Bosch MUM8 series Operating Instructions Manual page 38

Ç~
^êÄÉàÇëéçëáíáçåÉê
l_p>
^éé~ê~íÉí=ã™=âìå=ÄêìÖÉëI=Üîáë=êÉÇëâ~ÄLíáäÄÉÜ›ê=
Éê=~åÄê~Öí=êáÖíáÖí=ÉÑíÉê=ÇÉååÉ=í~ÄÉä=çÖ=ÄÉÑáåÇÉê=
ëáÖ=á=~êÄÉàÇëéçëáíáçåK
^éé~ê~íÉí=ã™=~Ñ=ëáââÉêÜÉÇëã‹ëëáÖÉ=ÖêìåÇÉ=
âìå=ÄêìÖÉëI=Üîáë=áââÉ=ÄêìÖíÉ=ÇêÉîìÇí~Ö=Éê=
ÄÉëâóííÉí=ãÉÇ=ÄÉëâóííÉäëÉëä™Ö=ENNI=NOI=NPFK
pîáåÖ~êãÉå=ëâ~ä=î‹êÉ=Ñ~äÇÉí=á=Ü~â=á=ÉåÜîÉê=
~êÄÉàÇëéçëáíáçåK
mçëáJ
aêÉî
íáçå
N OÄ
O OÅ
P O~
Q OÅ
R OÄ
S OÄ
páââÉêÜÉÇëëóëíÉãÉê
fåÇâçÄäáåÖëëáâêáåÖ
pÉ=í~ÄÉä="^êÄÉàÇëéçëáíáçåÉêÒ
^éé~ê~íÉí=â~å=âìå=í‹åÇÉë=á=éçëK=NÓQW
Ó Üîáë=ëâ™äÉå=Éê=ë~í=êáÖíáÖí=á=çÖ=ÇêÉàÉí=ÜÉäí=á=Ü~â=
ÉääÉê=
Ó ä™Ö=íáä=ÇêÉîìÇí~Ö=íáä=êÉÇëâ~Ä=ENNF=Éê=ë~í=é™K
f=mçëK=R=â~å=~éé~ê~íÉí=âìå=í‹åÇÉëI=Üîáë=
â›ÇÜ~ââÉêÉå=Éê=~åÄê~Öí=êáÖíáÖí=ãÉÇ=~Ç~éíÉê=
EëÉ ÄêìÖë~åîáëåáåÖ=íáä=â›ÇÜ~ââÉêFK
f=mçëK=S=â~å=~éé~ê~íÉí=áââÉ=í‹åÇÉëI=Üîáë=ÇÉê=
Éê ë~í=Éí=êÉÇëâ~Ä=áK
fåÇâçÄäáåÖëëáâêáåÖ
sÉÇ=ëíê›ãëîáÖí=ÑçêÄäáîÉê=~éé~ê~íÉí=í‹åÇíI=ãÉå=
ãçíçêÉå=â›êÉê=áââÉ=îáÇÉêÉI=å™ê=ëíê›ããÉå=îÉåÇÉê=
íáäÄ~ÖÉK
PU
Ó fë‹íåáåÖLìÇí~ÖåáåÖ=~Ñ=
ê›êÉêáëI=éáëâÉêáë=çÖ=
ÇÉàâêçÖÉ
Ó qáäë‹íåáåÖ=~Ñ=ëíçêÉ=
ã‹åÖÇÉê
lîÉêÄÉä~ëíåáåÖëëáâêáåÖ
päìââÉê=ãçíçêÉå=~ìíçã~íáëâI=ãÉåë=ÇÉå=Éê=
á ÄêìÖI=Éê=çîÉêÄÉä~ëíåáåÖëëáâêáåÖÉå=ëä™Éí=Ñê~K=
jìäáÖÉ=™êë~ÖÉêW
Ó ãÉÖÉí=ëíçêÉ=ã‹åÖÇÉêI
Ó Ñçê=ä~åÖ=íáÇ=á=ÄêìÖK
s‹êÇ=~í=îáÇÉ=Üîáë=ëáââÉêÜÉÇëëóëíÉãÉí=
~âíáîÉêÉë=EëÉ=łeà‹äé=á=íáäÑ‹äÇÉ=~Ñ=ÑÉàä"FK
_ÉíàÉåáåÖ
l_p>
^éé~ê~íÉí=ã™=âìå=ÄêìÖÉëI=å™ê=íáäÄÉÜ›êLêÉÇëâ~Ä=
ÄÉÑáåÇÉê=ëáÖ=á=~êÄÉàÇëéçëáíáçåK
^éé~ê~íÉí=ã™=~Ñ=ëáââÉêÜÉÇëã‹ëëáÖÉ=ÖêìåÇÉ=
âìå=ÄêìÖÉëI=Üîáë=áââÉ=ÄêìÖíÉ=ÇêÉîìÇí~Ö=Éê=
ÄÉëâóííÉí=ãÉÇ=ÄÉëâóííÉäëÉëä™Ö=ENNI=NOI=NPFK
q‹åÇ=áââÉ=Ñçê=~éé~ê~íÉíI=Üîáë=ÇÉí=Éê=íçãíK=
rÇë‹í=áââÉ=ã~ëâáåÉ=çÖ=íáäÄÉÜ›êëÇÉäÉ=Ñçê=
î~êãÉâáäÇÉêK
oÉåÖ›ê=ã~ëâáåÉ=çÖ=íáäÄÉÜ›êI=Ñ›ê=ÇÉå=í~ÖÉë=

