EMS FT-188 Airflow Master Manuals

Manuals and User Guides for EMS FT-188 Airflow Master. We have 7 EMS FT-188 Airflow Master manuals available for free PDF download: Operating Instructions Manual, Operation Instructions Manual

EMS FT-188 Operation Instructions Manual (120 pages)

Brand: EMS | Category: Dental equipment | Size: 16.26 MB

English

14
- Table of Contents
  14
- Installation and Set up
  18
- Connecting the "2 Step" Foot Pedal
  18
- Connecting the "Multifunction" Povezivanje Nožne Pedale "Multifunkcijske
  20
- Foot Pedal
  20
- Connecting to a Second EMS Unit (Optional)
  22
- Supply
  24
- Compressed Air Supply
  26
- Connecting the Unit to the Mains Power
  28
- Electrical Safety Precautions
  30
- Connecting the Cords and Placing the Za Ručne Jedinice
  32
- Handpiece Supports
  32
- Powder Chambers
  34
- Supragingival Treatment Using the AIR-FLOW Za Prašak AIR-FLOW CLASSIC+SOFT
  36
- CLASSIC+SOFT Powder Chamber
  36
- PERIO+PLUS Powder Chamber
  38
- Subgingival Treatment Using the AIR-FLOW Za Prašak AIR-FLOW PERIO+PLUS
  40
- PERIO+PLUS Powder Chamber
  40
- Powder Choice
  42
- Filling the Powder Chambers
  44
- Preparing for Treatment
  48
- Connecting the AIR-FLOW Handpiece
  48
- Installing the Nozzle and Connecting the PERIO-FLOW Handpiece
  50
- Operating the Unit
  52
- Switching on
  52
- Working Mode Selection
  56
- PERIO-FLOW Mode Detection
  58
- Setting the Air/Powder Flow Rate
  60
- Setting the Water Flow Rate
  62
- Before Using the Unit
  64
- Purge Switch and Mode
  66
- Powder Exchange or Refill
  68
- End of the Treatment
  70
- Powder and Water Purge
  70
- Cleaning, Disinfecting and Sterilizing
  72
- Unit
  72
- Cleaning the Dome
  74
- Cleaning the Powder Chamber
  76
- Maintenance
  78
- Replacing the Dome
  78
- O-Ring
  80
- Valve Assembly
  82
- Replacing the O-Rings of the Connectors
  84
- Replacing the Water Filter and the Fuses
  86
- Air Filter
  88
- Safety Precautions
  90
- Storing the Product
  94
- Product Disposal
  96
- Warranty
  96
- Accessories
  96
- EMS-Service
  98
- Symbols
  100
- Technical Data
  103
- Electromagnetic Compatibility
  106
- Troubleshooting
  108
Bosnian

18
Dutch

18
- Installatie en Gereedmaken Voor Gebruik
  18
- Het Aansluiten Van Het "2-Staps" Bedieningspedaal
  18
- Bedieningspedaal
  20
- Het Aansluiten Van Een Tweede EMS Unit
  22
- (Optioneel)
  22
- Aansluiten Van de Unit Op de Watertoevoer
  24
- Aansluiten Van de Unit Op de
  24
- Persluchttoevoer
  26
- Aansluiten Van de Unit Op de Stroom
  28
- Veiligheidsmaatregelen Met Betrekking Tot Elektriciteit
  30
- Aansluiten Van de Snoeren en Plaatsen Van de Handstukhouders
  32
- Poederreservoirs
  34
- Supragingivale Behandeling Met Het Air-Flow Classic+Soft Poederreservoir
  36
- Supragingivale Behandeling Met Het Air-Flow Perio+Plus Poederreservoir
  38
- Subgingivale Behandeling Met Het AIR-FLOW PERIO+PLUS Poederreservoir
  40
- Keuze Van Poeder
  42
- Vullen Van de Poederreservoirs
  44
- Voorbereiden Voor Behandeling
  48
- Aansluiten Van Het AIR-FLOW Handstuk
  48
- Installeren Van Het Spuitstuk en Aansluiten
  50
- Van Het PERIO-FLOW Handstuk
  50
- Gebruik Van de Unit
  52
- Aanzetten
  52
- Selectie Werkfunctie
  56
- Detectie PERIO-FLOW Modus
  58
- Instellen Van Het Lucht/Poederdebiet
  60
- Instellingen Van Het Waterdebiet
  62
- Voor Gebruik Van de Unit
  64
- Doorspuitschakelaar en Functie
  66
- Verwisselen of Bijvullen Poeder
  68
- Einde Van de Behandeling
  70
- Doorspuiten Poeder en Water
  70
- Reinigen, Desinfecteren en Steriliseren
  72
- Reinigen Van de Kap
  74
- Reinigen Van Het Poederreservoir
  76
- Onderhoud
  78
- Terugplaatsen Van de Kap
  78
- Ventielgedeelte
  82
- Vervangen Van de O-Ringen Van de
  84
- Aansluitingen
  84
- Zekeringen
  86
- Luchtfilter
  88
- Veiligheid
  90
- Opslag Van Het Product
  94
- Afvoeren Van Het Product
  96
- Garantie
  96
- Accessoires
  96
- Symbolen
  100
- Technische Gegevens
  104
- Elektromagnetische Compatibiliteit
  106
- Storingen en Oplossingen
  112
Portuguese

