Advertisement
kÉÇÉêä~åÇë
píáäòÉííÉå
=iÉí=çé
pÅÜ~ÇÉ=~~å=ÇÉ=ã~ÅÜáåÉ
_ÉêÖ=ÇÉ=ã~ÅÜáåÉ=çé=å~Ç~í=ÇÉ=ãçíçê=áë=
~ÑÖÉâçÉäÇ=Éå=~ääÉÉå=áå=ÉÉå=ëÅÜçåÉ=Éå=ÇêçÖÉ=
êìáãíÉK=_ÉëÅÜÉêã=ÇÉ=ã~ÅÜáåÉ=ÄÉëäáëí=íÉÖÉå=
êçÉëí=ï~ååÉÉê=ì=ÇÉòÉ=îççê=ä~åÖÉ=íáàÇ=ïÉÖòÉíI=
ÄáàîççêÄÉÉäÇ=áå=ÇÉ=ïáåíÉêK
k~=ÜÉí=ëÉáòçÉå=çÑ=ï~ååÉÉê=ÇÉ=ã~ÅÜáåÉ=
ä~åÖÉê=Ç~å=ÉÉå=ã~~åÇ=åáÉí=ÖÉÄêìáâí=ïçêÇíW
j~ÅÜáåÉ=Éå=Öê~ëÄ~â=êÉáåáÖÉåK
sÉÉÖ=~ääÉ=ãÉí~~äÇÉäÉå=íÉê=ÄÉëÅÜÉêãáåÖ=
íÉÖÉå=êçÉëí=~Ñ=ãÉí=ÉÉå=ãÉí=çäáÉ=ÄÉîçÅÜJ
íáÖÇÉ=ÇçÉâ=çÑ=ëéìáí=ÇÉòÉ=áå=ãÉí=çäáÉëéê~óK
i~~Ç=ÇÉ=~ÅÅì=çé=ãÉí=ÉÉå=~ÅÅìä~ÇÉêK
^äë=ÇÉ=ã~ÅÜáåÉ=íáàÇÉåë=ÇÉ=ïáåíÉê=ïçêÇí=
çéÖÉÄçêÖÉåI=ãçÉí=ÇÉ=~ÅÅì=ïçêÇÉå=
çéÖÉä~ÇÉå=Éå=çé=ÇêçÖÉ=Éå=âçÉäÉ=éä~~íë=
EÄÉëÅÜÉêãÇ=íÉÖÉå îçêëíF=ïçêÇÉå=
ÄÉï~~êÇK=i~~Ç=ÇÉ=~ÅÅì=ÉäâÉ Q=íçí=
S ïÉâÉå=Éå=îççê=ÜÉí=çéåáÉìï=ãçåíÉêÉå=
çéK
q~é=ÇÉ=Äê~åÇëíçÑ=~Ñ=E~ääÉÉå=ÄìáíÉåëÜìáëF=
Éå=òÉí=ÇÉ=ãçíçê=ëíáä=òç~äë=ÄÉëÅÜêÉîÉå=
áå ÜÉí=Ü~åÇÄçÉâ=î~å=ÇÉ=ãçíçêK
mêçÄäÉÉã
aÉ=ãçíçê=Çê~~áí=åáÉíK
pí~êíÉê=Çê~~áíI=ã~~ê=ãçíçê=ëí~êí=åáÉíK sÉêâÉÉêÇÉ=ëí~åÇ=î~å=ÅÜçâÉ=Éå=Ö~ëÜÉåÇÉäK
jçíçê=ï~äãíK
píÉêâÉ=íêáääáåÖÉåK
j~~áãÉÅÜ~åáëãÉ=ïÉêéí=ÖÉÉå=Öê~ë=
ìáí çÑ=ã~~áí=çåòìáîÉêK
jçíçê=äççéíI=ã~~áãÉÅÜ~åáëãÉ=
ã~~áí åáÉíK
QM
mçãé=ÇÉ=Ä~åÇÉå=çé=îçäÖÉåë=ÇÉ=ÖÉJ
ÖÉîÉåë=çé=ÇÉ=ÇÉëÄÉíêÉÑÑÉåÇÉ=Ä~åÇK=
_ÉêÖ=ÇÉ=ã~ÅÜáåÉ=çé=áå=ÉÉå=ëÅÜçåÉ=
Éå ÇêçÖÉ=êìáãíÉK
d~ê~åíáÉ
låòÉ=Ö~ê~åíáÉÄÉé~äáåÖÉå=êÉëéK=ÇÉ=Ö~ê~åíáÉJ
ÄÉé~äáåÖÉå=î~å=ÇÉ=áãéçêíÉìê=òáàå=î~å=
íçÉé~ëëáåÖK
píçêáåÖÉå=~~å=ìï=ã~ÅÜáåÉ=îÉêÜÉäéÉå=ïáà=
âçëíÉäççë=áå=ÜÉí=â~ÇÉê=î~å=ÇÉ=Ö~ê~åíáÉI=îççê=
òçîÉê=ÉÉå=ã~íÉêá~~äJ=çÑ=éêçÇìÅíáÉÑçìí=Ç~~êJ