á ÄêìÖ=Ñ›êëíÉ=Ö~åÖ=EëÉ=łoÉåÖ›êáåÖ=çÖ=éäÉàÉ"FK
cçêÄÉêÉÇÉäëÉ
píáä=ÖêìåÇãçÇÉääÉå=é™=Éå=Öä~íI=êÉå=Ñä~ÇÉK

qê‹â=äÉÇåáåÖÉå=ìÇ=E_áääÉÇÉ=PFK

sÉÇ=ãçÇÉääÉê=ãÉÇ=~ìíçã~íáëâ=äÉÇåáåÖëJ
çéêìäW
qê‹â=äÉÇåáåÖÉå=á=Éí=íê‹â=ìÇ=á=ÇÉå=

›åëâÉÇÉ=ä‹åÖÇÉ=Eã~ñK=NNM=ÅãF=çÖ=
ëäáé ÇÉå=ä~åÖëçãíX=äÉÇåáåÖÉå=Éê=Ñ~ëíä™ëíK
iÉÇåáåÖÉåë=~êÄÉàÇëä‹åÖÇÉ=êÉÇìÅÉêÉëW=

qê‹â=äÉí=á=äÉÇåáåÖÉå=çÖ=êìä=ÇÉå=çéI=íáä=ÇÉå=
›åëâÉÇÉ=ä‹åÖÇÉ=å™ëK=qê‹â=áÖÉå=äÉí=
á äÉÇåáåÖÉå=çÖ=ëäáé=ÇÉå=ä~åÖëçãíX=
äÉÇåáåÖÉå=Éê=Ñ~ëíä™ëíK
p‹í=ëíáââÉí=áK

l_p>
iÉÇåáåÖÉå=ã™=áââÉ=ÇêÉàÉëI=å™ê=ÇÉå=ëâìÄÄÉë=áåÇ=
é™=éä~ÇëK=
iÉÇåáåÖÉå=ã™=áââÉ=ëâìÄÄÉë=ã~åìÉäí=áåÇ=
é™ éä~ÇëI=Üîáë=~éé~ê~íÉí=Éê=ìÇëíóêÉí=ãÉÇ=
~ìíçã~íáëâ=äÉÇåáåÖëçéêìäK=eîáë=äÉÇåáåÖÉå=
âçããÉê=íáä=~í=ëáÇÇÉ=á=âäÉããÉI=íê‹ââÉë=
äÉÇåáåÖÉå ìÇI=Ñ›ê=ÇÉå=êìääÉë=çé=áÖÉåK
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe