ZOLL ResQPUMP Instructions For Use Manual page 46

9. BEGRÆNSET GARANTI
Underlagt de vilkår, betingelser og begrænsninger, der er indeholdt heri, garanterer ZOLL Medical kun den
endelige bruger af produktet, at ZOLL Medicals produkter ikke vil undlade at fungere i overensstemmelse med
deres specifikationer på grund af defekter i materiale eller udførelse i løbet af tidsperioden angivet nedenfor.
Den foregående periode er sommetider benævnt "oprindelige garantiperiode". Ovennævnte begrænsede
garanti gælder ikke for nogen del, andel eller komponent af et produkt, der er fremstillet af en tredjepart
("Tredjepartskomponenter"). Tidsperioden for garantien begynder på datoen for levering af produktet til den
første køber og fortsætter i 12 måneder. DEN BEGRÆNSEDE GARANTI ANFØRT I FOREGÅENDE AFSNIT
ER EN ENKELTSTÅENDE OG EKSKLUSIV GARANTI, SOM OMFATTER ZOLL MEDICALS PRODUKTER.
ZOLL MEDICAL GIVER INGEN ANDEN UDTRYKKELIG GARANTI AF NOGEN ART ELLER KARAKTER
FOR PRODUKTERNE ELLER DERES YDEEVNE MED UNDTAGELSE AF DE BEGRÆNSEDE GARANTIER
UDTRYKKELIGT ANFØRT I DET FOREGÅENDE AFSNIT, OG DENNE UNDTAGELSE TILSIDESÆTTER
DERFOR ALLE GARANTIER AF NOGEN ART VEDRØRENDE PRODUKTERNE, HERUNDER, MEN IKKE
BEGRÆNSET TIL, NOGEN TILKENDEGIVELSE ELLER GARANTI FOR, AT PRODUKTERNE OVERHOLDER
VILKÅRLIG LOVGIVNING, ELLER AT NOGET BESTEMT RESULTAT OPNÅS VED AT BRUGE PRODUKTERNE.
ZOLL MEDICAL UDSTEDER INGEN GARANTI MED HENSYN TIL TREDJEPARTSKOMPONENTER, OG ZOLL
MEDICAL SÆLGER SPECIFIKT SÅDANNE TREDJEPARTSKOMPONENTER "SOM BESET" UDEN NOGEN
GARANTI. YDERMERE UDSTEDER ZOLL MEDICAL INGEN UNDERFORSTÅET GARANTI AF NOGEN ART
MED HENSYN TIL DERES PRODUKTER ELLER TREDJEPARTSKOMPONENTER OG FRASKRIVER SIG
SPECIFIKT ALLE UNDERFORSTÅEDE GARANTIER, HERUNDER, MEN IKKE BEGRÆNSET TIL, ALLE
STILTIENDE GARANTIER FOR SALGBARHED, EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL, OVERTRÆDELSE
ELLER MANGLENDE OVERHOLDELSE AF FØDERAL, STATSLIG ELLER LOKAL LOVGIVNING, REGEL
ELLER BESTEMMELSE. DESUDEN FRASKRIVER ZOLL MEDICAL SIG, I DET OMFANG EN LOVGIVNING;
REGEL ELLER BESTEMMELSE TILLADER DET, ENHVER GARANTI UDSTEDT UNDER EN VILKÅRLIG
JURISDIKTION. De begrænsede garantier, der er anført ovenfor, er ugyldige, hvis (a) eventuelle ændringer eller
modifikationer er udført på et produkt, (b) et produkt ikke opretholdes i nøje overensstemmelse med kravene til
vedligeholdelse, der er fastsat i vedligeholdelsesvejledningen for et sådant produkt eller anden dokumentation
stillet til rådighed af ZOLL Medical, (c) eventuelle reparationer foretaget på et produkt, som ikke er godkendt
skriftligt af ZOLL Medical, (d) et produkts manglende overholdelse af ovenstående begrænsede garanti, der ikke
er rapporteret skriftligt til ZOLL Medical senest tredive (30) dage efter en sådan misligholdelse først er observeret,
(e) et produkt betjenes efter misligholdelse af en vilkårlig garanti først er observeret, (f) et produkt anvendes til
andre formål end til det formål, hvortil den blev fremstillet, (g) et produkt ikke betjenes i nøje overensstemmelse
med de vilkår og betingelser, der er anført i en vilkårlig brugsvejledning, meddelelse eller andet ledsagende
produkt, (h) et produkt misbruges eller beskadiges, (i) køber undlader at returnere produktet til ZOLL Medical
med henblik på eftersyn og afprøvning efter anmodning fra ZOLL Medical eller køber afhænder produktet eller
en vilkårlig del eller komponent på tredivtedagen (30), eller dagen før afsendelse et skriftligt krav under garantien
til ZOLL Medical, (j) en sådan misligholdelse af den begrænsede garanti skyldes en produktfejl i en vilkårlig
tredjepartskomponent, eller (k) et produkt ikke opbevares eller håndteres som anvist skriftligt af ZOLL Medical.
