BONFIGLIOLI AS Series Manual page 159

Albero / Shaft / Welle / Arbre
BN_FA
D E
(IM B3)
DB
DA EA
BN 63 11 23 M4 12.5
BN 71 14 30 M5
BN 80 19 40 M6 21.5
BN 90S 24 50 M8
BN 90L 24 50 M8
BN 100 28 60 M10 31
BN 112 28 60 M10 31
BN 132S 38 80 M12 41
BN 132M 38 80 M12 41
Albero / Shaft / Welle / Arbre
BN_FA
D E
(IM B5)
DA EA
BN 63 11 23
14 30
BN 71
19 40
BN 80
24 50
BN 90
28 60
BN 100
BN 112 28 60
BN 132 38 80
42 110
BN 160MR
(1)
38 80
42 110
BN 160M
(1)
38 80
42 110
BN 160L
(1)
38 80
48 110
BN 180M
(1)
38 80
Albero / Shaft / Welle / Arbre
BN_FA
D E
(IM B14)
DA EA
11 23
BN 63
14 30
BN 71
19 40
BN 80
BN 90 24 50
BN 100 28 60 M10
BN 112 28 60 M10
BN 132 38 80 M12
N.B.:
1) Queste dimensioni sono rife-
rite alla seconda estremità
d'albero.
2) Per freno FD07 quota R=226
Le dimensioni AD, AF, LL e V re-
lative alla scatola morsettiera dei
motori BN...FA dotati di alimenta-
zione separata del freno (opzione
SA) coincidono con quelle dei
motori BN...FD di pari taglia.
L'esagono ES non è presente
con l'opzione PS.
Cassa / Frame / Gehäuse / Carcasse
GA F
B A HA BB AB
GC FA
4 80 100 7
16 5 90 112 8
6 100 125 9.5 124 153
27 8 100 140 13
27 8 125 140 13
8 140 160 14
8 140 190 14
10 140 216 16
10 178 216 16
Flangia / Flange / Flansch / Bride
GA F
DB
GC FA
M4 12.5 4 115 95 140 9.5
M5 16 5 130 110 160 9.5 3.5 10 138 310 280 342 108 74
M6 21.5 6 165 130 200 11.5 3.5 11.5 156 346 306 388 119 74
M8 27 8 165 130 200 11.5 3.5 11.5 176 409 359 461 133 98
M10 31 8 215 180 250 14
M10 31 8 215 180 250 14
M12 41 10 265 230 300 14
M16 45 12
300 250 350 18.5 5
(1) (1) (1) (1)
M12 41 10
M16 45 12
300 250 350 18.5 5
(1) (1) (1) (1)
M12 41 10
M16 45 12
300 250 350 18.5 5
(1) (1) (1) (1)
M12 41 10
M16 51.5 14
300 250 350 18.5 5
(1) (1) (1) (1)
M12 41 10
Flangia / Flange / Flansch / Bride
GA F
DB M N
GC FA
M4 12.5 4 75 60
M5 16 5 85 70
M6 21.5 6 100 80
M8 27 8 115 95
31 8 130 110
31 8 130 110
41 10 165 130
NOTE:
1) These values refer to the
rear shaft end.
2) For FD07 brake value R=226
FDimensions AD, AF, LL and V,
relevant to terminal box of mo-
tors BN...FA featuring the sepa-
rate brake supply (option SA),
are coincident with correspond-
ing dimensions of same-size
BN...FD motors.
ES hexagon is not supplied with
PS option.
K C H AC
96 120 7 40 63 121 269 246 294
112 135 7 45 71 138 310 280 342 105
10 50 80 156 346 306 388 115
130 174 10 56 90 176 385 335 437 133
155 174 10 56 90 176 409 359 461 133
175 192 12 63 100 195 458 398 521 142
175 224 12 70 112 219 484 424 547 157
180 260 12 89 132 258 565 485 648 193 118 118 180 200
218 260 12 89 132 258 603 523 686 193 118 118 180 200
M N P S T LA AC
3 10 121 272 249 297 95
4 14 195 458 398 521 142 98
4 15 219 484 424 547 157 98
4 16 258 603 523 686 193 118 118 180 200
15 258 672 562 755 193 118 118 218
15 310 736 626 820 245 187 187 51
15 310 736 626 820 245 187 187 51
15 310 780 670 864 245 187 187 51
P S T AC L
90 M5 2.5 121 272
105 M6 2.5 138 310
120 M6 3 156 346
140 M8 3 176 409
160 M8 3.5 195 458
160 M8 3.5 219 484
200 M10 4 258 603
HINWEIS:
1) Diese Maße betreffen das
zweite Wellenende
2) Für Bremse FD07, Maß R=226
Die Abmessungen des Klemmen-
kastens der Motoren BN ... FA
AD, AF, LL und V in bezug auf die
separate Spannungsversorgung
(Option SA) stimmen mit den Ab-
messungen der entsprechenden
Motoren BN...FD überein.
Der Sechskant ES ist bei der
Option PS nicht vorhanden.
Motore / Motor / Motor / Moteur
L LB LC AD AF LL
92 74 80
74 80
74 80
98 98
98 98
98 98
98 98
Motore / Motor / Motor / Moteur
L LB LC AD AF LL
74 80
80
80
98
98 119
98 128
Motore / Motor / Motor / Moteur
LB LC AD AF LL
249 119 95 74 80
280 342 108 74 80
306 388 119 74 80
359 461 133 98 98
398 521 142 98 98
424 547 157 98 98
523 686 193 118 118
REMARQUE :
1) Ces dimensions se réfèrent
à la deuxième extrémité de
l'arbre
2) Pour frein FD07 valeur R=226
Les dimensions AD, AF, LL et V
relatives à la boite à borne des
moteurs BN...FA équipés d'ali-
mentation séparée du frein (op-
tion SA) sont identiques à celles
des moteurs BN...FD de la
même taille.
L'hexagone ES n'est pas dispo-
nible avec l'option PS.
V R ES
51 116 5
68 124 5
83 134 5
71 134 6
95 160 6
119 160 6
142 198 6
(2)
6
(2)
6
V R ES
26 116 5
68 124 5
83 134 5
95 160 6
160 6
198 6
(2)
6
217 6
247 —
247 —
247 —
V R ES
26 116 5
68 124 5
83 134 5
95 160 6
119 160 6
128 198 6
(2)
180 200 6
157