ZOLL ResQPUMP Instructions For Use Manual page 17

6.4 Étalonnage du dynamomètre
Si la valeur zéro indiquée par le dynamomètre (figure i) s'est écartée de la ligne zéro, le dynamomètre doit être
à nouveau réglé avant toute autre utilisation de la manière suivante :
1. Retirer la ventouse en l'extrayant de la tige de la poignée.
2. À l'aide d'un tournevis à tête Phillips, desserrer la vis qui se trouve en haut de la tige de connexion (figure j)
en la tournant fermement. Retirer la tige en nylon et la rondelle qui se trouve à l'intérieur de la tige (figure k).
3. Insérer un tournevis à lame plate (4 mm [1/8"] de largeur) dans le trou fileté à l'extrémité du bloc ressort/piston
et saisir la fente de la vis de réglage logée à environ 3 cm (1") vers le bas à l'intérieure du piston en laiton
(figure k).
4. Desserrer la vis. Si une résistance excessive se fait sentir, chauffer légèrement la vis à l'aide d'un sèche-
cheveux afin de ramollir la résine de blocage (figure l).
5. Desserrer la vis et la régler jusqu'à la jauge se trouve sur la ligne zéro (figure i). Comprimer le ressort
à plusieurs reprises et vérifier que la valeur zéro reste correcte. Un réglage plus précis peut s'avérer
nécessaire. Si la vis a été chauffée, attendre qu'elle refroidisse à température ambiante avant de passer à
l'étape suivante.
6. Bloquer la vis en appliquant une goutte de liquide de blocage LOCTITE 242 (ou équivalent) sur le bord
supérieur de la vis. À l'aide d'un cure-dent, veiller à ce que le liquide soit directement appliqué sur toute la
partie supérieure de la vis. Attendre une dizaine de minutes que le liquide de blocage prenne bien.
7. Remonter les pièces dans l'ordre inverse. Placer la rondelle dans la tige en nylon, comme illustré dans la
figure m. Appliquer une goutte de liquide de blocage à l'extrémité du filetage près de la pointe de la vis.
Pousser la vis vers le haut jusqu'à l'extrémité de la tige et en traversant la rondelle.
8. Enfin, faire glisser le ressort/piston vers le bas de la poignée, dans la tige. Tourner la tige jusqu'à ce que la
fente présente dans celle-ci soit alignée sur la rainure de la poignée et glisse tout le long de cette dernière,
puis resserrer la vis.
9. Patienter 24 heures avant d'utiliser le dispositif afin de veiller à ce que la résine de blocage assure une
parfaite résistance. Pendant ce temps, le ResQPUMP doit être suspendu par sa sangle ou doit être laissé au
repos sur la poignée, la ventouse orientée vers le haut.
7. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Caractéristiques de fonctionnement
Intervalle de compression du dynamomètre
Intervalle de décompression du dynamomètre
Fonctionnement du métronome
Tonalités des signaux
Niveau sonore
Fréquence
Plage de températures
Fonctionnement
Stockage
Dimensions
Ventouse
Hauteur
Poids
Matériaux
Ventouse et garniture
Poignet et anneau de support
Tige de connexion
Anneau de support
Pièces métalliques
Batterie
Autonomie de la batterie :
Durée de conservation de la batterie :
0 - 50 kg ± 15 %
0 - 15 kg ± 15 %
768 Hz (grave) et 3070 Hz (aigu)
≥65 dB à une distance de 0,5 m pour la source sonore
80 par minute
-18º à 50 ºC (0º à 122 ºF)
-40º à 60 ºC (-40º à 140 ºF)
13,5 cm D.E.
17,0 cm
0,58 kg
Silicone
Polyamide (nylon), renforcé avec de la fibre de verre
Acétal polyoxyméthylène
Élastomère polyester thermoplastique
Acier inoxydable et laiton
Lithium-chlorure de thionyle primaire de 3,6 V
Minimum 20 heures de service
Approximativement 10 ans
15
Français