éçáë=à~=ÜììÜíÉäÉ=
íÉÜçëÉâçáíáå=éìÜí~~ää~=îÉÇÉää®K
lÜàÉáí~=â®óíí∏Ü®áêá∏áÇÉå=î~ê~ääÉ
içìââ~~åíìãáëî~~ê~
fêêçí~=éáëíçíìäéé~=éáëíçê~ëá~ëí~=ÉååÉå=
Ü®áêá∏å=éçáëí~ãáëí~K
h®®åíóî®å=î~êêÉå=íìäÉÉ=å~éë~Üí~~=~áå~=
âááååá=â®óíí∏~ëÉåíççåK
vêáí®=âçêà~í~=îáâ~=Éåëáå=áíëÉ=í~ìäìâçëë~=
~ååÉííìàÉå=çÜàÉáÇÉå=~îìää~K
e®áêá∏
qó∏î®äáåÉ=Éá=éóëó=

íó∏î®äáåÉáÇÉå=
î~áÜíç~ëÉååçëë~
hçåÉ=Éá=â®óååáëíóL=

rìÇÉääÉÉåâ®óååáëí

óãáëëìçà~=çå=

~âíáîçáíìåìí

oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
qçáãÉåéáÇÉ
^ëÉí~=î~äáíëáå=~ëÉåíççå=
MLçÑÑ=à~=ëáííÉå=í~â~áëáå=
Ü~äì~ã~~ëá=~ëÉåíççåK
q~êâáëí~=îáêê~åë~~åíáK
q~êâáëí~=éáëíçíìäéé~K
^ëÉí~=î~äáíëáå=~ëÉåíççå=
MLçÑÑ=à~=ëáííÉå=í~â~áëáå=
Ü~äì~ã~~ëá=~ëÉåíççåK
q~êâáëí~I=çåâç=î~êëá=
çáâÉ~ëë~=~ëÉååçëë~=
à~ äìâáííìåìí=é~áâ~ääÉÉåK
e®áêá∏
hçåÉ=Éá=â®óååáëíóL=

rìÇÉääÉÉåâ®óååáëí
óãáëëìçà~=çå=

~âíáîçáíìåìí

qÉÜçëÉâçáíáå=Éá= ^áåÉâëÉí=Éëí®î®í=íÉÜçëÉJ
íçáãá=í~á=éóë®Üíóó= âçáííáãÉå=íÉê®®=éó∏êáã®ëí®K
â®óí∏å=~áâ~å~I=

ãççííçêá=ÊÜìêáëÉÉÂ



hçåÉ=âóíâÉóíóó= väáâìçêãáíìëëìçà~=çå=
â®óí∏å=~áâ~å~= ~âíáîçáíìåìíK
éçáë é®®äí®



gçë=Ü®áêá∏=Éá=éçáëíì=~ååÉííìàÉå=çÜàÉáÇÉå=~îìää~I=
â®®ååó=î~äíììíÉíìå=Üìçäíçé~äîÉäìå=éìçäÉÉåK
h®óíí∏çÜàÉáí~
hÉêã~î~~Üíç
OMM=ÖÓN=RMM=Ö
s~íâ~~=âÉêã~=î~~ÜÇçâëá=

é~ääçîáëéáä®ää®=N½ÓQ=ãáåììíáå=~à~å=
åçéÉìÇÉää~=Q=EâÉêã~ã®®ê®å à~ Jä~~Çìå=
ãìâ~~åFK
s~äâì~áëî~~Üíç
OÓNO=â~å~åãìå~å=î~äâì~áëí~
s~íâ~~=î~äâì~áëÉí=î~~ÜÇçâëá=

é~ääçîáëéáä®ää®=OÓS=ãáåììíáå=~à~å=
åçéÉìÇÉää~ QK
qçáãÉåéáÇÉ
h®®åå®=íÉÜçëÉâçáíáå=í~á=
âìäÜç=î~ëíÉÉëÉÉå=~ëíáK
^ëÉí~=íÉÜçëÉâçáííáãÉå=
â~åëá=é~áâ~ääÉÉå=à~=â®®åå®=
î~ëíÉÉëÉÉå=~ëíáK
hááååáí®=ëìçà~â~åëá=â®óíí®J
ã®íí∏ãáÉå=â®óíí∏äááí®åJ
í∏àÉå=é®®ääÉK
h~íâ~áëÉ=îáêí~=âçåÉÉëí~=
à~ áêêçí~=éáëíçíìäéé~=
éáëíçê~ëá~ëí~K
fêêçí~=íÉÜçëÉâçáíáå=
à~ éçáëí~=ÉëíÉK
^ëÉí~=íÉÜçëÉâçáíáå=
í~â~áëáå=é~áâ~ääÉÉåK
h®óååáëí®=âçåÉK
h~íâ~áëÉ=îáêí~=âçåÉÉëí~=
à~ áêêçí~=éáëíçíìäéé~=
éáëíçê~ëá~ëí~K
^åå~=âçåÉÉå=à®®Üíó®=
NR ãáåììííá~I=àçíí~=óäáâìçêJ
ãáíìëëìçà~=ä~ââ~~=
î~áâìíí~ã~ëí~K
h®óååáëí®=í~~ë=âçåÉK=
gçë ãççííçêá=Éá=îáÉä®â®®å=
â®óååáëíóI=~åå~=âçåÉÉå=
à®®Üíó®=äáë®®=Eî®Üáåí®®å=
íìååáåFK
Ñá
SN