Сервисное Обслуживание; Предоставляемое Фирмой Ems; Servis Ems; Ems Servisi - EMS PIEZON MASTER 700 Operating Instructions Manual

СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ,
ПРЕДОСТАВЛЯЕМОЕ ФИРМОЙ
EMS
Для проведения дополнительных работ по
техническому обслуживанию и ремонту вам
следует отправить прибор в авторизованный
сервисный центр EMS.
В случае неавторизованного ремонта или
возникновения неисправностей, вызванных
несоблюдением инструкции по эксплуатации,
фирма EMS никакой ответственности не несет.
В таких случаях гарантия также теряет силу.
Для транспортировки прибора лучше всего
использовать оригинальную упаковку. Упако-
ванная в нее система лучше всего защищена
от воздействий, возникающих при транспор-
тировке.
Перед отправкой прибора проведите
очистку, дезинфицирование и стерилизацию
прибора и всех аксессуаров, как описано в
инструкциях по эксплуатации.
При пересылке прибора непосредственно
в авторизованный сервисный центр фирмы
EMS укажите вашего дилера. Это упростит
обработку заказа.
FB-430_5_rev_D_PIEZON MASTER 700.indd 67 FB-430_5_rev_D_PIEZON MASTER 700.indd 67

SERVIS EMS

Výrobek vyžadující servisní zásah nebo opravu
zasílejte prodejci, nebo autorizovanému
servisnímu středisku EMS.
V případě neoprávněného zásahu do výrobku
nebo poškození v důsledku nedodržení návodu
k použití nenese firma EMS za zařízení žádnou
odpovědnost. Záruka v takovém případě pozbývá
platnosti.
Nejvhodnější je zaslat výrobek v původním obalu.
Spolehlivě jej chrání před poškozením.
Před odesláním výrobek i veškeré příslu-
šenství vyčistěte, dezinfikujte a sterilizujte podle
pokynů v návodech k použití.
Zasíláte-li výrobek přímo do servisního střediska
EMS, uvádějte prodejce. Zjednoduší se tím
zpracování.

EMS SERVISI

Ürününüz için ek servis veya tamir gerekirse lütfen
temsilcinize veya yetkili bir EMS Tamir Merkezine
gönderin.
Kullanma talimatına uymama nedeniyle hasar
veya yetkilendirilmemiş tamirler durumunda EMS
hiçbir yükümlülük kabul etmez. Bu durum garantiyi
de geçersiz kılar.
Ürünü orijinal ambalajında göndermek en iyisidir.
Bu işlem ürünü sevkıyat sırasında hasardan korur.
Lütfen ürünü ve tüm aksesuarları gönder-
meden önce kullanma talimatında belirtildiği
şekilde temizleyin, dezenfekte edin ve sterilize
edin.
Ürününüzü doğrudan onaylı EMS tamir merkezine
gönderirken, lütfen temsilcinizin adını da yazın. Bu
durum işleme koymayı basitleştirir.
67
05/02/2020 08:54 05/02/2020 08:54