Kärcher HDS 13/20 De Tr1 Operating Manual page 261

A készülék első használata előtt
olvassa el ezt az eredeti hasz-
nálati utasítást, ez alapján járjon el és tart-
sa meg a későbbi használatra vagy a kö-
vetkező tulajdonos számára.
– Az első üzembevétel előtt mindenkép-
pen olvassa el az 5.951-949.0 sz. biz-
tonsági utasításokat!
– Szállítási sérülések esetén azonnal tá-
jékoztassa a kereskedőt.
– A csomagolás tartalmát kicsomagolás-
kor ellenőrizni kell.
Tartalomjegyzék
Környezetvédelem. . . . . . . . . . HU
Veszély fokozatok . . . . . . . . . . HU
Szimbólumok a készüléken . . . HU
Rendeltetésszerű használat . . HU
Biztonsági tanácsok. . . . . . . . . HU
Funkció . . . . . . . . . . . . . . . . . . HU
Biztonsági berendezések . . . . HU
Áttekintés. . . . . . . . . . . . . . . . . HU
Tárolás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . HU
Szállítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . HU
Üzembevétel . . . . . . . . . . . . . . HU
Használat. . . . . . . . . . . . . . . . . HU
Ápolás és karbantartás . . . . . . HU
Segítség üzemzavar esetén . . HU
Garancia . . . . . . . . . . . . . . . . . HU
Tartozékok és alkatrészek. . . . HU
EK konformitási nyilatkozat . . . HU
Műszaki adatok . . . . . . . . . . . . HU
Környezetvédelem
A csomagolási anyagok újra-
hasznosíthatók. Kérjük, ne dob-
ja a csomagolást a házi szemét-
be, hanem vigye el egy újra-
hasznosító helyre.
A használt készülékek értékes
újrahasznosítható anyagokat
tartalmaznak, amelyeket újra-
hasznosító helyen kell elhelyez-
ni. Az elemeknek, olajnak és ha-
sonló anyagoknak nem szabad
a környezetbe kerülni. Ezért kér-
jük, a használt készülékeket
megfelelő gyűjtőrendszeren ke-
resztül távolítsa el.
Kérjük, a motorolajat, fűtőolajat és benzint
ne hagyja a környezetbe jutni. Kérjük, óvja
a padlózatot és a fáradt olajat környezetkí-
mélő módon távolítsa el.
Megjegyzések a tartalmazott anyagok-
kal kapcsolatban (REACH)
Aktuális információkat a tartalmazott anya-
gokkal kapcsolatosan a következő címen
talál:
www.kaercher.com/REACH
Veszély fokozatok
VESZÉLY
Közvetlenül fenyegető veszélyre való fi-
gyelmeztetés, amely súlyos testi sérülés-
hez vagy halálhoz vezet.
FIGYELMEZTETÉS
Lehetséges veszélyes helyzetre való fi-
gyelmeztetés, amely súlyos testi sérülés-
hez vagy halálhoz vezethet.
VIGYÁZAT
Figyelmeztetés esetlegesen veszélyes
helyzetre, amely könnyű sérüléshez vezet-
het.
FIGYELEM
1
Lehetséges veszélyes helyzetre való fi-
1
gyelmeztetés, amely anyagi kárhoz vezet-
1
het.
1
1 Szimbólumok a készüléken
2
2
A magasnyomású vízsugár nem
3
rendeltetésszerű használat ese-
6
tén veszélyes lehet. A vízsugarat soha ne
6
irányítsa személyek, állatok, aktív elektro-
6
mos szerelvények vagy maga a készülék
8
felé.
10
Áramütés veszélye!
14
A berendezéssel csak villamos
17
szakember vagy arra felhatal-
17
mazott szakképzett személyzet
17
dolgozhat.
18
Égési sérülésveszély forró felü-
letek által!
Figyelmeztetés zúzódásve-
szélyre!
Szem- és halláskárosodás ve-
szélye. Viseljen szem- és fülvé-
dőt!
Rendeltetésszerű használat
Megjegyzés: Csak Németországra vonat-
kozik: A készülék csak mobil (nem állandó)
üzemre alkalmas.
– A készüléket különösen ott használja,
ahol nem áll rendelkezésre elektromos
csatlakozás és forró vízzel kell dolgoz-
ni.
– Következők tisztítására szolgál: Gépek,
járművek, építmények, szerszámok,
homlokzatok, teraszok, kerti szerszá-
mok, stb.
VESZÉLY
Sérülésveszély! Benzinkutaknál vagy más
veszélyes területeken való használat ese-
tén vegye figyelembe a megfelelő biztonsá-
gi előírásokat.
Kérem, ásványolajat tartalmazó szennyvi-
zet ne engedjen a földbe, vizekbe vagy a
csatornába. Motormosást vagy alapzat
mosást ezért kérjük, hogy csak erre alkal-
mas, olajleválasztóval ellátott, helyen vé-
gezzen.
HU
A vízminőség követelményei:
FIGYELEM
Magasnyomású anyagként csak tiszta vi-
zet szabad használni. Szennyeződések idő
előtti kopáshoz vagy lerakódáshoz vezet-
nek a készülékben.
Ha újrahasznosított vizet használnak, ak-
kor a következő határértékeket nem sza-
bad átlépni.
pH-érték
elektromos vezetőképes-
ség *
ülepíthető anyagok **
leszűrhető anyagok ***
Szénhidrogének
Klorid
Szulfát
kalcium
Összkeménység
Vas
Mangán
Réz
Aktív klór
kellemetlen szagoktól mentes
* Maximum összesen 2000 µS/cm
** próbatérfogat 1 l, ülepítési idő 30 perc
*** abrazív anyagok nélkül
VESZÉLY
– Fulladási veszély! Soha ne járassa zárt
térben.
– Dízel üzemanyagot ne tároljon, öntsön
ki vagy használjon nyílt láng, vagy
olyan készülékek mellett, mint a fűtőka-
zán, vízmelegítő stb., amelyek gyújtó-
lánggal rendelkeznek vagy szikrát ter-
melnek.
– Soha ne töltse túl az üzemanyag tar-
tályt.
– Vegye figyelembe az adott nemzeti tör-
vényhozó folyadék sugárszóró beren-
dezésekre vonatkozó előírásait.
– Vegye figyelembe az adott nemzeti tör-
vényhozó balesetmegelőzésre vonat-
kozó előírásait. A folyadék sugárszóró
berendezéseket rendszeresen ellen-
őrizni kell, és az ellenőrzés eredményét
írásban rögzíteni kell.
– A készülék melegítő berendezése tüze-
lőberendezés. A tüzelőberendezéseket
rendszeresen ellenőrizni kell az adott
nemzeti törvényhozó előírásai alapján.
1
-
6,5...9,5
a friss víz ve-
zetőképessé-
ge +1200 µS/
cm
< 0,5 mg/l
< 50 mg/l
< 20 mg/l
< 300 mg/l
< 240 mg/l
< 200 mg/l
< 28 °dH
< 50 °TH
< 500 ppm (mg
CaCO
< 0,5 mg/l
< 0,05 mg/l
< 2 mg/l
< 0,3 mg/l
Biztonsági tanácsok
Általános
/l)
3
261