Yamaha WR250F(R) Owner's Service Manual page 23

KAPITEL 4
MOTOR
SITZBANK, KRAFTSTOFFTANK
UND SEITENABDECKUNGEN... 4-2
KRÜMMER UND
SCHALLDÄMPFER .................... 4-8
KÜHLER.................................... 4-14
VERGASER............................... 4-22
NOCKENWELLE....................... 4-52
ZYLINDERKOPF....................... 4-74
VENTILE UND
VENTILFEDERN ....................... 4-82
ZYLINDER UND KOLBEN ...... 4-102
KUPPLUNG............................. 4-118
ÖLFILTEREINSATZ,
WASSERPUMPE UND
RECHTE KURBELWELLENAB-
DECKUNG............................... 4-136
AUSGLEICHSWELLE............. 4-152
ÖLPUMPE ............................... 4-160
KICKSTARTER UND
KICKSTARTERWELLE .......... 4-170
AC-MAGNETZÜNDER UND
STARTERKUPPLUNG ........... 4-186
MOTOR DEMONTIEREN........ 4-204
KURBELGEHÄUSE UND
KURBELWELLE ..................... 4-218
GETRIEBE, SCHALTWALZE
UND SCHALTGABELN .......... 4-242
KAPITEL 5
FAHRWERK
VORDER- UND HINTERRAD ..... 5-2
VORDER- UND
HINTERRADBREMSE .............. 5-24
TELESKOPGABEL ................... 5-62
LENKER .................................... 5-92
LENKKOPF ............................. 5-104
SCHWINGE ............................. 5-120
FEDERBEIN ............................ 5-140
CAPITOLO 4
MOTORE
SELLA, SERBATOIO
CARBURANTE E
CARENATURA LATERALE ....... 4-3
TUBO DI SCARICO E
SILENZIATORE ............................ 4-9
RADIATORE ................................ 4-15
CARBURATORE.......................... 4-23
ALBERI A CAMME..................... 4-53
TESTATA DEL CILINDRO ....... 4-75
VALVOLE E MOLLE
VALVOLE ..................................... 4-83
CILINDRO E PISTONE ............ 4-103
FRIZIONE ................................... 4-119
ELEMENTO FILTRANTE
DELL'OLIO, POMPA DELL'AC-
QUA E COPERCHIO CARTER
DESTRO ..................................... 4-137
BILANCIERE ............................. 4-153
POMPA DELL'OLIO ................ 4-161
ALBERO PEDALE E
ALBERO DEL CAMBIO........... 4-171
MAGNETE CA E FRIZIONE
DELLO STARTER ..................... 4-187
RIMOZIONE DEL MOTORE ... 4-205
CARTER E ALBERO
MOTORE..................................... 4-219
TRASMISSIONE, CAMMA
DEL CAMBIO E FORCELLA
DEL CAMBIO............................. 4-243
CAPITOLO 5
PARTE CICLISTICA
RUOTA ANTERIORE E
RUOTA POSTERIORE ................. 5-3
FRENO ANTERIORE E
POSTERIORE............................... 5-25
FORCELLA ANTERIORE ......... 5-63
MANUBRIO .................................. 5-93
STERZO....................................... 5-105
FORCELLONE
OSCILLANTE............................. 5-121
AMMORTIZZATORE
POSTERIORE............................. 5-141
CAPÍTULO 4
MOTOR
ASIENTO, DEPÓSITO DE
COMBUSTIBLE Y CUBIERTAS
LATERALES ............................... 4-4
TUBO DE ESCAPE Y
SILENCIADOR .......................... 4-10
RADIADOR................................ 4-16
CARBURADOR.........................4-24
ÁRBOLES DE LEVAS .............. 4-54
CULATA ....................................4-76
VÁLVULAS Y MUELLES DE
VÁLVULA .................................. 4-84
CILINDRO Y PISTÓN..............4-104
EMBRAGUE ............................4-120
ELEMENTO DEL FILTRO DE
ACEITE, BOMBA DE AGUA Y
CUBIERTA DEL CÁRTER
DERECHA ...............................4-138
COMPENSADOR ....................4-154
BOMBA DE ACEITE ............... 4-162
EJE DEL PEDAL Y EJE DE
CAMBIOS ................................ 4-172
MAGNETO DE CA Y
EMBRAGUE DEL
ARRANCADOR ......................4-188
EXTRACCIÓN DEL MOTOR...4-206
CÁRTER Y CIGÜEÑAL...........4-220
CAJA DE CAMBIOS,
LEVA DE CAMBIOS Y
HORQUILLA DE CAMBIOS.... 4-244
CAPÍTULO 5
CHASIS
RUEDA DELANTERA Y
RUEDA TRASERA...................... 5-4
FRENO DELANTERO Y
FRENO TRASERO.................... 5-26
HORQUILLA DELANTERA ...... 5-64
MANILLAR ................................ 5-94
DIRECCIÓN............................. 5-106
PALANCA OSCILANTE.......... 5-122
AMORTIGUADOR
TRASERO ...............................5-142