Kärcher HDS 13/20 De Tr1 Operating Manual page 47

Protection antigel
Comme protection contre les dommages
dus au gel, l'appareil doit être rincé avec de
l'antigel.
Remarque :utiliser un produit antigel du
commerce pour automobile à base de gly-
col.
Remarque : Respecter les consignes d'uti-
lisation du fabricant du produit antigel.
Cette opération permet en outre de bénéfi-
cier d'une certaine protection anticorrosion.
Antigel moteur
 Vérifier que le circuit de refroidissement
du moteur est suffisamment protégé
contre le gel, si nécessaire ajouter de
l'antigel.
 Voir interventions de maintenance "véri-
fier et ajouter liquide de refroidissement".
Protection antigel de la batterie
 Si l'appareil n'est pas utilisé pendant
plusieurs semaines pendant un grand
gel, démonter la batterie et ranger dans
un lieu sans gel.
Rinçage à l'antigel dans le circuit
(pompe à haute pression)
 Pour une alimentation en eau externe :
Enlever l'appareil de l'arrivée d'eau.
 Positionner l'interrupteur principal sur
« 0/OFF » (brûleur à l'arrêt).
 Mettre l'appareil hors pression.
 Mettre l'interrupteur principal sur le
mode de fonctionnement « Protection
antigel ».
 Uniquement HDS 13/20, HDS 17/20 :
Positionner la vanne doseuse de dé-
tergent sur Maximum. Extraire le
flexible d'aspiration de détergent du ré-
servoir à détergent et le déposer de
sorte qu'il puisse être vidé.
 Ouvrir le robinet d'arrivée des réser-
voirs d'eau et le robinet de vidange pour
vider complètement l'appareil. L'indica-
teur de niveau des réservoirs d'eau
baisse entièrement.
 Fermer le robinet d'arrivée des réser-
voirs d'eau et le robinet de vidange.
 Retirer la poignée pistolet du flexible
haute pression.
 Raccorder le flexible haute pression sur
l'alimentation en protection antigel.
 Raccorder le flexible d'eau sur le retour
de la protection antigel.
 Mettre le produit antigel liquide dans le
réservoir de produit antigel. Choisir le
rapport de mélange eau/antigel selon
les indications du fabricant du produit
antigel.
 Vérifier la concentration d'agent antigel
avec un testeur d'antigel en vente dans
le commerce et l'ajuster si nécessaire.
 Ouvrir l'orifice de remplissage du réser-
voir à flotteur. Pour cela, desserrer la
vis à ailettes et pousser le cache vers la
gauche.
 Mettre 20 litres de produit antigel dans
le réservoir à flotteur et fermer l'orifice
de remplissage.
 Placer le levier du robinet à bille antigel
verticalement.
 Placer le levier de commande du robi-
net à boisseau sphérique de la vanne
de retour verticalement.
 Uniquement avec un moteur froid :
Tourner à gauche l'interrupteur à clé
pour préchauffer le moteur et le mainte-
nir jusqu'à ce que le témoin lumineux de
préchauffage s'éteigne.
 Tourner l'interrupteur à clé sur la posi-
tion « I ». Le témoin de contrôle d'état
de service s'allume.
La tension de commande est mise en
circuit et l'écran affiche l'état de service
"Antigel".
 Tourner l'interrupteur à clé vers la droite
jusqu'à ce que le moteur tourne.
L'appareil pompe l'antigel dans le circuit
de l'appareil.
 Mener l'eau résiduelle par le flexible an-
tigel dans le réservoir de produit antigel.
 Dès que le produit antigel sort du
flexible antigel, mettre le levier de com-
mande du robinet à boisseau sphérique
de protection antigel à l'horizontal et at-
tendre 5 secondes.
 Éteindre le moteur.
 Positionner l'interrupteur principal sur
« 0/OFF » (brûleur à l'arrêt).
9
-
FR
Pomper l'antigel du sytème haute
pression
Remarque : Avant l'utilisation, l'antigel li-
quide doit être pompé de nouveau du sys-
tème haute pression dans le réservoir anti-
gel.
 Placer le levier du robinet à bille antigel
verticalement.
 Raccorder le flexible haute pression sur
l'alimentation en protection antigel.
 Raccorder le flexible d'eau sur le retour
de la protection antigel.
 Ouvrir l'orifice de remplissage du réser-
voir à flotteur. Pour cela, desserrer la
vis à ailettes et pousser le cache vers la
gauche.
 Mettre 20 litres d'eau du robinet dans le
réservoir à flotteur et fermer l'orifice de
remplissage.
 Mettre l'interrupteur principal sur le
mode de fonctionnement « Protection
antigel ».
 Uniquement avec un moteur froid :
Tourner à gauche l'interrupteur à clé
pour préchauffer le moteur et le mainte-
nir jusqu'à ce que le témoin lumineux de
préchauffage s'éteigne.
 Tourner l'interrupteur à clé sur la posi-
tion « I ». Le témoin de contrôle d'état
de service s'allume.
La tension de commande est mise en
circuit et l'écran affiche l'état de service
"Antigel".
 Tourner l'interrupteur à clé vers la droite
jusqu'à ce que le moteur tourne.
L'antigel liquide est transporté avec
l'eau du robinet depuis le réservoir à
flotteur dans le réservoir de produit an-
tigel.
 Exécuter un rinçage de 2 minutes envi-
ron jusqu'à ce que le réservoir de pro-
duit antigel soit rempli.
 Éteindre le moteur.
 Positionner l'interrupteur principal sur
« 0/OFF » (brûleur à l'arrêt).
47