Bosch MUM8 series Operating Instructions Manual page 31

^~åÇêáàîáåÖÉå=îççê=íçÉÄÉÜçêÉåL
ÜìäéëíìââÉå
^~åÇêáàîáåÖÉå
O~ ^~åÇêáàîáåÖ=îççê=ãáñÉê=Éå=ãìäíáãáñÉê
OÄ ^~åÇêáàîáåÖ=îççê=êçÉêÖ~êÇÉI=âäçéÖ~êÇÉI
âåÉÉÇÜ~~âX=åÉÉêÖÉâä~éí=îççê=îäÉÉëãçäÉå
OÅ ^~åÇêáàîáåÖ=îççê=Öê~~åãçäÉå=Eëí~~äFI
ÇççêäççéëåáàÇÉê=Éå=ÅáíêìëéÉêë
_ÉÇêáàÑëéçëáíáÉë
^ííÉåíáÉ>
eÉí=~éé~ê~~í=~ääÉÉå=ÖÉÄêìáâÉå=ï~ååÉÉê=ÜÉí=
ÜìäéëíìâLíçÉÄÉÜçêÉå=îçäÖÉåë=ÇÉòÉ=í~ÄÉä=áë=
~~åÖÉÄê~ÅÜí=çé=ÇÉ=àìáëíÉ=~~åÇêáàîáåÖ=Éå=áå=ÇÉ=
àìáëíÉ=éçëáíáÉI=Éå=çé=ÇÉ=ÄÉÇêáàÑëëí~åÇ=ëí~~íK
lã=îÉáäáÖÜÉáÇëêÉÇÉåÉå=ã~Ö=ÜÉí=~éé~ê~~í=
ìáíëäìáíÉåÇ=ïçêÇÉå=ÖÉÄêìáâí=ï~ååÉÉê=åáÉíJ
ÖÉÄêìáâíÉ=~~åÇêáàîáåÖÉå=òáàå=~ÑÖÉÇÉâí=ãÉí=
~~åÇêáàîáåÖëÄÉëÅÜÉêãÇÉâëÉäë=ENNI=NOI=NPFK
aÉ=Çê~~á~êã=ãçÉí=áå=ÉäâÉ=ÄÉÇêáàÑëéçëáíáÉ=òáàå=
î~ëíÖÉâäáâíK
_ÉÇêáàÑëJ ^~åJ
ëí~åÇ ÇêáàîáåÖ
N OÄ
O OÅ
P O~
Q OÅ
R OÄ
S OÄ
sÉáäáÖÜÉáÇëëóëíÉãÉå
fåëÅÜ~âÉäÄÉîÉáäáÖáåÖ
wáÉ=í~ÄÉä=ł_ÉÇêáàÑëéçëáíáÉëÒ
eÉí=~éé~ê~~í=â~å=áå=éçëK=NÓQ=~ääÉÉå=ïçêÇÉå=
áåÖÉëÅÜ~âÉäÇW
Ó ï~ååÉÉê=ÇÉ=âçã=áë=~~åÖÉÄê~ÅÜí=Éå=íçí=~~å=
ÇÉ=~~åëä~Ö=áë=ÖÉÇê~~áÇ=çÑ=
Ó ÜÉí=~~åÇêáàîáåÖëÄÉëÅÜÉêãÇÉâëÉä=îççê=
ÜìäéëíìââÉå=ENNF=áë=~~åÖÉÄê~ÅÜíK
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
^ÑÄK=O
Ó ^~åÄêÉåÖÉåLîÉêïáàJ
ÇÉêÉå=î~å=ÇÉ=EêçÉêF=
Ö~êÇÉ=Éå=ÇÉ=âåÉÉÇJ
Ü~~â
Ó qçÉîçÉÖÉå=î~å=
ÖêçíÉ=îÉêïÉêâáåÖëJ
ÜçÉîÉÉäÜÉÇÉå
få=éçëK R=â~å=ÜÉí=~éé~ê~~í=~ääÉÉå=ïçêÇÉå=
áåÖÉëÅÜ~âÉäÇ=ï~ååÉÉê=ÇÉ=îäÉÉëãçäÉå=ãÉí=
~Ç~éíÉê=ÅçêêÉÅí=áë=~~åÖÉÄê~ÅÜí=EòáÉ=ÇÉ=
ÖÉÄêìáâë~~åïáàòáåÖ=î~å=ÇÉ=îäÉÉëãçäÉåFK
få=éçëK S=â~å=ÜÉí=~éé~ê~~í=åáÉí=ïçêÇÉå=
áåÖÉëÅÜ~âÉäÇ=ï~ååÉÉê=ÉÉå=Üìäéëíìâ=áë=
~~åÖÉÄê~ÅÜíK
_ÉîÉáäáÖáåÖ=íÉÖÉå=çéåáÉìï=áåëÅÜ~âÉäÉå
_áà=ÉÉå=ëíêççãëíçêáåÖ=ÄäáàÑí=ÜÉí=~éé~ê~~í=
áåÖÉëÅÜ~âÉäÇI=ã~~ê=å~=ÇÉ=ëíêççãëíçêáåÖ=
Ö~~í ÇÉ=ãçíçê=åáÉí=çéåáÉìï=äçéÉåK
lîÉêÄÉä~ëíáåÖëÄÉîÉáäáÖáåÖ
^äë=ÇÉ=ãçíçê=òáÅÜòÉäÑ=íáàÇÉåë=ÜÉí=ÖÉÄêìáâ=
ìáíëÅÜ~âÉäíI=áë=ÇÉ=çîÉêÄÉä~ëíáåÖëÄÉîÉáäáÖáåÖ=
ÖÉ~ÅíáîÉÉêÇK=jçÖÉäáàâÉ=ççêò~âÉåW
Ó òÉÉê=ÖêçíÉ=îÉêïÉêâáåÖëÜçÉîÉÉäÜÉÇÉåI
Ó íÉ=ä~åÖÉ=ÖÉÄêìáâëÇììêK
t~í=ì=ãçÉí=ÇçÉå=áåÇáÉå=ÉÉå=îÉáäáÖÜÉáÇëJ
ëóëíÉÉã=ïçêÇí=ÖÉ~ÅíáîÉÉêÇI=òáÉ=łeìäé=Äáà=
ëíçêáåÖÉåÒK
_ÉÇáÉåÉå
^ííÉåíáÉ>
eÉí=~éé~ê~~í=~ääÉÉå=ãÉí=ÜÉí=íçÉÄÉÜçêÉåL
Üìäéëíìâ=áå=ÇÉ=ÄÉÇêáàÑëëí~åÇ=ÖÉÄêìáâÉåK
lã=îÉáäáÖÜÉáÇëêÉÇÉåÉå=ã~Ö=ÜÉí=~éé~ê~~í=
ìáíëäìáíÉåÇ=ïçêÇÉå=ÖÉÄêìáâí=ï~ååÉÉê=åáÉíJ
ÖÉÄêìáâíÉ=~~åÇêáàîáåÖÉå=òáàå=~ÑÖÉÇÉâí=ãÉí=
~~åÇêáàîáåÖëÄÉëÅÜÉêãÇÉâëÉäë=ENNI=NOI=NPFK
eÉí=~éé~ê~~í=åáÉí=òçåÇÉê=áåÖêÉÇáØåíÉå=
ÖÉÄêìáâÉåK=^éé~ê~~í=Éå=íçÉÄÉÜçêÉå=åáÉí=
ÄäççíëíÉääÉå=~~å=ï~êãíÉÄêçååÉåK
eÉí=~éé~ê~~í=Éå=ÜÉí=íçÉÄÉÜçêÉå=ÖêçåÇáÖ=

