Electromagnetic Compatibility; Ηλεκτρομαγνητική Συμβατότητα; Zgodność Elektromagnetyczna - EMS PIEZON MASTER 700 Operating Instructions Manual

ELECTROMAGNETIC
COMPATIBILITY
This product needs special precautions
regarding electromagnetic compatibility and needs
to be installed and put into service according to
the note "Electromagnetic compatibility".
Certain types of mobile telecommunication
equipment could potentially interfere with this
product. The separation distances recommended
in the note "Electromagnetic compatibility" must
be taken into account.
This product should not be used adjacent to
or stacked with another unit. If adjacent or stacked
use is necessary, this product should be observed
to verify normal operation in the configuration in
which it will be used.
The use of accessories and cables
other than those specified or sold by EMS as
replacement parts may result in increased
emissions or decreased immunity of this product.
80
FB-430_5_rev_D_PIEZON MASTER 700.indd 80 FB-430_5_rev_D_PIEZON MASTER 700.indd 80
ΗΛΕΚΤΡΟΜΑΓΝΗΤΙΚΗ
ΣΥΜΒΑΤΟΤΗΤΑ
Αυτό το προϊόν χρειάζεται τη λήψη ειδικών
προφυλάξεων σχετικά με την ηλεκτρομαγνητική
συμβατότητα και πρέπει να εγκαθίσταται και να
τίθεται σε λειτουργία σύμφωνα με τη σημείωση
περί "Ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας".
Ορισμένοι τύποι φορητών συσκευών
τηλεπικοινωνιών ενδεχομένως να προκαλέσουν
παρεμβολές στο προϊόν αυτό. Θα πρέπει να
λαμβάνονται υπόψη οι αποστάσεις διαχωρισμού
π ο υ σ υ ν ι σ τ ώ ν τ α ι σ τ η σ η μ ε ί ω σ η π ε ρ ί
"Ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας".
Αυτό το προϊόν δεν θα πρέπει να
χρησιμοποιείται παρακείμενα ή στοιβαγμένο
με άλλη μονάδα. Εάν μια τέτοια χρήση είναι
απαραίτητη, αυτό το προϊόν θα πρέπει
να παρατηρείται για την επαλήθευση της
φυσιολογικής λειτουργίας στη διαμόρφωση στην
οποία θα χρησιμοποιηθεί.
Η χ ρή σ η β ο η θ η τι κώ ν ε ξαρτημάτων
και καλωδίων διαφορετικών από αυτά που
καθορίζονται ή πωλούνται από την EMS ως
ανταλλακτικά εξαρτήματα, ενδέχεται να προκαλέσει
αυξημένες εκπομπές ή μειωμένη ατρωσία αυτού
του προϊόντος.
ZGODNOŚĆ
ELEKTROMAGNETYCZNA
P r o d u k t t e n w y m a g a s p e c j a l n y c h
środków ostrożności ze względu na zgodność
elektromagnetyczną. Instalację i oddanie do
użytkowania należy przeprowadzić zgodnie
ze wskazówkami zamieszczonymi w notatce
„Zgodność elektromagnetyczna".
Niektóre rodzaje przenośnego sprzętu
telekomunikacyjnego mogą potencjalnie
interferować z omawianym produktem. Należy
więc zachować odległość zalecaną w notatce
„Zgodność elektromagnetyczna".
Tego produktu nie należy używać w
pobliżu innego urządzenia ani w połączeniu z
nim. Jeżeli konieczne jest użycie w pobliżu innego
urządzenia lub w połączeniu z nim, produkt należy
obserwować w celu sprawdzenia normalnego
działania w konfiguracji, w jakiej zostanie
zastosowany.
Użycie akcesoriów i przewodów innych niż
określone lub sprzedawane przez firmę EMS jako
części zamienne może spowodować zwiększone
emisje lub zmniejszoną odporność produktu.
05/02/2020 08:54 05/02/2020 08:54