19
Danish

19
- Installation Og Opsætning
  19
- Tilslutning Af Totrinspedal
  19
- Tilslutning Af Multifunktionspedal
  21
- Tilslutning Til Et Andet EMS Apparat (Ekstraudstyr)
  23
- Tilslutning Af Udstyret Til Vandforsyningen
  25
- Trykluftsforsyningen
  27
- Strømforsyningen
  29
- Elektriske Sikkerhedsregler
  31
- Tilslutning Af Ledninger Og Placering Af Håndstykkeholdere
  33
- Supragingival Behandling Med AIR-FLOW PERIO+PLUS Pulverkammer
  39
- Supragingival Behandling Med AIR-FLOW PERIO+PLUS-Pulverkammeret
  39
- Subgingival Behandling Med AIR-FLOW PERIO+PLUS Pulverkammer
  41
- Valg Af Pulver
  43
- Påfyldning Af Pulverkammer
  45
- Klargøring Til Behandling
  49
- Tilslutning Af AIR-FLOW Håndstykke
  49
- Montering Af Mundstykke Og Tilslutning Af PERIO-FLOW Håndstykke
  51
- Betjening Af Apparatet
  53
- Start
  53
- Valg Af Driftsmåde
  57
- Detektion Af PERIO-FLOW Drift
  59
- Indstilling Af Luft-/Pulvermængde
  61
- Indstilling Af Vandmængde
  63
- Inden Apparatet Tages I Brug
  65
- Tømmekontakt Og -Funktion
  67
- Skift Eller Genpåfyldning Af Pulver
  69
- Efter Afsluttet Behandling
  71
- Udtømning Af Pulver Og Vand
  71
- Rengøring, Desinficering Og Sterilisering
  73
- Apparat
  73
- Rengøring Af Kapsel
  75
- Rengøring Af Pulverkammer
  77
- Vedligeholdelse
  79
- Udskiftning Af Kapsel
  79
- O-Ring
  81
- Ventilarrangement
  83
- Udskiftning Af O-Ringe På Tilslutninger
  85
- Udskiftning Af Vandfilter Og Sikringer
  87
- Luftfilter
  89
- Sikkerhedsregler
  91
- Opbevaring Af Produktet
  95
- Bortskaffelse
  97
- Garanti
  97
- Tilbehør
  97
- EMS Service
  99
- Symboler
  101
- Tekniske Specifikationer
  105
- Elektromagnetisk Kompatibilitet
  107
- Fejlfinding
  116

EMS FT-188 Operation Instructions Manual (120 pages)

Brand: EMS | Category: Dental equipment | Size: 16.49 MB

EMS FT-188 Operating Instructions Manual (120 pages)

