Kärcher HDS 13/20 De Tr1 Operating Manual page 59

Tubo flessibile alta pressione
PERICOLO
Rischio di lesioni!
– Utilizzare esclusivamente tubi flessibili
alta pressione originali.
– Il tubo flessibile alta pressione e il di-
spositivo a spruzzo devono essere indi-
cati per la sovrapressione massima in-
dicata nei Dati tecnici.
– Evitare il contatto con agenti chimici.
– Controllare giornalmente il tubo alta
pressione.
Non utilizzare più tubi flessibili piegati.
Se è visibile l'esterno del filo, non utiliz-
zare più il tubo flessibile alta pressione.
– Non utilizzare più il tubo flessibile alta
pressione con filettatura danneggiata.
– Posare il tubo flessibile alta pressione
in modo che non possa essere supera-
to.
– Non utilizzare più il tubo flessibile solle-
citato da superamento, piegatura, urti,
anche se non è visibile alcun danneg-
giamento.
– Posare il tubo flessibile alta pressione
in modo che non si verifichino sollecita-
zioni meccaniche.
Funzione
– La pompa ad alta pressione viene ali-
mentata da un ingranaggio intermedio
da un motore diesel.
– Tra serbatoio a galleggiante e pompa
per alte pressioni l'acqua viene riscal-
data tramite uno scambiatore di calore,
il quale si trova nel circuito di raffredda-
mento del motore.
– Con funzionamento a getto interrotto, la
valvola di troppopieno commuta alla cir-
colazione acqua senza pressione e il
motore continua a girare a folle.
– L'acqua viene riscaldata da un bruciato-
re, lato pressione, con combustione a
olio.
– Durante il funzionamento ad acqua cal-
da, all'acqua viene aggiunto del liquido
addolcitore.
– Solo HDS 9/50, HDS 13/35:
Con il comando numero di giri del moto-
re è possibile selezionare la pressione
operativa.
– Solo HDS 13/20, HDS 17/20:
La pompa per alte pressioni aspira de-
tergente. Il rapporto acqua/detergente
può essere regolato tramite una valvola
di dosaggio.
Dispositivi di sicurezza
I dispositivi di sicurezza servono alla prote-
zione dell'utente e non devono essere di-
sattivati o impiegati per scopi diversi da
quelli indicati.
Pulsante di arresto d'emergenza
– Per disattivare immediatamente tutte le
funzioni: Premere il pulsante di arresto
d'emergenza.
Interruttore di sicurezza cofano
frontale
– L'apparecchio può essere messo in
funzione solo, se il cofano frontale è
chiuso.
– Se il cofano frontale viene aperto du-
rante il funzionamento, l'apparecchio si
spegne e la spia di controllo Cofano
frontale/Arresto d'emergenza si accen-
de rosso.
Valvola di troppopieno
– Quando la pistola a spruzzo è chiusa, la
valvola di troppopieno si apre, facendo
rifluire l'acqua nel serbatoio a galleg-
giante tramite la pompa per alte pres-
sioni. Questo impedisce che venga su-
perata la pressione di lavoro massima
consentita.
– Solo HDS 13/20, HDS 17/20:
Riducendo la quantità d'acqua tramite
la regolazione pressione/portata sulla
pistola a spruzzo, la valvola di troppo-
pieno si apre e una parte dell'acqua ri-
torna nel serbatoio a galleggiante.
– La valvola di troppopieno è impostata in
fabbrica e sigillata. Interventi di regola-
zione sono da effettuarsi esclusivamen-
te dal servizio assistenza clienti
Valvola di sicurezza
– La valvola di sicurezza si apre quando
la valvola di troppopieno è guasta.
– La valvola di sicurezza è impostata in
fabbrica e sigillata. Interventi di regola-
zione sono da effettuarsi esclusivamen-
te dal servizio assistenza clienti
Sorveglianza corrente di carica
della batteria
– L'apparecchio si spegne in caso di in-
sufficiente corrente di carica dell'alter-
natore durante la ricarica della batteria.
– Display - Guasto: ERROR 1
Sorveglianza temperatura Entrata
acqua ovvero acqua di
raffreddamento
– Quando la temperatura d'entrata
dell'acqua supera la temperatura massi-
ma consentita, l'apparecchio si spegne.
– Quando la temperatura di raffreddamen-
to dell'acqua supera la temperatura mas-
sima consentita, l'apparecchio si spegne.
– Display - Guasto: ERROR 3
Protezione mancanza acqua del
contenitore con galleggiante
– La protezione mancanza acqua impedi-
sce l'accensione del motore in mancan-
za d'acqua.
– Display - Guasto: ERROR 4
Protezione mancanza acqua
Bruciatore
– La protezione mancanza acqua (flusso-
metro) impedisce il surriscaldamento
del bruciatore in mancanza d'acqua. Il
bruciatore va in funzione solo in presen-
za di adeguato approvvigionamento di
acqua.
– Display - Guasto: ERROR 5
2
-
IT
Pressostato/Flussometro
– La combinazione Pressostato/Flusso-
metro spegne l'apparecchio in caso di
mancanza dell'acqua ovvero in caso di
perdite.
– Display - Guasto: ERROR 5
Sorveglianza livello del carburante
– L'apparecchio si spegne in caso di
mancanza di carburante (serbatoio car-
burante vuoto).
Indicazione: Spegnendo/Accendendo
l'apparecchio è possibile che quest'ulti-
mo continui a funzionare per 5 minuti
finché il serbatoio del carburante non è
completamente vuoto.
– L'apparecchio si spegne in caso di sen-
sore del carburante difettoso.
– Display - Guasto: ERROR 6
Pressione olio motore
– Il pressostato spegne il motore quando
la pressione olio motore è inferiore del
minimo.
– Display - Guasto: ERROR 7
Limitatore termico gas di scarico
– Il limitatore termico gas di scarico spe-
gne il bruciatore al raggiungimento di
una temperatura eccessiva del gas di
scarico.
– Display - Guasto: ERROR 9
Sorveglianza temperatura del
bruciatore
– Quando la temperatura dell'acqua
all'uscita bruciatore supera la tempera-
tura massima consentita, l'apparecchio
spegne il bruciatore.
– L'apparecchio spegne il bruciatore in
caso di sensore di temperatura difetto-
so.
– Display - Guasto: ERROR 10
Controllo della fiamma
– Il dispositivo di controllo fiamma spegne
il bruciatore in caso di guasto del bru-
ciatore.
– Display - Guasto: ERROR 11 ovvero 12
Spegnimento dopo il superamento
del tempo di operatività (opzione)
– Se il tempo di operatività viene supera-
to di 45 minuti, l'elettronica spegne l'ap-
parecchio (impostazione da fabbrica).
– Display - Guasto: ERROR 14 ovvero 15
59