Advertisement

Quick Links

BSR Series
Manuale installazione e uso e manutenzione
Installation, use and service manual
USER
MANUAL

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the bsr series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for BONFIGLIOLI bsr series

  • Page 1 BSR Series Manuale installazione e uso e manutenzione Installation, use and service manual USER MANUAL...
  • Page 2: Table Of Contents

    Directive WEEE 2012/19/EU Revisioni Revisions L’indice di revisione del catalogo è riportato a pag.15. Refer to page 15 for the catalogue version index. Al sito www.bonfiglioli.com sono disponibili i cataloghi Visit www.bonfiglioli.com to search for catalogues with con revisioni aggiornate. up-to-date revisions.
  • Page 3: Campo Di Applicazione

    BONFIGLIOLI MECHATRONIC RES-EARCH electric motors, manufactured by BONFIGLIOLI S.p.A. della serie BSR nelle loro versioni a MECHATRONIC RESEARCH S.p.A., in their catalogo. standard versions. I motori BSR sono previsti per l’impiego in...
  • Page 4: Installazione

    Le prestazioni riportate motors. The performance listed in the nel catalogo si riferiscono all’azionamento catalogue refer to the drive with inverter BSR combinato con l’inverter Bonfiglioli Bonfiglioli ActiveCube ACU410. ActiveCube ACU410. Rispettare prescrizioni...
  • Page 5 81,1 1500 2250 40°C INVERTER DUTY ONLY EFFICIENCY CLASS 6202 2Z C3 6202 2Z C3 Made in Italy - Bonfiglioli Mechatronic Research S.p.a. Ricevimento Reception Al ricevimento del motore controllare che non Upon receipt of the motor, check that it was abbia subito danni durante il trasporto ed not damaged during transportation;...
  • Page 6 golfari/occhielli sono adatti The eyebolts / lifting points are suitable for sollevamento del solo motore. lifting the motor only. Assicurarsi che il motore venga appoggiato in Make sure that the motor rests in a stable manner modo stabile e sia impedito il rotolamento nel and will not roll (in the case of flanged motors).
  • Page 7 essere recuperate ed eliminate secondo le norme These must be disposed of according to the rules in vigore nel proprio paese. applicable in the Country where the installation Rimuovere eventuali protezioni applicate agli takes place. alberi con prodotti antiossidanti per mezzo di If applicable, remove oxidation preventative solventi.
  • Page 8 motore sulla flangia del riduttore avvenga in make sure the motor is secured tightly to mating modo stabile per non dare luogo a vibrazioni. Nel gearbox flange. Should the motor need to be caso in cui i motori debbano essere verniciati è painted, screen nameplate as well as vented plug necessario proteggere la targa di identificazione.
  • Page 9: Collegamento Elettrico

    necessario l’essiccamento in forno per necessario l’essiccamento in forno per eliminare l’umidità presente. eliminare l’umidità presente. 4 – COLLEGAMENTO ELETTRICO 4 – WIRING Utilizzare cavi di alimentazione di sezione Use cables with suitable section for the rated 4 – COLLEGAMENTO ELETTRICO 4 –...
  • Page 10 In tabella sono riportate le coppie di serraggio In the table are reported the tightening torque delle viti autoformanti utilizzate per la chiusura for thread rolling screw used for closing the della scatola morsettiera. terminal box. Filettatura / Thread Eseguire la messa a terra secondo le disposizioni Earth according current...
  • Page 11 Riscaldatori anticondensa Anti-condensate heaters L’alimentazione degli eventuali riscaldatori Power to the anti-condensate heaters must anticondensa deve essere separata e deve be supplied separately and it must always be sempre essere esclusa durante il funzionamento disconnected while the motor is operating. del motore.
  • Page 12: Messa In Servizio

    L’inverter Bonfiglioli ActiveCube ACU410 Bonfiglioli ActiveCube ACU410 inverter have ha i dati per il setup ottimizzato già presenti already the data for the optimized setup in the software Vplus programmazione Vplus programming software of the inverter.
  • Page 13: Smontaggio, Riciclaggio Osmaltimento

    Si raccomanda di osservare frequentemente il It is recommended that periodical checks of motor funzionamento del motore e prevedere periodiche operating conditions are scheduled as a routine ispezioni. maintenance practice. In generale si consiglia di operare come segue: Check particularly on the following: 1) Controllare che il funzionamento sia regolare 1) Check that operation is smooth and absorbed e gli assorbimenti entro i valori riportati in...
  • Page 14: Parti Di Ricambio

    è NOTE: The above classification is referred to riferita ai motori elettrici Bonfiglioli nelle loro Bonfiglioli electric motors as per their factory initial iniziali condizioni di fabbrica. Bonfiglioli non conditions. Bonfiglioli is not responsible for any è responsabile per eventuali usi impropri o...
  • Page 15 Descrizione Descrizione Description Description Questa pubblicazione annulla e sostituisce This publication supersedes and replaces any ogni precedente edizione o revisione. Ci previous edition and revision. Were reserve riserviamo il diritto di apportare modifiche the right to implement modifications with out senza preavviso.
  • Page 16 Our team creates, distributes and services world-class power transmission and drive solutions to keep the world in motion. HEADQUARTERS Bonfiglioli Riduttori S.p.A. Via Giovanni XXIII, 7/A 40012 Lippo di Calderara di Reno Bologna (Italy) tel: +39 051 647 3111 fax: +39 051 647 3126 bonfiglioli@bonfiglioli.com...

This manual is also suitable for:

Bsr 71Bsr 80Bsr 90Bsr 100Bsr 112Bsr 132

Table of Contents