ZOLL ResQPUMP Instructions For Use Manual page 59

5. Hvis det er tvil om ResQPUMP fungerer som den skal, må du vurdere å avbryte bruken, og utføre standard,
manuell CPR i stedet.
6. For å forlenge batteriets levetid hvis den slås på utilsiktet, vil metronomen automatisk slå seg av etter 10
minutter. Trykk på knappen for å slå den på igjen.
6. ETTER HVER GANGS BRUK
ResQPUMP skal rengjøres og desinfiseres etter hver gangs bruk.
6.1 Rengjøring
or å rengjøre håndtaket må du tørke med en fuktig klut og mildt rengjøringsmiddel. Sugekoppen kan skiftes
ut med en ny sugekopp eller rengjøres. Ekstra sugekopper fås hos produsenten. For å rengjøre sugekoppen
vasker du den med et mildt vaskemiddel og skyller med kranvann. Senk aldri håndtaket ned i vann eller
autoklaver det for å rengjøre. Ikke spray vann eller rengjøringsløsninger direkte på håndtaket. Dette kan føre til
permanent skade.
6.2 Kjemisk desinfeksjon
Håndtaket og sugekoppen kan desinfiseres kjemisk etter vasking. Tørk koppen og håndtaket med en
blekemiddelløsning (5% klorin, minimum) eller Cavicide
Ikke spray vann eller desinfeksjonsløsninger direkte på håndtaket. Tørk av håndtaket med en fuktig
klut for å fjerne kjemiske rester. IKKE senk håndtaket ned i vann. Koppen kan skylles med vann. Tørk
med et rent og tørt håndkle, og la lufttørke. Farer i løpet av desinfeksjon: Bruk alltid verneklær i løpet av
desinfeksjon av ResQPUMP. Følg håndteringsinstruksjonene fra desinfeksjonsmiddelets produsent. MERK:
Rengjøringsprosedyren er tilstrekkelig etter "normal" tilsmussing. Hvis det er kroppsvæsker på ResQPUMP
eller hvis en infisert pasient har blitt behandlet, skal også ResQPUMP desinfiseres som beskrevet over, og
sugekoppen må kastes eller skiftes ut.
6.3 Funksjonstesting
Før ResQPUMP settes i drift og etter hver gangs bruk, skal følgende funksjonstester utføres:
1. Inspiser håndtaket og sugekoppen for synlig skade. Ikke bruk ResQPUMP hvis det er synlig skade på
sugekoppen eller håndtaket. Ekstra sugekopper fås hos produsenten.
2. Komprimer ResQPUMP mot en jevn og hard overflate med ca. 50 kg kraft ved bruk av en kraftmåler på
ResQPUMP som guide. Se etter stigende måleravlesning.
3. Trekk opp håndtaket med ca. 10 - 15 kg kraft, bruk dekompresjonskraftmåleren som guide. Se etter en
synkende måleravlesning og se etter riktig suging. Måleren skal bevege seg jevnt innen områdene for
kompresjon og dekompresjon.
4. Kontroller at kraftmåleren viser null (figur i) når ingen kraft brukes. Hvis den IKKE viser null, se
instruksjonene for rejustering av kraftmåleren nedenfor.
5. Vurder metronomens batterinivå ved å trykke på metronomens knapp i mer enn tre sekunder. Hvis batteriet er
ok vil først en lang pipetone høres, etterfulgt av tre korte pip. Hvis et langt, lavt pip høres, eller hvis man ikke
hører noe pip i det hele tatt, skal enheten også skiftes ut.
6.4 Kalibrering av kraftmåler
Hvis nullpunktet på kraftmåleren (figur i) har forskjøvet seg fra nullinjen, må måleren justerer på nytt før videre
bruk på følgende måte:
1. Fjern sugekoppen ved å trekke den fra håndtakets stamme.
2. Bruk en Phillips skrutrekker for å løsne skruen på toppen av tilkoblingsstammen (figur j) med en fast
vridning. Fjern nylonstammen og skiven inne i stammen (figur k).
3. Sett inn en skrutrekker med rett blad (4 mm [1/8"] bred) i det gjengede hullet på enden av fjær-/stempel-
montasjen, og fang sporet på justeringsskruen som er plassert rundt 3 cm (1") nede på innsiden av
messingsstempelet (figur k).
4. Løsne skruen. Hvis du møter mye motstand må du varme opp skruen litt med en hårføner for å mykne
låseharpiksen (figur l).
5. Løsne skruen og juster til måleren er på nullpunktet (figur i). Komprimer fjæren et par ganger, og kontroller
at nullpunktavlesningen forblir korrekt. Finjustering kan være nødvendig. Hvis skruen ble varmet, må du vente
til den kjøles ned til romtemperatur før du går videre til neste trinn.
6. Lås skruen ved å bruke en dråpe med LOCTITE 242 låsevæske (eller tilsvarende) på skruens toppkant.
Bruk en tannpirker for å sikre at væsken påføres direkte på hele skruens toppkant. Vent i ti minutter slik at
låsevæsken setter seg.
7. Demonter i motsatt rekkefølge. Plasser skiven i nylonstammen som vist i figur m. Bruk en dråpe med
låsevæske på tuppen av gjengen i nærheten av skruens ende. Skyv skruen opp gjennom enden på stemmen
og gjennom skiven.
(følg produsentens instruksjoner for bløtleggingstider).
®
57
Norsk