Den enkeltstående og eksklusive afhjælpning af ethvert produkts manglende overholdelse af den begrænsede
garanti anført ovenfor eller nogen anden garanti pålagt ZOLL Medical ved lov, om nogen, skal på ZOLL Medicals
foranledning og efter eget skøn enten resultere i (a) reparation eller udskiftning af produktet eller komponenten,
som ikke overholder en sådan garanti, eller resultere i (b) tilbagebetaling af købsprisen for produktet. Med
undtagelse af begrænsningerne angivet nedenfor, skal enhver reparation eller udskiftning bære samme garanti
som det oprindelige produkt, men kun for den resterende del af den oprindelige garantiperiode. Købers eneste
afhjælpning med hensyn til ethvert krav, der udspringer af eller som et resultat af en tredjepartskomponent,
skal være mod tredjepartsproducenten. Ethvert og alle krav i henhold til ovennævnte begrænsede garanti kan
kun ske skriftligt til ZOLL Medical og senest tredive (30) dage efter datoen for produktets misligholdelse af
ovenstående begrænsede garanti først blev observeret, men under ingen omstændigheder senere end udløbet af
den oprindelige garantiperiode, som er omfattet af en sådant krav. Ethvert krav under ovennævnte begrænsede
garanti fremsat efter denne periode vil være ugyldig. Efter at have modtaget skriftlig meddelelse om garantikravet
skal ZOLL Medical afgøre, om dette skal resultere i (a) reparation eller udskiftning af produktet eller en del eller
(b) tilbagebetaling af købsprisen for produktet. ZOLL Medical kan kræve, at køber returnerer et produkt eller en
tilhørende del, som køber hævder er defekt, til ZOLL Medical på købers regning med henblik til eftersyn som
en betingelse for ethvert krav i henhold til ovennævnte begrænsede garanti. Et produkt kan ikke returneres til
ZOLL Medical uden ZOLL Medicals forudgående skriftlige tilladelse. Hvis et produkt, der returneres, efter ZOLL
Medicals eget skøn vurderes ikke at have misligholdt den begrænsede garanti, skal køber betale omkostningerne
for bortskaffelse, reparation og/eller erstatning for et sådant produkt. Hvis et produkt, der returneres, efter
ZOLL Medicals eget skøn vurderes at have misligholdt den begrænsede garanti, skal ZOLL Medical betale
omkostningerne for bortskaffelse, reparation og/eller erstatning for et sådant produkt (eller tilbagebetale
købsprisen, hvis det vælges af ZOLL Medical), og ZOLL Medical skal godtgøre køber for rimelige udgifter til
forsendelse af produktet eller komponenten til køber.
ResQPOD og ResQPUMP er registrerede varemærker tilhørende ZOLL Medical. Disse produkter og deres
anvendelse er beskyttet af et eller flere af følgende patenter, der er opført på www.zoll.com/patents.
44
Dansk