Advertisement
(2) 踏板的動作說明
2 踏板類型
2-pedal type
•初期位置
壓腳中立位置②或縫製位置③
(1) 安放縫製物
壓腳僅能上升左側踏板的踩
踏量
(2) 縫製開始
踩右側踏板開始縫製開始
(3) 縫製終了
壓腳自動地上升到中立位置
②
•Initial position
Presser : Intermediate position
② or Sewing position ③
(1)Setting of sewing product
Presser goes up as high as
the pedal toe down amount
of the left side pedal.
(2) Start of Sewing
Sewing starts when the right
side pedal is depressed.
(3)End of sewing
Presser automatically goes
up to Intermediate position
② .
(2) Explanation of pedal motion
單踏板（無中立位置）
1-pedal
(Without intermediate position)
•初期位置
壓腳最高位置①
(1) 安放縫製物
(2) 確認安放的縫製物
踩右側踏板到 1 級之後，壓
腳下降到放布位置③
(3) 縫製開始
踩右側踏板到 2 級之後，縫
製開始
(4) 縫製終了
壓腳自動地上升到最高位置
①
•Initial position
Presser : Maximum position ①
(1)Setting of sewing product
(2)Confirmation of setting of
sewing product
Presser comes down to
Cloth setting position
③ when the first step of
the right side pedal is
depressed.
(3)Start of sewing
Sewing starts when the
second step of the right side
pedal is depressed.
(4)End of sewing
Presser automatically goes
up to Maximum position ①
Introduction
單踏板（有中立位置）
1-pedal
(With intermediate position)
•初期位置
壓腳最高位置①
(1) 安放縫製物
(2) 確認安放的縫製物
踩右側踏板到 1 級之後，壓腳
下降到中立高度②
(3) 確認縫製開始
踩右側踏板到 2 級之後，壓腳
下降到放布位置③
(4) 縫製開始
踩右側踏板到 3 級之後，縫製
開始
(5) 縫製終了
壓腳自動地上升到最高位置①
•Initial position
Presser : Maximum position ①
(1)Setting of sewing product
(2)Confirmation of setting of
sewing product
Presser comes down to
Intermedite position ② when
the first step of the right side
pedal is depressed.
(3)Confirmation of start of sewing
Presser comes down to Cloth
setting position ③ when the
second step of the right side
pedal is depressed.
(4)Start of sewing
Sewing starts when the third
step of the right side pedal is
depressed.
(5)End of sewing
Presser automatically goes up
to Maximum position ① .
P21
Advertisement
