Bosch Rexroth TS 1 Additional Information page 50

50 Bosch Rexroth AG
Regolazione del dispositivo di
bisellatura:
- Controllare il rivestimento di carta
abrasiva sul rullo abrasivo ed
eventualmente sostiturlo.
- Controllare che il segmento
cuneiforme sul tavolo orientabile non
sia danneggiato ed eventualmente
sostiturlo.
Regolazione della distanza tra tavolo
per molatura e rullo abrasivo:
La giusta distanza tra il tavolo orientabile
ed il rullo abrasivo può essere regolata
tramite l'arresto della leva eccentrica,
svitando il controdado della vite di
arresto.
Trovare la giusta regolazione provando
continuamente (=> Controllo della
regolazione) e fissare con la vite di
arresto.
Stringere saldamente il controdado.
Ajuste del dispositivo de biselado:
- Examinar el recubrimiento de
papel abrasivo del rodillo abrasivo.
Reemplazarlo si es necesario.
- Comprobar si esta dañado el
segmento en forma de cuña de la
mesa giratoria. Reemplazarlo si es
necesario.
Ajuste de la distancia entre la mesa
de amoladura y el rodillo abrasivo:
La distancia correcta entre la mesa
de amoladura y el rodillo abrasivo se
puede ajustar a través del tope de la
palanca excéntrica. Para ello aflojar la
contratuerca del tornillo de tope.
Probando continuamente (=>
Comprobación del ajuste), encontrar el
ajuste correcto y fijar la posición con el
tornillo de tope.
Apretar la contratuerca.
TS 1 3 842 521 456 (1999.05)
A
B
C
Ajuste do dispositivo de biselamento:
- Controlar o revestimento de lixa do
rolo lixador. Se necessário, trocar.
- Verificar se o segmento em forma de
cunha sobre a mesa giratória está
danificado. Se necessário, trocar.
Regular a distância entre a mesa de
lixação e o rolo lixador:
A distância correta entre a mesa
giratória e o rolo lixador pode ser
regulada pelo encosto da alavanca do
excêntrico. Para isso, soltar a contra-
porca no parafuso de encosto.
Tentando continuamente (=> controle
do ajuste), encontrar o ajuste correto e
fixar com o parafuso de encosto.
Apertar a contra-porca.