Kärcher HDS 13/20 De Tr1 Operating Manual page 333

Înainte de prima utilizare a apa-
ratului dvs. citiţi acest instrucţiu-
nil original, respectaţi instrucţiunile cuprin-
se în acesta şi păstraţi-l pentru întrebuinţa-
rea ulterioară sau pentru următorii pose-
sori.
– Înainte de prima utilizare citiţi neapărat
măsurile de siguranţă nr. 5.951-949.0!
– În cazul în care aparatul a fost deterio-
rat în timpul transportului, informaţi ime-
diat comerciantul.
– Verificaţi conţinutul ambalajului la des-
pachetare.
Cuprins
Protecţia mediului înconjurător RO
Trepte de pericol . . . . . . . . . . . RO
Simboluri pe aparat . . . . . . . . . RO
Utilizarea corectă. . . . . . . . . . . RO
Măsuri de siguranţă . . . . . . . . . RO
Funcţionarea . . . . . . . . . . . . . . RO
Dispozitive de siguranţă . . . . . RO
Prezentare generală . . . . . . . . RO
Depozitarea . . . . . . . . . . . . . . . RO
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . RO
Punerea în funcţiune . . . . . . . . RO
Utilizarea . . . . . . . . . . . . . . . . . RO
Îngrijirea şi întreţinerea . . . . . . RO
Remedierea defecţiunilor. . . . . RO
Garanţie. . . . . . . . . . . . . . . . . . RO
Accesorii şi piese de schimb . . RO
Declaraţie de conformitate CE. RO
Date tehnice . . . . . . . . . . . . . . RO
Protecţia mediului
înconjurător
Materialele de ambalare sunt re-
ciclabile. Ambalajele nu trebuie
aruncate în gunoiul menajer, ci
trebuie duse la un centru de co-
lectare şi revalorificare a deşeu-
rilor.
Aparatele vechi conţin materiale
reciclabile valoroase, care pot fi
supuse unui proces de revalorifi-
care. Bateriile, uleiul şi substan-
ţele asemănătoare nu trebuie să
ajungă în mediul înconjurător.
Din acest motiv, vă rugăm să
apelaţi la centrele de colectare
abilitate pentru eliminarea apa-
ratelor vechi.
Uleiul de motor, păcura, motorina şi benzi-
na nu trebuie să ajungă în mediul înconju-
rător. Protejaţi solul şi eliminaţi uleiurile fo-
losite într-un mod ecologic.
Observaţii referitoare la materialele con-
ţinute (REACH)
Informaţii actuale referitoare la materialele
conţinute puteţi găsi la adresa:
www.kaercher.com/REACH
Trepte de pericol
PERICOL
Indicaţie referitoare la un pericol iminent,
care duce la vătămări corporale grave sau
moarte.
AVERTIZARE
Indicaţie referitoare la o posibilă situaţie pe-
riculoasă, care ar putea duce la vătămări
corporale grave sau moarte.
PRECAUŢIE
Indică o posibilă situaţie periculoasă, care
ar putea duce la vătămări corporale uşoare.
ATENŢIE
Indicaţie referitoare la o posibilă situaţie pe-
riculoasă, care ar putea duce la pagube
1
materiale.
1
1 Simboluri pe aparat
1
1
Jeturile sub presiune pot fi peri-
2
culoase în cazul utilizării necon-
2
forme. Jetul nu trebuie îndreptat spre per-
3
soane, animale, echipamente electrice ac-
6
tive sau asupra aparatului însuşi.
6
Pericol de electrocutare!
6
Lucrările la piesele instalaţiei se
8
vor efectua doar de electricieni
10
sau de personalul de specialita-
14
te autorizat.
17
17 Pericol de arsuri din cauza su-
17 prafeţelor fierbinţi!
18
Atenţie! Pericol de strivire!
Pericol de afecţiuni ale vederii şi
auzului. Purtaţi echipament de
protecţie vizuală şi auditivă!
Utilizarea corectă
Indicaţie: Valabilă numai pentru Germa-
nia: Aparatul este destinat numai utilizării
ca aparat portabil (nu ca aparat fix).
– Aparatul poate fi folosit în special în
acele locuri, unde nu poate fi realizat un
racord electric şi trebuie să folosiţi apa
caldă.
– Pentru curăţarea: maşinilor industriale,
a autovehiculelor, a construcţiilor, a
uneltelor, a faţadelor, a teraselor, a uti-
lajelor de grădinărit, etc.
PERICOL
Pericol de accidentare! În cazul folosirii
aparatului în benzinării sau în alte zone pe-
riculoase se vor respecta măsurile de sigu-
ranţă necesare.
Nu permiteţi ca apele reziduale care conţin
uleiuri minerale să ajungă în sol, în ape
sau în canalizare. Din acest motiv, spăla-
rea motorului şi a şasiului se va face doar
în locuri adecvate, prevăzute cu instalaţii
de separare a uleiului.
RO
Cerinţe referitoare la calitatea apei:
ATENŢIE
Ca mediu sub presiune se poate utiliza nu-
mai apă curată. Impurităţile din apă pot ca-
uza uzura premaură a aparatului şi depu-
neri.
Dacă utilizaţi apă reciclată, nu trebuie să fie
depăşite următoarele valori limită.
Valoare pH
Conductivitate electrică * Conductanţă
Materiale decantabile **
Materiale filtrabile ***
Hidrocarburi
Clorură
Sulfat
Calciu
Duritate totală
Fier
Mangan
Cupru
Clor activ
să nu aibă miros neplăcut
* În total maxim 2000 µS/cm
** Volum de probă 1 l, timp de depunere 30
min
*** nu există materiale abrazive
PERICOL
– Pericol de otrăvire! Nu este permisă uti-
lizarea aparatului în spaţii închise.
– Nu păstraţi, nu vărsaţi şi nu folosiţi mo-
torina în apropierea unor surse de foc
deschis sau a unor aparate precum
cuptoare, cazane de încălzire, încălzi-
toare de apă, care au flacără sau care
pot genera scântei.
– Nu umpleţi rezervorul de compustibil în
exces.
– Respectaţi prevederile legale naţionale,
privind dispozitivele cu jet de lichid.
– Respectaţi prevederile legale naţionale,
privind prevenirea accidentelor. Dispo-
zitivele cu jet de lichid trebuie verificate
în mod regulat şi rezultatul verificării tre-
buie consemnat în scris.
– Dispozitivul de încălzire a aparatului
este o instalaţie de combustie. Instalaţi-
ile de combustie trebuie verificate în
mod regulat conform prevederilor lega-
le naţionale aferente.
1
-
6,5...9,5
apă proaspătă
+1200 µS/cm
< 0,5 mg/l
< 50 mg/l
< 20 mg/l
< 300 mg/l
< 240 mg/l
< 200 mg/l
< 28 °dH
< 50 °TH
< 500 ppm (mg
CaCO
3
< 0,5 mg/l
< 0,05 mg/l
< 2 mg/l
< 0,3 mg/l
Măsuri de siguranţă
Generalităţi
/l)
333