ZOLL ResQPUMP Instructions For Use Manual page 49

3. Indien er problemen zijn met de zuignap, pas de hoek van de ResQPUMP met de borstkas aan om een
goede hechting te krijgen. Als het niet mogelijk is om de zuignap op zijn plaats te houden met 10 kg hefkracht,
trek dan met minder kracht bij de volgende decompressie. Het is mogelijk nodig om haar van de borstkas te
scheren om de zuignap goed te bevestigen. OPMERKING: Indien de problemen met de zuignap aanhouden,
kan de ResQPUMP nog steeds gebruikt worden voor compressies (zonder de metronoom in te schakelen)
zonder extra schade aan de patiënt toe te brengen, zolang het niet afleid van de reanimatiekwaliteit.
4. Ribfracturen kunnen optreden bij iedere reanimatiemethode, zelfs als deze goed wordt uitgevoerd.
Wanneer het erop lijkt dat er ribfracturen zijn opgetreden, controleer of de positie van de zuignap en de
compressiediepte goed is. Het optreden van ribfracturen is geen reden om te stoppen met de hartmassage-
reanimatie.
5. Wanneer het onduidelijk is of de ResQPUMP goed werkt, stop het gebruik ervan en voer in plaats daarvan
een standaard handmatige reanimatie uit.
6. De metronoom zal na 10 minuten automatisch uit gaan, ter bescherming van de levensduur van de batterij
mocht deze per ongeluk aangezet wordt. Druk op de knop om deze weer aan te zetten.
6. NA ELK GEBRUIK
De ResQPUMP moet na elk gebruik gereinigd en gedesinfecteerd worden.
6.1 Reinigen
Veeg het handvat schoon met een vochtige doek met een mild reinigingsmiddel. De zuignap kan gereinigd of
vervangen worden door een nieuwe. Reserve zuignappen zijn beschikbaar bij de fabrikant. Was de zuignap met
een mild reinigingsmiddel en spoel met kraanwater. Dompel het handvat nooit onder in water of autoclaveer
nooit om te reinigen. Spray geen water of reinigingsmiddel direct op het handvat. Dit kan permanente schade
veroorzaken.
6.2 Chemische desinfectie
Het handvat en de zuignap kunnen chemisch gedesinfecteerd worden na het wassen. Veeg de zuignap en het
handvat schoon met een bleekmiddel (minimaal 5% chloor) of met Cavicide
voor het aantal keer natmaken). Spray geen water of desinfectiemiddel direct op het handvat. Veeg het handvat
schoon met een vochtige doek om chemische resten te verwijderen. Dompel het handvat NIET onder. De zuignap
kan met water gespoeld worden. Veeg schoon met een droge doek en laat het drogen. Gevaren tijdens desinfectie:
Draag altijd beschermende kleding tijdens desinfectie van de ResQPUMP. Volg de instructies van de fabrikant
van het desinfectiemiddel. OPMERKING: De reinigingsprocedure is voldoende bij 'normale' vervuiling. Indien
er lichaamsvocht op de ResQPUMP zit of een patiënt met een infectie is behandeld, moet de ResQPUMP ook
gedesinfecteerd worden, zoals hierboven beschreven, en moet de zuignap weggegooid en vervangen worden.
6.3 Functietesten
De volgende functietesten moeten uitgevoerd worden vóór de inbedrijfstelling van de ResQPUMP en na elk
gebruik:
1. Controleer het handvat en de zuignap op zichtbare schade. Gebruik de ResQPUMP niet indien er zichtbare
schade is aan de zuignap of het handvat. Reserve zuignappen zijn beschikbaar bij de fabrikant.
2. Druk de ResQPUMP tegen een glad, hard oppervlak met ongeveer 50 kg kracht, gebruik de krachtmeter van
de ResQPUMP als richtlijn. Controleer op een verhoging in de krachtmeting.
3. Trek het handvat met ongeveer 10 - 15 kg kracht omhoog, gebruik de decompressie krachtmeter als richtlijn.
Controleer op een verlaagde krachtmeting en controleer de zuigkracht. De meter moet soepel tussen de
compressie en decompressie waarden bewegen.
4. Zorg ervoor dat de krachtmeter nul (afbeelding i) aangeeft wanneer geen kracht wordt toegepast.
Raadpleeg het opnieuw instellen van de krachtmeter hieronder indien er GEEN nul staat.
5. Controleer de batterij van de metronoom door langer dan drie seconden op de knop van de metronoom te
drukken. Indien de batterij goed is, hoort u eerst een lange hoge toon gevolgd door drie korte piepjes. Indien u
een lange lage toon hoort, of als u geen piepje hoort, moet het instrument ook vervangen worden.
6.4 Kalibratie van de krachtmeter
Indien de nulmeting van de krachtmeter (afbeelding i) afwijkt van de nullijn, moet de meter als volgt opnieuw
ingesteld worden vóór verder gebruik:
1. Verwijder de zuignap door deze van de steel van het handvat te trekken.
2. Gebruik een Philips-schroevendraaier om de schroeven bovenop de verbindingssteel (afbeelding j) met een
stevige draai los te maken. Verwijder de nylon steel en het leertje in de steel (afbeelding k).
3. Plaats het rechte blad van een schroevendraaier (4 mm [1/8"] breed) in het gat met schroefdraad aan het
einde van de assemblage van de veer/zuiger en plaats in de sleuf van de instelschroef die zich op ongeveer
3 cm (1") van de binnenkant van de koperen zuiger bevindt (afbeelding k).
(volg de instructies van de fabrikant
®
Nederlands
47