Bosch Rexroth TS 1 Additional Information page 6

6 Bosch Rexroth AG
2.2 Werkzeuge und Hilfsmittel: Verbrauchsmaterial
Tools and aids: Consumables
Outils et dispositifs auxiliaires : Consommables

Gurt GT 1
Der Gurt wird bei Montage gespannt
und zu einem endlosen Band verklebt.
Zum Fügen, Spannen und Verkleben
dient der Gurtmontagewerkzeugsatz.
Erforderliche Gurtlänge l
GT 1
15
00108249.eps
Bei der Bestellung bitte Bestelllänge auf
ganze Meter aufrunden.
Klebstoff
Klebstoff zum Verkleben der Gurte in
Verbindung mit dem Gurtmontage-
Werkzeugsatz.
Nur für den gewerblichen Gebrauch
Sicherheitshinweise beachten!
Technische Daten der Klebung
Technical data for bonding
Données techniques pour le collage
Vorspannkraft
Pretensioning force
Force de précontrainte
Gurtdehnung
Belt elongation
Allongement de la courroie
Klebetemperatur
Bonding temperature
Température de collage
Klebezeit
Bonding time
Temps de collage

Belt GT1
The belt is pretensioned during
installation and bonded to form a
continuous belt.
A belt mounting tool kit is used for
jointing, tensioning and bonding.
Required belt length l
GT 1
GT 1
Please round the ordering length up to the
next full metre.
Glue
Glue for bonding the belts using the belt
mounting tool kit.
Only for industrial use – observe safety
instructions!
< 400 N
1% bzw. 1,5%
1% or 1,5%
1% ou 1,5%
120 °Celsius
ca. 25 min
TS 1 3 842 521 456 (1999.05)

Courroie GT1
La courroie est tendue lors du montage
et collée en une bande continue. Un
kit d'outils de montage permet de
raccorder, précontraindre et coller les
courroies.
Longueur de courroie requise l
GT 1
LE 1 x I = ... m
GT 1
3 842 521 166 / ... m
1 m ≤ I ≤ 50 m
GT 1
Lors de la commande veuillez arrondir au
mètre supérieur.
Colle
Colle pour joindre les courroies en
combinaison avec le kit d'outils de
montage de courroies.
Seulement pour usage industriel
– faites attention aux avertissements de
sécurite !
LE 1 (50 ml)
3 842 315 106