Kärcher HDS 13/20 De Tr1 Operating Manual page 58

Prima di utilizzare l'apparecchio
per la prima volta, leggere le
presenti istruzioni originali, seguirle e con-
servarle per un uso futuro o in caso di riven-
dita dell'apparecchio.
– Prima di procedere alla prima messa in
funzione leggere tassativamente le nor-
ma di sicurezza n. 5.951-949.0!
– Eventuali danni da trasporto vanno co-
municati immediatamente al proprio ri-
venditore.
– Al momento del disimballaggio, control-
lare il contenuto della confezione.
Indice
Protezione dell'ambiente . . . . . IT
Livelli di pericolo . . . . . . . . . . . IT
Simboli riportati sull'apparec-
chio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT
Uso conforme a destinazione . IT
Norme di sicurezza . . . . . . . . . IT
Funzione . . . . . . . . . . . . . . . . . IT
Dispositivi di sicurezza . . . . . . IT
Descrizione generale. . . . . . . . IT
Supporto . . . . . . . . . . . . . . . . . IT
Trasporto . . . . . . . . . . . . . . . . . IT
Messa in funzione . . . . . . . . . . IT
Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT
Cura e manutenzione . . . . . . . IT
Guida alla risoluzione dei guastiIT
Garanzia . . . . . . . . . . . . . . . . . IT
Accessori e ricambi . . . . . . . . . IT
Dichiarazione di conformità CE IT
Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . IT
Protezione dell'ambiente
Tutti gli imballaggi sono riciclabi-
li. Gli imballaggi non vanno get-
tati nei rifiuti domestici, ma con-
segnati ai relativi centri di raccol-
ta.
Gli apparecchi dismessi conten-
gono materiali riciclabili preziosi
e vanno consegnati ai relativi
centri di raccolta. Batterie, olio e
sostanze simili non devono es-
sere dispersi nell'ambiente. Si
prega quindi di smaltire gli appa-
recchi dismessi mediante i siste-
mi di raccolta differenziata.
Sostanze quali olio per motori, gasolio,
benzina o carburante diesel non devono
essere dispersi nell'ambiente. Si prega
pertanto di proteggere il suolo e di smaltire
l'olio usato conformemente alle norme am-
bientali.
Avvertenze sui contenuti (REACH)
Informazioni aggiornate sui contenuti sono
disponibili all'indirizzo:
www.kaercher.com/REACH
58
Livelli di pericolo
PERICOLO
Indica un pericolo imminente che determi-
na lesioni gravi o la morte.
AVVERTIMENTO
Indica una probabile situazione pericolosa
che potrebbe determinare lesioni gravi o la
morte.
PRUDENZA
Indica una probabile situazione pericolosa
che potrebbe causare lesioni leggere.
ATTENZIONE
Indica una probabile situazione pericolosa
che potrebbe determinare danni alle cose.
1
Simboli riportati
1
sull'apparecchio
1
Getti ad alta pressione possono
1
risultare pericolosi se usati in
1
modo improprio. Il getto non va mai puntato
2
su persone, animali, equipaggiamenti elet-
2
trici attivi o sull'apparecchio stesso.
3
6
Pericolo di tensioni elettri-
6
che!
6
Eventuali interventi riguardanti
8
le componenti dell'impianto
10
vanno effettuati esclusivamente
14
da elettricisti specializzati o da
18
personale autorizzato e qualifi-
18
cato.
18
Pericolo di scottature causate
19
da superfici calde!
Avvertimento dal pericolo di
schiacciamento!
Rischio di danni agli occhi e
all'udito. Indossare una prote-
zione per gli occhi e le orecchie!
Uso conforme a destinazione
Avviso: Vale solo per la Germania: l'appa-
recchio è predisposto solo per l'impiego
mobile (non stazionario).
– L'apparecchio viene impiegato laddove
non è disponibile alcun collegamento
elettrico e laddove è necessario lavora-
re con acqua bollente.
– Pulizia di: macchine, veicoli, edifici, at-
trezzi, facciate, terrazzi, attrezzi da giar-
dinaggio ecc.
PERICOLO
Rischio di lesioni! Per apparecchi impiegati
presso stazioni di servizio o in altre zone di
pericolo, osservare le disposizioni di sicu-
rezza vigenti.
L'acqua di scarico contenente oli minerali
non deve essere dispersa nel terreno, nel-
le acque o nelle canalizzazioni. La pulizia
di motori e di sottoscocche va effettuata
esclusivamente in luoghi provvisti di sepa-
ratori d'olio.
IT
Requisiti per la qualità dell'acqua:
ATTENZIONE
Utilizzare solo acqua pulita come mezzo ad
alta pressione. Eventuali impurità causano
un'usura precoce o incrostazioni nell'appa-
recchio.
I valori limite seguenti non devono essere
superati se si utilizza acqua riciclata.
Valore pH
Conducibilità elettrica *
Sostanze sedimentabili ** < 0,5 mg/l
Sostanze filtrabili **
Idrocarburi
Cloruro
Solfato
Calcio
Durezza complessiva
Ferro
Manganese
Rame
Cloro attivo
privo di odori fastidiosi
* Massimo totale 2000 µS/cm
** Volumi di campionamento 1 litro, tempo
di sedimentazione 30 minuti
*** Nessuna sostanza abrasiva
PERICOLO
– Pericolo di avvelenamento! L'apparec-
chio non deve essere utilizzato in locali
chiusi.
– Non conservare, spandere accidental-
mente o usare il carburante diesel nelle
vicinanze di fiamme libere o apparecchi
come forni, caldaie o riscaldatori d'ac-
qua da cui potrebbero sprigionarsi scin-
tille o fiamme pilota.
– Mai riempire eccessivamente il serba-
toio del carburante.
– Rispettare le norme nazionali vigenti
per pompe a getto liquido.
– Rispettare le norme nazionali vigenti
per l'antinfortunistica. Le pompe a getto
liquido devono essere controllate ad in-
tervalli regolari ed il risultato del control-
lo deve essere registrato per iscritto.
– Il dispositivo di riscaldamento dell'ap-
parecchio è un impianto di combustio-
ne. Gli impianti di combustione devono
essere controllati ad intervalli regolari
secondo le disposizioni nazionali vigen-
ti in materia.
1
-
6,5...9,5
Conducibilità
elettrica acqua
pulita +1200
µS/cm
< 50 mg/l
< 20 mg/l
< 300 mg/l
< 240 mg/l
< 200 mg/l
< 28 °dH
< 50 °TH
< 500 ppm (mg
CaCO /l)
3
< 0,5 mg/l
< 0,05 mg/l
< 2 mg/l
< 0,3 mg/l
Norme di sicurezza
Norme generali