Specifications - Panasonic NR-D513XB Operating Instructions Manual

SPECIFICATIONS / ‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ / ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ‬
MODEL / ‫ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ / ﻣﺪﻝ‬
Freezer Star Rating / ‫ﻧﻈﺎﻡ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﺍﻟﺜﻼ ّ ﺟﺎﺕ / ﺭﺗﺒﻪ ﺳﺘﺎﺭﻩ ﻓﺮﻳﺰﺭ‬
Total (NET)
Freezer
Capacity (L)
(‫ﻅﺮﻓﻴﺖ )ﻟﻴﺘﺮ‬
Refrigerator
(‫ﺍﻟﺴﻌﺔ )ﻟﻴﺘﺮ‬
Vegetable
/ ‫ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻴﺔ / ﺍﺑﻌﺎﺩ ﺑﻴﺮﻭﻧﯽ‬
Outside Dimensions
Width × Depth × Height (mm)
(‫ﻋﺮﺽ × ﻋﻤﻖ × ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ )ﻣﻠﻢ( / ﭘﻬﻨﺎ × ﻋﻤﻖ × ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ )ﻣﻴﻠﻴﻤﺘﺮ‬
Net Weight (kg/lb)
Rated voltage (V)
Rated Frequency (Hz)
This refrigerator's capacity is based on CNS 2026, C4048.
This calculation includes food storage area and cold air duct.
Therefore, above capacity of these models includes food storage area.
(‫ﮐﻠﯽ )ﻣﻔﻴﺪ‬
(‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻮﻉ )ﺻﺎﻓﻲ‬
‫ﻓﺮﻳﺰﺭ‬
‫ﻗﺴﻢ ﺍﻟﺜﻼ ّ ﺟﺔ‬
‫ﻳﺨﭽﺎﻝ‬
‫ﻗﺴﻢ ﺍﻟﺒﺮّ ﺍﺩ‬
‫ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺳﺒﺰﻳﺠﺎﺕ‬
‫ﻗﺴﻢ ﺍﻟﺨﻀﺎﺭ‬
(‫ﻭﺯﻥ ﻣﻔﻴﺪ )ﮐﻴﻠﻮﮔﺮﻡ/ﭘﺎﻭﻧﺪ‬
(‫ﺍﻟﻮﺯﻥ ﺍﻟﺼﺎﻓﻲ )ﻛﻠﻎ/ ﻟﻴﺒﺮﺓ‬
‫ﻭﻟﺘﺎژ ﺍﺳﻤﯽ‬
‫ﻓﺮﮐﺎﻧﺲ ﺍﺳﻤﯽ‬
.‫ﺑﻪ ﺑﺮﭼﺴﺐ ﻣﺸﺨﺼﺎﺗﯽ ﮐﻪ ﺯﻳﺮ ﮐﻠﻴﺪ ﺩﺭﺏ ﻳﺨﭽﺎﻝ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ، ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﮐﻨﻴﺪ‬
(‫ﻣﻌ ﺪ ّ ﻝ ﺍﻟﻘﻮﺓ ﺍﻟﻔﻠﻄﻴﺔ )ﻓﻠﻂ‬
(‫ﻣﻌ ﺪ ّ ﻝ ﺍﻟﺘﻮﺍﺗﺮ )ﻫﻴﺮﺗﺰ‬
.‫ﻣﺤﺎﺳﺒﻪ ﺍﻳﻦ ﻅﺮﻓﻴﺖ ﺷﺎﻣﻞ ﻧﺎﺣﻴﻪ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭی ﻣﻮﺍﺩ ﻏﺬﺍﻳﯽ ﻭ ﮐﺎﻧﺎﻝ ﻫﻮﺍی ﺳﺮﺩ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ‬
.‫ﺑﻨﺎﺑﺮﺍﻳﻦ ﻅﺮﻓﻴﺖ ﻫﺎی ﻓﻮﻕ ﺑﺮﺍی ﺍﻳﻦ ﻣﺪﻟﻬﺎ ﺷﺎﻣﻞ ﻧﺎﺣﻴﻪ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭی ﻣﻮﺍﺩ ﻏﺬﺍﻳﯽ ﻧﻴﺰ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ‬
.‫ﻟﺬﻟﻚ، ﺇﻥ ّ ﺍﻟﺴﻌﺔ ﺍﻟﻤﺬﻛﻮﺭﺓ ﺃﻋﻼﻩ ﻭﺍﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ ﺗﺸﻤﻞ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺣﻔﻆ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ‬
-37-
NR-D513XB
512
125
280
107
774 × 745 × 1832
88 / 194
Refer to the rating label put under the
door switch of the refrigerator.
‫ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﻤﻠﺼﻖ ﺍﻟﻤﺤ ﺪ ﱢ ﺩ ﻟﻠﻤﻌ ﺪ ّ ﻻﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﺗﺤﺖ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺑﺎﺏ ﺍﻟﺒﺮّ ﺍﺩ‬
.‫ ﺍﺳﺖ‬CNS2026,C4048 ‫ﻅﺮﻓﻴﺖ ﺍﻳﻦ ﻳﺨﭽﺎﻝ ﺑﺮ ﻣﺒﻨﺎی ﻣﺪﻟﻬﺎی‬
.CNS 2026، C4048 ‫ﺇﻥ ّ ﺳﻌﺔ ﺍﻟﺒﺮّ ﺍﺩ ﻫﺬﻩ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻈﻤﺔ‬
.‫ﻳﺘﻀ ﻤ ّﻦ ﺍﺣﺘﺴﺎﺏ ﺍﻟﺴﻌﺔ ﻫﺬﺍ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺣﻔﻆ ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ ﻭﻣﺠﺮﻯ ﺍﻟﻬﻮﺍء ﺍﻟﺒﺎﺭﺩ‬