Brand: EMS | Category: Dental equipment | Size: 5.73 MB

English

14
French

18
German

18
- Installieren und Anschliessen
  18
- Anschluss des „2 Step"-Fusspedals
  18
- Anschluss des „Multifunction"-Fusspedals
  20
- Anschluss an ein Zweites EMS-Gerät (Optional)
  22
- Anschluss des Gerätes an die Wasserversorgung
  24
- Anschliessen des Gerätes an die Druckluftversorgung
  26
- Anschliessen des Gerätes an die Stromversorgung
  28
- Sicherheitshinweise
  30
- Anschliessen der Schläuche und Einsetzen der Handstückhalter
  32
- Pulverkammern
  34
- Supragingivale Behandlung unter Verwendung der AIR-FLOW CLASSIC+SOFT- Pulverkammer
  36
- Supragingivale Behandlung unter Verwendung der AIR-FLOW PERIO+PLUS-Pulverkammer . 22 Subgingivale Behandlung unter Verwendung der AIR-FLOW PERIO+PLUS-Pulverkammer
  40
- Auswahl des Pulvers
  42
- Auffüllung der Pulverkammern
  44
- Vorbereiten für die Behandlung
  48
- Anschließen des AIR-FLOW-Handstücks . 32 Aufstecken der Düse und Anschließen des PERIO-FLOW-Handstücks
  50
- Bedienen des Gerätes
  52
- Einschalten
  52
- Funktionen der Fusspedale
  54
- Wahl des Betriebsmodus
  56
- Erkennung des PERIO-FLOW-Modus
  58
- Einstellen der Luft-/Pulvermenge
  60
- Setting the Water Flow Rate
  62
- Réglage du Débit D'eau
  62
- Einstellen der Wassermenge
  62
- Ajuste del Caudal de Agua
  63
- Regolazione Della Velocità del Flusso Dell'acqua
  63
- Ställa in Vattenflöde
  63
- Before Using the Unit
  64
- Avant D'utiliser L'appareil
  64
- Vor der Inbetriebnahme
  64
- Innan du Använder Enheten
  65
- Antes de Utilizar la Unidad
  65
- Prima DI Utilizzare L'apparecchio
  65
- Purge Switch and Mode
  66
- Bouton Et Mode Purge
  66
- Reinigungsschalter und -Modus
  66
- Interruptor de Purga y Modo
  67
- Modalità E Interruttore DI Scarico
  67
- Brytare För Tömning Och Läge
  67
- Powder Exchange or Refill
  68
- Echange Ou Recharge de Poudre
  68
- Austauschen oder Auffüllen des Pulvers
  68
- Cambio O Recarga de Polvo
  69
- Cambio O Ricarica Polvere
  69
- Utbyte Eller Påfyllning Av Pulver
  69
- End of the Treatment
  70
- Powder and Water Purge
  70
- Fin du Traitement
  70
- Purge de la Poudre Et de L'eau
  70
- Beenden der Behandlung
  70
- Reinigung von Pulver- und Wasserrückständen
  70
- Fin del Tratamiento
  71
- Purga del Polvo y Agua
  71
- Fine del Trattamento
  71
- Scarico Polveri E Acqua
  71
- Avsluta Behandlingen
  71
- Tömning Av Pulver Och Vatten
  71
- Cleaning, Disinfecting and Sterilizing
  72
- Unit
  72
- Nettoyage, Désinfection Et Stérilisation
  72
- Appareil
  72
- Gerät
  72
- Limpieza, Desinfección y Esterilización
  73
- Aparato
  73
- Pulizia, Disinfezione E Sterilizzazione
  73
- Dispositivo
  73
- Enhet
  73
- Cleaning the Dome
  74
- Nettoyage de la Coupole
  74
- Reinigen der Kuppel
  74
- Limpieza de la Cúpula
  75
- Pulizia del Cupolino
  75
- Rengöra Kåpan
  75
- Cleaning the Powder Chamber
  76
- Nettoyage de la Chambre À Poudre
  76
- Reinigen der Pulverkammer
  76
- Limpieza de la Cámara de Polvo
  77
- Pulizia del Vano Della Polvere
  77
- Rengöra Pulverkammaren
  77
- Maintenance
  78
- Replacing the Dome
  78
- Remplacement de la Coupole
  78
- Wartungsarbeiten
  78
- Austauschen der Kuppel
  78
- Mantenimiento
  79
- Sustitución de la Cúpula
  79
- Manutenzione
  79
- Sostituzione del Cupolino
  79
- Underhåll
  79
- Byta Kåpa
  79
- O- Ring
  80
- Joints Toriques
  80
- O-Ringe
  80
- Juntas Tóricas
  81
- Anello DI Tenuta
  81
- O-Ringar
  81
- Valve Assembly
  82
- Assemblage Clapet
  82
- Ventilbaugruppe
  82
- Valvola
  82
- Ventilen
  82
- Válvula
  83
- Valvola + Anelli DI Tenuta
  83
- Valvola
  83
- Ventilen + O-Ring
  83
- Ventilen
  83
- Replacing the O-Rings of the Connectors
  84
- Remplacement des O-Rings des Connecteurs
  84
- Austauschen des O-Rings an den Anschlüssen
  84
- Cambio de las Juntas Tóricas en Los Conectores
  85
- Sostituzione Degli Anelli DI Tenuta Sui Connettori
  85
- Byta O-Ringar VID Anslutningarna
  85
- Replacing the Water Filter and the Fuses
  86
- Remplacement du Filtre À Eau Et des Fusibles
  86
- Austauschen des Wasserfilters und der Sicherungen
  86
- Sostituzione del Filtro Dell'acqua E Dei Fusibili
  87
- Byta Vattenfilter Och Säkringar
  87
- Air Filter
  88
- Filtre À Air
  88
- Luftfilter
  88
- Cambio del Filtro de Agua y de Los Fusibles 71 Filtro de Aire
  89
- Filtri Dell'aria
  89
- Luftfilter
  89
- Safety Precautions
  90
- Remarques Concernant la Sécurité
  90
- Sicherheitshinweise
  90
- Consejos de Seguridad
  91
- Osservazioni Sulla Sicurezza
  91
- Säkerhetsföreskrifter
  91
- Storing the Product
  94
- Entreposage du Produit
  94
- Aufbewahren des Produktes
  94
- Almacenaje del Producto
  95
- Conservazione del Prodotto
  95
- Förvaring Av Produkten
  95
- Product Disposal
  96
- Warranty
  96
- Accessories
  96
- Recyclage
  96
- Garantie
  96
- Accessoires
  96
- Entsorgen des Produktes
  96
- Zubehör
  96
- Eliminación del Producto
  97
- Garantía
  97
- Accesorios
  97
- Smaltimento del Prodotto
  97
- Garanzia
  97
- Accessori
  97
- Undanskaffande Av Produkten
  97
- Garanti
  97
- Tillbehör
  97
- EMS-Service
  98
- Service EMS
  98
- Servicio Técnico EMS
  99
- Assistenza EMS
  99
- EMS Service
  99
- Symbols
  100
- Symboles
  100
- Symbole
  100
- Símbolos
  101
- Simboli
  101
- Symboler
  101
- Technical Data
  103
- Caractéristiques Techniques
  103
- Technische Daten
  104
- Dati Tecnici
  105
- Tekniska Data
  105
- Electromagnetic Compatibility
  106
- Compatibilité Électromagnétique
  106
- Elektromagnetische Verträglichkeit
  106
- Compatibilidad Electromagnética
  107
- Compatibilità Elettromagnetica
  107
- Elektromagnetisk Kompatibilitets
  107
- Troubleshooting
  108
- Mesures À Prendre en Cas D'incident
  110
- Fehlerbehebung
  112
- Medidas a Adoptar en Caso de Incidentes
  114
- Individuazione E Soluzione Dei Problemi
  116
- Felsökning
  118

