Download Print this page

FIP VKD PVC-C Manual page 167

Advertisement

Dimensioni
La valvola a membrana FIP è di-
sponibile nelle seguenti versioni, i
cui attacchi sono in accordo con le
seguenti norme:
Incollaggio: EN ISO 15493, ASTM
F439,
accoppiabili con tubi secondo
EN ISO 15493, DIN 8079-8080,
ASTM F 441.
Filettatura:
ASTM D 2464, ISO 228-1, DIN 2999
Flangiatura: DIN 2501, EN ISO
15493, ISO 7005-1, ANSI B16.5 cl.
150.
VALVOLA A MEMBRANA
con attacchi maschio per incollaggio,
serie metrica
VALVOLA A MEMBRANA
con attacchi a bocchettone femmina
per incollaggio
VM PVC-C
Dimensions
The FIP diaphragm valve is available
in the following versions, whose
couplings comply with the following
standards:
Solvent welding: EN ISO 15493,
ASTM F439,
coupling to pipes complying with
EN ISO 15493, DIN 8079-8080,
ASTM F 441.
Threaded couplings ASTM D 2464,
ISO 228-1, DIN 2999
Flanged couplings: DIN 2501, EN
ISO 15493, ISO 7005-1, ANSI B16.5
cl. 150.
VMDC
DIAPHRAGM VALVE
with metric series spigot ends for
solvent welding
d
DN
PN
20
15
10
25
20
10
32
25
10
40
32
10
126
50
40
10
126
63
50
10
148
75
65
*10
225
90
80
*10
225
110
100
*10
295
VMUIC
DIAPHRAGM VALVE
with unionised metric series plain
female ends for solvent welding
d
DN
PN
B
20
15
10
95
25
20
10
95
32
25
10
95
40
32
10
126
50
40
10
126
63
50
10
148
Dimensions
La vanne à membrane FIP est dispo-
nibile dans les suivantes versions,
dont les embouts sont conformes aux
normes suivantes:
Encollage: EN ISO 15493, ASTM
F439,
assemblés avec des tubes selon
EN ISO 15493, DIN 8079-8080,
ASTM F 441.
Filetage: ASTM D 2464, ISO 228-1,
DIN 2999
Brides: DIN 2501, EN ISO 15493, ISO
7005-1, ANSI B16.5 cl. 150.
VANNE à MEMBRANE
avec embouts mâle à coller, série
metrique
B
B
H
h
1
95
26
124
12
95
26
144
12
95
26
154
12
40
174
18
40
194
18
40
224
18
55
284
23
55
300
23
69
340
23
VANNE à MEMBRANE
avec raccordement union femelles
à coller
B
H
h
H
I
1
1
26
147
12
90
25
26
154
12
90
25
26
168
12
90
25
40
192
16
115
44,5
40
222
16
115
44,5
40
266
16
140
44,5
198
Dimensionen
Die FIP Membranventile entsprechen
mit ihren Anschluß-Möglichkeiten
folgenden Normen:
Klebeanschluß: EN ISO 15493, ASTM
F439, für
Rohre nach EN ISO 15493, DIN
8079-8080, ASTM F 441.
Gewindeverbindung: ASTM D 2464,
ISO 228-1, DIN 2999
Flanschanschluß: DIN 2501, EN ISO
15493, ISO 7005-1, ANSI B16.5 cl.
150.
MEMBRANVENTIL
mit Klebestutzen
23.885.0...
H
I
J
L
1
90
25
M6
16
90
25
M6
19
90
25
M6
22
115
44,5
M8
26
115
44,5
M8
31
140
44,5
M8
38
200
100
M12
44
200
100
M12
51
250
120
M12
61
MEMBRANVENTIL
Verschraubung mit Klebemuffen
23.885.5...
L
J
Z
E
R1
A
1"
108
M6
115
41
1 1/4"
108
M6
116
50
1 1/2"
116
M6
124
58
2"
134
M8
140
72
2 1/4"
154
M8
160
79
2 3/4"
184
M8
190
98
g
720
720
720
1560
1560
2500
7260
7260
10860
*PTFE PN6
g
860
895
930
1720
1800
2915

Advertisement

loading