Bosch MUM8 series Operating Instructions Manual page 33

k~=ÖÉÄêìáâ
^éé~ê~~í=ìáíëÅÜ~âÉäÉå=ãÉí=ÇÉ=

Çê~~áëÅÜ~âÉä~~êK
píÉââÉê=ìáí=ÜÉí=ëíçéÅçåí~Åí=íêÉââÉåK

aÉâëÉä=îÉêïáàÇÉêÉåK

qáéW=a~~êíçÉ=çåíÖêÉåÇÉäâåçé=ENF=áåÖÉÇêìâí=
ÜçìÇÉå=Éå=ÜÉí=ÇÉâëÉä=îÉêïáàÇÉêÉåK
låíÖêÉåÇÉäâåçé=áåÇêìââÉå=Éå=ÇÉ=Çê~~á~êã=

çé=éçëáíáÉ=S=òÉííÉåK
eìäéëíìâ=ìáí=ÇÉ=~~åÇêáàîáåÖ=íêÉââÉåK

hçã=îÉêïáàÇÉêÉåK

^ääÉ=çåÇÉêÇÉäÉå=êÉáåáÖÉåI=òáÉ=łoÉáåáÖáåÖ=Éå=

çåÇÉêÜçìÇÒK
_Éä~åÖêáàâÉ=~~åïáàòáåÖ=çîÉê=ÜÉí=
ÖÉÄêìáâ=î~å=ÇÉ=âäçéÖ~êÇÉ
lã=ÇÉ=áåÖêÉÇáØåíÉå=çéíáã~~ä=íÉ=ãÉåÖÉåI=ÇáÉåí=
ÇÉ=âäçéÖ~êÇÉ=ÇÉ=ÄçÇÉã=î~å=ÇÉ=âçã=Äáàå~=íÉ=
ê~âÉåK=_áà=âäÉáåÉ=ÜçÉîÉÉäÜÉÇÉå=ÇáÉåí=ÇÉ=
âäçéÖ~êÇÉ=ÇÉ=ÄçÇÉã=äáÅÜí=íÉ=ê~âÉåK=^äë=Çáí=åáÉí=
ÜÉí=ÖÉî~ä=áëI=é~ëí=ì=ÇÉ=ÜççÖíÉJáåëíÉääáåÖ=î~å=ÇÉ=
âäçéÖ~êÇÉ=~äë=îçäÖí=~~åW
píÉââÉê=ìáí=ÜÉí=ëíçéÅçåí~Åí=íêÉââÉåK

låíÖêÉåÇÉäâåçé=áåÇêìââÉå=Éå=ÇÉ=Çê~~á~êã=

çé=éçëáíáÉ=S=òÉííÉåK
häçéÖ~êÇÉ=áå=ÇÉ=~~åÇêáàîáåÖ=ëíÉâÉå=íçí=ÇÉòÉ=

î~ëíâäáâíK
häçéÖ~êÇÉ=î~ëíÜçìÇÉå=Éå=ÇÉ=ãçÉê=

äçëÇê~~áÉå=ãÉí=ÇÉ=ÄáàÖÉîçÉÖÇÉ=ëäÉìíÉä=
EëäÉìíÉä=çé=ÇÉ=ÄçÇÉãFK
aÉ=çéíáã~äÉ=ÜççÖíÉ=î~å=ÇÉ=âäçéÖ~êÇÉ=

áåëíÉääÉå=Çççê=ÇÉ=Ö~êÇÉ=íÉ=Çê~~áÉåW
Ó å~~ê=äáåâë=Çê~~áÉåW=ÜçÖÉê=áåëíÉääÉå
Ó å~~ê=êÉÅÜíë=Çê~~áÉåW=ä~ÖÉê=áåëíÉääÉå
låíÖêÉåÇÉäâåçé=ENF=áåÇêìââÉå=Éå=ÇÉ=

Çê~~á~êã=çé=éçëáíáÉ=N=òÉííÉåK=aÉ=ÜççÖíÉ=î~å=
ÇÉ=âäçéÖ~êÇÉ=íÉëíÉå=Éå=áåÇáÉå=åçÇáÖ=
ÅçêêáÖÉêÉåK
t~ååÉÉê=ÇÉ=ÜççÖíÉ=ÖçÉÇ=áë=áåÖÉëíÉäÇI=çé=ÇÉ=

çåíÖêÉåÇÉäâåçé=ENF=ÇêìââÉå=Éå=ÇÉ=Çê~~á~êã=
çé=éçëáíáÉ=S=òÉííÉåK
häçéÖ~êÇÉ=î~ëíÜçìÇÉå=Éå=ÇÉ=ãçÉê=