EMS FT-188 Operation Instructions Manual (64 pages)

Prophylaxis Systems

Brand: EMS | Category: Dental equipment | Size: 4.01 MB

EMS FT-188 Operation Instructions Manual (118 pages)

Brand: EMS | Category: Dental equipment | Size: 16.33 MB

English

7
- Technical Modifications
  7
- Table of Contents
  14
- Installation and Set up
  16
- Connecting the "2 Step" Foot Pedal
  16
- Connecting the "Multifunction" Foot Pedal
  18
- Connecting to a Second Hu-Friedy & EMS Unit (Optional)
  20
- Connecting the Unit to the Water Supply
  22
- Connecting the Unit to the Compressed Air Supply
  24
- Connecting the Unit to the Mains Power
  26
- Electrical Safety Precautions
  28
- Connecting the Cords and Placing the Handpiece Supports
  30
- Powder Chambers
  32
- Supragingival Treatment Using the AIR-FLOW CLASSIC+SOFT Powder Chamber
  34
- Supragingival Treatment Using the AIR-FLOW PERIO+PLUS Powder Chamber
  36
- Subgingival Treatment Using the AIR-FLOW PERIO+PLUS Powder Chamber
  38
- Powder Choice
  40
- Filling the Powder Chambers
  42
- Preparing for Treatment
  46
- Connecting the AIR-FLOW Handpiece
  46
- Installing the Nozzle and Connecting the PERIO-FLOW Handpiece
  48
- Operating the Unit
  50
- Switching on
  50
- Working Mode Selection
  54
- PERIO-FLOW Mode Detection
  56
- Setting the Air/Powder Flow Rate
  58
- Setting the Water Flow Rate
  60
- Before Using the Unit
  62
- Purge Switch and Mode
  64
- Powder Exchange or Refill
  66
- End of the Treatment
  68
- Powder and Water Purge
  68
- Cleaning, Disinfecting and Sterilizing
  70
- Cleaning the Unit
  70
- Cleaning the Handpiece Cord
  72
- Cleaning the Dome
  74
- Cleaning the Powder Chamber
  76
- Unclogging the Handpiece
  78
- Cleaning and Sterilizing
  80
- Cleaning the Handpiece
  80
- Sterilization of the Handpiece and the Cleaning Needles
  82
- Packaging for Sterilization
  82
- Sterilization
  82
- Maintenance
  84
- Replacing the Dome
  84
- O- Ring
  86
- Valve Assembly
  88
- Replacing the O-Rings of the Connectors
  90
- Replacing the Water Filter and the Fuses
  92
- Air Filter
  94
- Safety Precautions
  96
- Storing the Product
  98
- Product Disposal
  100
- Warranty
  100
- Accessories
  100
- Hu-Friedy & Ems-Service
  102
- Symbols
  104
- Technical Data
  108
- Electromagnetic Compatibility
  110
- Troubleshooting
  112

