ZOLL ResQPUMP Instructions For Use Manual page 24

8. ACCESORIOS Y COMPONENTES DE REPUESTO DISPONIBLES
Número para pedido Descripción
12-0586-000
12-0935-000
12-2116-000
9. GARANTÍA LIMITADA
Sujeto a los términos, condiciones y limitaciones especificados aquí, ZOLL Medical le garantiza únicamente
al usuario final del producto que los productos de ZOLL Medical no tendrán fallas operativas conforme a
sus especificaciones como consecuencia de defectos de materiales o de mano de obra durante el período
indicado a continuación. Este período en ocasiones se denomina "período de la garantía original". Esta
garantía limitada no se aplica a piezas, partes o componentes de cualquier producto fabricado por un tercero
("componente de terceros"). El período de la garantía comienza en la fecha de entrega del producto al primer
comprador y continúa durante 12 meses. LA GARANTÍA LIMITADA ESPECIFICADA EN EL PÁRRAFO
ANTERIOR ES LA ÚNICA Y EXCLUSIVA GARANTÍA CON RESPECTO A LOS PRODUCTOS DE ZOLL
MEDICAL. ZOLL MEDICAL NO OFRECE NINGUNA OTRA GARANTÍA EXPRESA, DE CUALQUIER TIPO
O NATURALEZA, CON RESPECTO A LOS PRODUCTOS O SU DESEMPEÑO, CON EXCEPCIÓN DE LAS
GARANTÍAS LIMITADAS QUE SE ESPECIFICAN DE MANERA EXPRESA EN EL PÁRRAFO ANTERIOR, Y
POR LO TANTO RENUNCIA DE MANERA ESPECÍFICA A CUALQUIER DECLARACIÓN O GARANTÍA, SIN
IMPORTAR SU TIPO O NATURALEZA, RELACIONADA CON LOS PRODUCTOS, COMO SERÍAN, ENTRE
OTRAS, DECLARACIONES O GARANTÍAS DE QUE LOS PRODUCTOS CUMPLEN CON ALGUNA LEY O
QUE SE OBTENDRÁ UN RESULTADO ESPECÍFICO AL UTILIZAR LOS PRODUCTOS. ZOLL MEDICAL NO
OFRECE GARANTÍA ALGUNA CON RESPECTO A LOS COMPONENTES DE TERCEROS Y ZOLL MEDICAL
VENDE ESPECÍFICAMENTE DICHOS PRODUCTOS "TAL CUAL", SIN GARANTÍA ALGUNA. ASIMISMO,
ZOLL MEDICAL NO OFRECE GARANTÍA ALGUNA, DE NINGÚN TIPO O NATURALEZA, CON RESPECTO
A SUS PRODUCTOS O COMPONENTES DE TERCEROS, Y RENUNCIA DE MANERA ESPECÍFICA A TODA
GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUSO, SIN LIMITACIÓN, TODA GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD,
IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO ESPECÍFICO, NO INFRACCIÓN O CUMPLIMIENTO DE LEYES, REGLAS
O REGLAMENTOS FEDERALES, ESTATALES O LOCALES. ADEMÁS, ZOLL MEDICAL RENUNCIA DE
MANERA EXPRESA, EN TODA LA MEDIDA PERMITIDA POR LEY, REGLA O REGLAMENTO, A GARANTÍAS
PROVISTAS CONFORME A CUALQUIER LEY. Las garantías limitadas que se especifican arriba serán nulas
y sin valor si (a) se realizan alteraciones o modificaciones a un producto, (b) un producto no es mantenido en
estricto cumplimiento de los requisitos de mantenimiento especificados en el manual de mantenimiento de dicho
producto o especificados de otra manera por ZOLL Medical, (c) se realizan reparaciones del producto que no
han sido autorizadas por escrito por ZOLL Medical, (d) cualquier falla de un producto conforme a la garantía
limitada anterior no es informada por escrito a ZOLL Medical dentro de un plazo de treinta (30) días a partir de
la fecha en la que ocurra dicha falla por primera vez, (e) un producto es utilizado después de que ocurra por
primera vez una falla conforme a la garantía, (f) un producto es utilizado para fines distintos de aquellos para
los que fue fabricado, (g) un producto no es utilizado en estricto cumplimiento de los términos y condiciones
especificados en cualquier manual de operación, aviso u otra declaración que acompañe al producto, (h) un
producto es objeto de abuso o daños, (i) el comprador no entrega el producto a ZOLL Medical para inspección y
pruebas si así lo solicita ZOLL Medical, o si el comprador desecha el producto o cualquier pieza o componente
del mismo en o antes del trigésimo (30.º) día después de enviar una reclamación escrita en virtud de la garantía
a ZOLL Medical, (j) dicha falla cubierta por la garantía limitada es consecuencia de una falla de un componente
de terceros, o (k) un producto no es almacenado o manejado conforme a las instrucciones escritas de ZOLL
Medical. El único y exclusivo remedio si un producto no cumple con la garantía limitada especificada arriba o
con cualquier otra garantía impuesta a ZOLL Medical por ley, de existir, será, a exclusiva discreción de ZOLL
Medical, (a) la reparación o el reemplazo del producto o componente que no cumplió con dicha garantía o (b)
el reembolso del precio de compra del producto. Excepto por lo estipulado a continuación, toda reparación o
reemplazo tendrá la misma garantía que el producto original, pero solo durante el plazo restante del período
de garantía original. El exclusivo remedio del comprador con respecto a cualquier reclamación resultante de
un componente de terceros será en contra del tercero fabricante. Todas las reclamaciones en virtud de la
garantía limitada anterior deberán presentarse a ZOLL Medical únicamente por escrito y no más de treinta
(30) días después de la fecha en que el producto por primera vez no cumpla con la garantía limitada anterior,
pero en ningún caso después de la fecha de vencimiento del período de garantía original con respecto a la
cual se presenta la reclamación. Toda reclamación conforme a la garantía limitada anterior efectuada después
de dicho período de presentación de reclamación será nula y sin valor. Después de recibir el aviso escrito de
la reclamación por garantía, ZOLL Medical determinará si (a) reparará o reemplazará el producto o la pieza o
22
Español
Ventosa para el dispositivo de RCP-CDA (ventosa de repuesto con anillo de soporte y
cojín de compresión)
Estuche de transporte ResQCPR (capacidad para un ResQPUMP y dos ResQPOD)
ManiKIT (permite adaptar varios maniquíes de RCP para RCP-CDA)