Cleaning The Accessories; Καθαρισμός Των Εξαρτημάτων; Czyszczenie Akcesoriów - EMS PIEZON MASTER 700 Operating Instructions Manual

Cleaning the accessories

The bottles can be washed in a dishwasher
and disinfected at up to 95 °C in a washer
disinfector.
The bottles cannot be sterilized.
Please follow the recommendations of
the reprocessing instructions manual delivered
with your product regarding the procedures for
cleaning, disinfecting, sterilizing and packing of
the components (handpiece and instruments).
50
FB-430_5_rev_D_PIEZON MASTER 700.indd 50 FB-430_5_rev_D_PIEZON MASTER 700.indd 50
Καθαρισμός των εξαρτημάτων
Οι φιάλες μπορούν να πλένονται σε
πλυντήριο πιάτων και να απολυμαίνονται σε
θερμοκρασία έως 95 °C σε απολυμαντικό
πλυντηρίου.
Οι φιάλες δεν αποστειρώνονται.
Ακολουθήστε τις συστάσεις του εγχειριδίου
οδηγιών επανεπεξεργασίας που παρέχεται με το
προϊόν σας σχετικά με τις διαδικασίες καθαρισμού,
απολύμανσης, αποστείρωσης και συσκευασίας
των εξαρτημάτων (εξάρτημα χειρός και όργανα).
Czyszczenie akcesoriów
135°C
Butelki można myć w zmywarce oraz
dezynfekować w myjni-dezynfektorze w tempe-
raturze do 95 °C.
Butelki nie mogą być poddawane sterylizacji.
Należy postępować zgodnie z zalece-
niami zawartymi w instrukcji przygotowania
do ponownego użycia dostarczonej wraz
z produktem, dotyczącej procedur czyszczenia,
dezynfekcji, sterylizacji i pakowania komponentów
(rękojeści i instrumentów).
05/02/2020 08:54 05/02/2020 08:54