êÉáåáÖÉå=îççêÇ~í=ì=òÉ=áå=ÖÉÄêìáâ=åÉÉãíI=
òáÉ łoÉáåáÖáåÖ=Éå=çåÇÉêÜçìÇÒK
sççêÄÉêÉáÇÉå
eÉí=Ä~ëáë~éé~ê~~í=çé=ÉÉå=îä~ââÉ=Éå=ëÅÜçåÉ=

çåÇÉêÖêçåÇ=òÉííÉåK
eÉí=ëåçÉê=~ÑïáââÉäÉå=E~ÑÄK=PFK

_áà=~éé~ê~íÉå=ãÉí=ÉÉå=~ìíçã~íáëÅÜÉ=
ëåçÉêçéïáââÉäáåÖW
eÉí=ëåçÉê=áå=¨¨å=âÉÉê=íçí=ÇÉ=ÖÉïÉåëíÉ=

äÉåÖíÉ=ìáííêÉââÉå=Eã~ñK=NNM=ÅãF=Éå=ä~åÖJ
ò~~ã=äçëä~íÉåX=ÜÉí=ëåçÉê=áë=ÖÉ~êêÆíÉÉêÇK
tÉêâäÉåÖíÉ=î~å=ÜÉí=ëåçÉê=âçêíÉê=ã~âÉåW=

iáÅÜíàÉë=~~å=ÜÉí=ëåçÉê=íêÉââÉå=Éå=ä~íÉå=
çéïáââÉäÉå=íçí=ÇÉ=ÖÉïÉåëíÉ=äÉåÖíÉK=
a~å çéåáÉìï=âçêí=~~å=ÜÉí=ëåçÉê=íêÉââÉå=
Éå=ä~åÖò~~ã=äçëä~íÉåX=ÜÉí=ëåçÉê=áë=
ÖÉ~êêÆíÉÉêÇK
aÉ=ëíÉââÉê=áå=ÜÉí=ëíçéÅçåí~Åí=ëíÉâÉåK

åä
PN