Носите Маску И Защиту Для Глаз; Bezpečnostní Opatření Pro Používání - EMS AIR-FLOW EL-308 Operation Instructions Manual

Носите маску и защиту для глаз
Струя порошка, случайно направленная
в глаз, может вызвать серьезную травму
глаза. Во время лечения мы настоятельно
рекомендуем всем соответствующим лицам,
таким как стоматолог, гигиенист и пациент,
носить средства для защиты глаз.
Для ограничения риска бактериальных и
вирусных инфекций и вдыхания порошка, мы
рекомендуем стоматологу и гигиенисту носить
защитную маску.
Контактные линзы или очки пациента
могут загрязниться во время лечения. Мы
рекомендуем снять их.
FB-304_5_ed_2015-03 Syst_AF_.indd 7
Bezpečnostní opatření pro používání
Pokud byste proud prášku náhodou namířili
do oka, může to vést k závažnému poranění
zraku. Během ošetření důrazně doporučujeme
všem zapojeným osobám, jako je dentista, hygie-
nista, pacient, aby používali ochranu zraku.
Za účelem omezeného rizika bakteriálních
či virových infekcí a vdechování prášku doporu-
čujeme dentistům a hygienistům používat bezpeč-
nostní ochranný štít.
Pacientovy kontaktní čočky nebo brýle se
mohou během zákroku zašpinit. Doporučujeme
je vyjmout.
Maske ve göz koruyucusu takın
Doğrudan gözlere yönelmiş bir diş tozu
atımı gözlere ciddi zarar verebilir. Tedavi sırasında,
dişçi, hijiyenist, hasta gibi ilgili tüm kişilerin göz
koruyucusunu takmalarını kuvvetle tavsiye ederiz.
Bakteriyel veya viral enfeksiyon ve diş tozu
teneffüs etme riskini sınırlamak için dişçi ve hijiye-
niste koruyucu güvenlik maskesini takmalarını
öneririz.
Hastanın kontak lensleri veya gözlükleri
tedavi esnasında kirlenebilir. Bunların çıkartıl-
masını tavsiye ederiz.
3/12/2015 3:38:54 PM
7