EMS FT-188 Operation Instructions Manual (96 pages)

Device for Dental Prophylaxis

Brand: EMS | Category: Dental equipment | Size: 14.87 MB

EMS FT-188 Operation Instructions Manual (60 pages)

Prophylaxis Systems

Brand: EMS | Category: Dental equipment | Size: 2.19 MB

Contents

10
- Table of Contents
  10
- Preparing for Treatment
  12
- Connecting the Handpiece
  12
- General Hints for Treatment
  14
- Contra-Indication
  14
- Information about Powders
  14
- Precautions for Use
  16
- Treatment
  20
- Handling and Setting Water/Air
  22
- Working Technique
  24
- Precautions to be Taken at the End of the Treatment
  28
- Fluoride Application
  30
- Patient Information
  32
- Cleaning and Sterilizing
  34
- Unclogging the Handpiece
  34
- Cleaning the Handpiece
  36
- Cleaning and Disinfecting the Handpiece Cord
  38
- Sterilization of the Handpiece, the Needles and the Needle Guide
  40
- Refer to Standards and Validated Cycles
  40
- Drying and Connecting the Sterilized Handpiece
  42
- Regular Maintenance
  44
- O-Ring Check
  44
- Safety Precautions
  46
- Storing the Product
  48
- Product Disposal
  50
- Warranty
  50
- Accessories
  50
- Hu-Friedy & Ems-Service
  52
- Symbols
  54
- Technical Data
  55
- Troubleshooting
  56
Sommaire

13
- Préparation Pour Le Traitement
  13
- Mise en Place de la Pièce À Main
  13
- Recommandations Pour Le Traitement
  15
- Contre-Indication
  15
- Informations Sur Les Poudres
  15
- Précautions D'emploi
  17
- Traitement
  21
- Maniement Et Réglage Eau/Air
  23
- Technique de Travail
  25
- Précautions À Prendre À la Fin du Traitement
  29
- Fluoration
  31
- Information Au Patient
  33
- Nettoyage Et Stérilisation
  35
- Débouchage de la Pièce À Main
  35
- Nettoyage de la Pièce À Main
  37
- Nettoyage Et Désinfection du Cordon de la Pièce À Main
  39
- Stérilisation de la Pièce À Main, des Aiguilles Et du Guide Aiguille
  41
- Séchage Et Connexion de la Pièce À Main Stérilisée
  43
- Maintenance Périodique
  45
- Contrôler Les Joints O-Ring
  45
- Remarques Concernant la Sécurité
  47
- Rangement du Produit
  49
- Recyclage
  51
- Garantie
  51
- Accessoires
  51
- Service Hu-Friedy & EMS
  53
- Symboles
  54
- Caractéristiques Techniques
  55
- Dépannage
  57

EMS Categories

Dental equipment Medical Equipment Control Unit Fire Alarms

Cell Phone

More EMS Manuals

EMS FT-188 Airflow Master Manuals

EMS FT-188 Operation Instructions Manual (120 pages)

Table of Contents

English

Bosnian

Dutch

Portuguese

Danish

EMS FT-188 Operation Instructions Manual (120 pages)

Table of Contents

EMS FT-188 Operating Instructions Manual (120 pages)

Table of Contents

English

French

German

EMS FT-188 Operation Instructions Manual (64 pages)

Table of Contents

English

Greek

Polish

Russian

EMS FT-188 Operation Instructions Manual (118 pages)

Table of Contents

English

EMS FT-188 Operation Instructions Manual (96 pages)

Table of Contents

EMS FT-188 Operation Instructions Manual (60 pages)

Table of Contents

Contents

Sommaire

Related Products

EMS Categories