Advanced Energy AE 600 User Manual page 53

◦ Using lifting beams, spreader bars, or similar equipment rated for the weight
of the inverter
To Lift and Mount the Unit
WARNING:
Do not attempt to lift the full weight of the unit from the left or right sides only.
Attempting to lift from just the left or right sides only will result in an unstable
and unsafe condition.
AVERTISSEMENT:
Ne pas tenter de soulever l'unité uniquement à partir du côté gauche ou
droit. Toute tentative de soulever l'unité par le côté gauche ou droit pourrait
occasionner une situation d'instabilité dangereuse.
CAUTION:
Care MUST be taken to protect the inverter from compressive stresses or
forces which may dent or deform the cabinet or cause damage to the
inverter. Damage caused by improper handling may void the warranty. Safe
handling, operating, and installation practices are the responsibility of the
installer.
ATTENTION:
Redoubler de vigilance pour protéger l'inverseur des contraintes ou forces en
compression qui peuvent endommager ou déformer l'armoire ou
endommager l'inverseur. Les dommages causés par la manipulation
inadéquate peuvent annuler la garantie. Les pratiques sécuritaires de
manipulation, de fonctionnement et d'installation incombent à l'installateur.
☞
Important
Damage caused by improper handling can void the warranty. Safe operating,
handling, and installation practices are the responsibility of the installer.
1. Prepare the mounting surface according to the site specific structural drawing.
2. Remove the plates covering the fork slots.
3. Lift the inverter off the pallet using the forklift slots on the front or back.
The front and back of the inverter base each have two fork slots that are 8.5"
wide and 34" apart on center.
☞
Important
4. Position the inverter in the selected location.
570-1001791-05A
The center of gravity is toward the back, lower third of the inverter and
centered side to side. Refer to the mechanical drawings to view the
center of gravity location.
Advanced Energy® AE 500 Inverter
Installing 4‑11