Длительное Хранение Изделия, Когда Оно Используется; Skladování Výrobku; Uzun Süre Kullanilmayacaksa Ürünün Saklanmasi - EMS AIR-FLOW EL-308 Operation Instructions Manual

ДЛИТЕЛЬНОЕ ХРАНЕНИЕ
ИЗДЕЛИЯ, КОГДА ОНО
ИСПОЛЬЗУЕТСЯ
Храните оригинальную упаковку до
тех пор, пока изделие не будет окончательно
вывезено в отходы. В любое время Вы можете
использовать ее для перевозки или хранения.
Если Вы захотите вывести свое изделие из
эксплуатации на продолжительный период
времени:
• Действуйте, как описано в главе "Дезин-
фекция, мытье и стерилизация"
• Затем упакуйте изделие и все принад-
лежности в оригинальную упаковку.
Усл овия транспортировки и хранения
приведены в "Технических данных".
Не следует хранить порошок вблизи
кислот или источников тепла.
FB-304_5_ed_2015-03 Syst_AF_.indd 41
SKLADOVÁNÍ VÝROBKU
Uschovejte původní balení, dokud nebude
provedena trvalá likvidace výrobku. Toto balení
lze kdykoli použít pro odeslání nebo skladování
výrobku.
Pokud výrobek nebudete delší dobu používat:
• Postupujte podle pokynů v kapitole „Čištění,
dezinfekce a sterilizace".
• Uložte výrobek a jeho příslušenství do původ-
ního balení.
Dodržujte podmínky skladování a přepravy
uvedené v kapitole „Technické údaje".
Prášek by neměl být uchováván v blízkosti
kyselin nebo zdrojů tepla.
UZUN SÜRE
KULLANİLMAYACAKSA
ÜRÜNÜN SAKLANMASİ
Birim tamamen atılana kadar orijinal
ambalajını saklayınız. Herhangi bir zaman bu
ambalajı nakliye veya saklama amaçlı olarak kulla-
nabilirsiniz.
Ürünü uzun süre kullanmayacaksanız:
• "Birimin dezenfekte edilmesi, temizlenmesi
ve sterilize edilmesi" bölümündeki işlemleri
yapınız
• Ürünü ve tüm aksesuarları orijinal ambala-
jında paketleyiniz.
Lütfen "Teknik veriler" bölümündeki saklama ve
nakliye koşullarına bakınız.
Toz asitler veya ısı kaynaklarının yakınında
saklanmamalıdır.
3/12/2015 3:39:10 PM
41