Otto Bock 3R46 Instructions For Use Manual page 22

4.4 Revêtement esthétique en mousse
Pour l'articulation 3R46, utiliser le revêtement en mousse 3R6, 6R6 et 3S107TF.
Attention !
Ne pas utiliser de talc pour éliminer les bruits provenant du revêtement en mousse. Ce-
lui-ci assèche les pièces mécaniques et entraîne ainsi d'importants dysfonctionnements
du système mécanique pouvant bloquer l'articulation de genou et faire chuter le patient.
Ottobock décline toute responsabilité en cas d'application d'un dispositif traité avec du talc.
Remarque !
Pour éliminer les bruits du revêtement, vous pouvez vaporiser directement les surfaces
de frottement à l'aide d'un spray de silicone (519L5).
Attention !
Veiller à protéger l'enveloppe élastique du régulateur hydraulique des dommages mé-
caniques.
Ne pas démonter le régulateur car sa position a été précisément réglée dans l'articula-
tion. Renvoyer l'ensemble de l'articulation en cas de problème.
Attention : veuillez informer votre patient !
Certaines conditions ambiantes et d'utilisation peuvent altérer considérablement le
fonctionnement de l'articulation de genou. Afin d'éviter tout danger pour le patient, il
est vivement conseillé d'interrompre l'usage de l'articulation après avoir constaté une
perte sensible de ses fonctions. Cette perte sensible peut se manifester par ex. par une
difficulté pour marcher, une extension incomplète, une diminution de la commande de
la phase pendulaire ou de la sécurité de la phase d'appui, l'émission de bruits, etc.
Mesures à prendre
Ramener la prothèse dans un atelier spécialisé pour la faire contrôler.
4.5 Consignes d'entretien
Ottobock recommande de procéder à un nouveau réglage de l'articulation de genou en fonction
des exigences du patient après une période d'adaptation propre à chacun. Vérifier au moins une
fois par an que l'articulation de genou ne présente pas de trace d'usure et qu'elle fonctionne cor-
rectement. Procéder éventuellement à de nouveaux ajustages. Une attention particulière doit être
portée à la résistance au mouvement et à l'émission de bruits inhabituels. La flexion et l'extension
de l'articulation doivent être complètes.
Nous recommandons en principe de procéder régulièrement à des contrôles de sécurité annuels.
Attention !
Régler les amortissements progressivement et en faisant preuve de prudence !
Risque de chute !
Amortir l'extension de façon à toujours bénéficier d'une extension complète. Il
convient de compenser l'effet d'une mousse esthétique lors de l'ajustement de la com-
mande de la phase pendulaire.
22 | Ottobock 3R46