î~ëíÇê~~áÉå=ãÉí=ÇÉ=ÄáàÖÉîçÉÖÇÉ=ëäÉìíÉäK
jáñÉê
^äë=ÇÉ=ãáñÉê=åáÉí=Äáà=ìï=~éé~ê~~í=áë=ÖÉäÉîÉêÇI=
âìåí=ì=ÇÉòÉ=~äë=Éñíê~=íçÉÄÉÜçêÉå=~~åëÅÜ~ÑÑÉåK
sÉêïçåÇáåÖëÖÉî~~ê=Çççê=ëÅÜÉêéÉ=
ãÉëëÉåLêçíÉêÉåÇÉ=~~åÇêáàîáåÖ>
káÉí=áå=ÇÉ=~~åÖÉÄê~ÅÜíÉ=ãáñÉê=ÖêáàéÉå>=
aÉ ãáñÉê=~ääÉÉå=îÉêïáàÇÉêÉå=çÑ=~~åÄêÉåÖÉå=
ï~ååÉÉê=ÇÉ=~~åÇêáàîáåÖ=ëíáäëí~~í>
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
aÉ=ãáñÉê=åáÉí=òçåÇÉê=áåÖêÉÇáØåíÉå=ÖÉÄêìáâÉåK
aÉ=ãáñÉê=ïÉêâí=~ääÉÉå=ï~ååÉÉê=ÜÉí=ÇÉâëÉä=
áë ~~åÖÉÄê~ÅÜí=Éå=îÉêÖêÉåÇÉäÇK
tÉêâÉå=ãÉí=ÇÉ=ãáñÉê
^ÑÄK=V
låíÖêÉåÇÉäâåçé=ENF=áåÇêìââÉå=Éå=ÇÉ=

Çê~~á~êã=çé=éçëáíáÉ=P=òÉííÉåK
eÉí=ÄÉëÅÜÉêãÇÉâëÉä=î~å=ÇÉ=

ãáñÉê~~åÇêáàîáåÖ=îÉêïáàÇÉêÉåK
^~åÇêáàîáåÖëÄÉëÅÜÉêãÇÉâëÉäë=ENN=Éå=NOF=

ãçÉíÉå=òáàå=~~åÖÉÄê~ÅÜíK
lé=ÇÉ=àìáëíÉ=éçëáíáÉ=äÉííÉå=E~ÑÄK=O~F>
jáñÉê=~~åÄêÉåÖÉå=Eã~êâÉêáåÖÉå=çé=ÜÉí=

~éé~ê~~í=Éå=çé=ÇÉ=ãáñÉê=áå=~ÅÜí=åÉãÉåF=Éå=
íÉÖÉå=ÇÉ=âäçâ=áå=íçí=~~å=ÇÉ=~~åëä~Ö=Çê~~áÉåK
aÉ=áåÖêÉÇáØåíÉå=íçÉîçÉÖÉåK

Ó ã~ñáãìãÜçÉîÉÉäÜÉáÇ=îäçÉáÄ~êÉ=
áåÖêÉÇáØåíÉå=Z NIOR=äáíÉêX
Ó ã~ñáãìãÜçÉîÉÉäÜÉáÇ=ëÅÜìáãÉåÇÉ=
çÑ ÜÉíÉ=îäçÉáëíçÑÑÉå=Z=MIR=äáíÉêX
Ó çéíáã~äÉ=îÉêïÉêâáåÖëÜçÉîÉÉäÜÉáÇ=
î~å î~ëíÉ=áåÖêÉÇáØåíÉå=Z=NRM=Öê~ãK
aÉâëÉä=~~åÄêÉåÖÉå=Éå=ãÉí=ÇÉ=âäçâ=ãÉÉ=

íçí ~~å=ÇÉ=~~åëä~Ö=Çê~~áÉåK
aÉ=ìáíëíìäéáåÖ=î~å=ÜÉí=ãáñÉêÇÉâëÉä=ãçÉí=
íçí ~~å=ÇÉ=~~åëä~Ö=áå=ÇÉ=çéÉåáåÖ=î~å=
ÇÉ ãáñÉêÜ~åÇÖêÉÉé=ëíÉâÉå>
aê~~áëÅÜ~âÉä~~ê=çé=ÇÉ=ÖÉïÉåëíÉ=ëí~åÇ=

òÉííÉåK
sÉêïçåÇáåÖëÖÉî~~ê=Çççê=ëÅÜÉêéÉ=
ãÉëëÉåLêçíÉêÉåÇÉ=~~åÇêáàîáåÖ>
oáëáÅç=î~å=Äê~åÇïçåÇÉå
_áà=îÉêïÉêâáåÖ=î~å=ÜÉíÉ=ãáñîäçÉáëíçÑÑÉå=
âçãí=Éê=ëíççã=ìáí=ÇÉ=íêÉÅÜíÉê=áå=ÜÉí=
ÇÉâëÉäK=j~ñáã~~ä=MIR=äáíÉê=ÜÉíÉ=çÑ=
ëÅÜìáãÉåÇÉ=ãáñîäçÉáëíçÑ=íçÉîçÉÖÉåK
^ííÉåíáÉ>
wçåÇÉê=~~åÖÉÄê~ÅÜí=ÄÉëÅÜÉêãÇÉâëÉä=
î~å=ÇÉ=Üìäéëíìâ~~åÇêáàîáåÖ=ENNF=Éå=
~~åÖÉÄê~ÅÜí=Éå=îÉêÖêÉåÇÉäÇ=ãáñÉêJ
ÇÉâëÉä=ëÅÜ~âÉäí=ÜÉí=~éé~ê~~í=åáÉí=áåK
eçìÇ=ÜÉí=ãáñÉêÇÉâëÉä=~~å=ÇÉ=ê~åÇ=
î~ëí=íáàÇÉåë=ÜÉí=ãáñÉåK=
åä
^ÑÄK=T
PP