î~å=ÇÉ=ççêò~~â=áëK=kÉÉã=îççê=ÇÉ=Ö~ê~åíáÉ=
Åçåí~Åí=çé=ãÉí=ìï=äÉîÉê~åÅáÉê=çÑ=ãÉí=
ÇÉ îÉëíáÖáåÖ=Äáà=ì=áå=ÇÉ=ÄììêíK
fåÑçêã~íáÉ=çîÉê=ÇÉ=ãçíçê
aÉ=Ñ~Äêáâ~åí=î~å=ÇÉ=ãçíçê=áë=~~åëéê~âÉäáàâ=
îççê=~ääÉ=âïÉëíáÉë=ãÉí=ÄÉíêÉââáåÖ=íçí=
ÇÉ ãçíçêI=ï~í=ÄÉíêÉÑí=ÜÉí=îÉêãçÖÉåI=
ÇÉ îÉêãçÖÉåëãÉíáåÖI=ÇÉ=íÉÅÜåáëÅÜÉ=
ÖÉÖÉîÉåëI=ÇÉ=Ö~ê~åíáÉ=Éå=ÇÉ=ëÉêîáÅÉK=
fåÑçêã~íáÉ=îáåÇí=ì=ÇÉ=~é~êí=ãÉÉÖÉäÉîÉêÇÉ=
ÖÉÄêìáâë~~åïáàòáåÖ=î~å=ÇÉ=ãçíçêK
jçÖÉäáàâÉ=ççêò~~â
sÉáäáÖÜÉáÇëÄäçââÉÉêëóëíÉÉã=ÖÉ~ÅíáîÉÉêÇK
^ÅÅì=åáÉí=ÅçêêÉÅí=~~åÖÉëäçíÉåK
^ÅÅì=äÉÉÖ=çÑ=Äáàå~=äÉÉÖK
sÉáäáÖÜÉáÇëÄäçââÉÉêëóëíÉÉã=áë=ÖÉ~ÅíáîÉÉêÇK
`~êÄìê~íÉìê=âêáàÖí=ÖÉÉå=Äê~åÇëíçÑI=
Äê~åÇëíçÑí~åâ=äÉÉÖK
aÉÑÉÅíÉ=çÑ=îìáäÉ=ÄçìÖáÉK
dÉÉå=çåíëíÉâáåÖëîçåâK
qÉ=îÉÉä=ãçíçêçäáÉ=áå=ÇÉ=ãçíçêK
jçíçê=ÇÉÑÉÅíK
_ÉëÅÜ~ÇáÖÇÉ=ãÉëëÉå~ë=çÑ=ÇÉÑÉÅí=ã~~áãÉëK
jçíçêíçÉêÉåí~ä=íÉ=ä~~ÖK
oáàëåÉäÜÉáÇ=íÉ=ÜççÖK
j~~áãÉëëÉå=ëíçãéK
sJêáÉã=ÖÉëÅÜÉìêÇK
eìäé=Äáà=ëíçêáåÖÉå
!
dÉî~~ê
sÉêïçåÇáåÖëÖÉî~~ê=Çççê=çåÄÉÇçÉäÇ=
ëí~êíÉå=î~å=ÇÉ=ãçíçê>
_ÉëÅÜÉêã=ìòÉäÑ=íÉÖÉå=îÉêïçåÇáåÖÉåK=
sççê ~ääÉ=ïÉêâò~~ãÜÉÇÉå=~~å=ÇÉòÉ=
ã~ÅÜáåÉW
Ó wÉí=ÇÉ=ãçíçê=ìáíK
Ó qêÉâ=ÇÉ=ëäÉìíÉä=ìáí=ÜÉí=Åçåí~ÅíK
Ó sÉêÖêÉåÇÉä=ÇÉ=î~ëíòÉíêÉãK
Ó t~ÅÜí=íçí=~ääÉ=ÄÉïÉÖÉåÇÉ=ÇÉäÉå=
îçääÉÇáÖ=íçí=ëíáäëí~åÇ=ÖÉâçãÉå=òáàåK=
aÉ ãçíçê=ãçÉí=~ÑÖÉâçÉäÇ=òáàåK
Ó qêÉâ=ÇÉ=ÄçìÖáÉëíÉââÉê=äçë=î~å=ÇÉ=ãçíçê=
òçÇ~í=çåÄÉÇçÉäÇ=ëí~êíÉå=î~å=ÇÉ=ãçíçê=
åáÉí=ãçÖÉäáàâ=áëK
píçêáåÖÉå=î~å=ÇÉ=ïÉêâáåÖ=î~å=ìï=ã~ÅÜáåÉ=
ÜÉÄÄÉå=î~~â=ÉÉå=ÉÉåîçìÇáÖÉ=ççêò~~âI=
ÇáÉ òÉäÑ=âìåí=çéëéçêÉå=Éå=îÉêÜÉäéÉåK=
_áà íïáàÑÉä=ÜÉäéí=ÉÉå=ÖÉëéÉÅá~äáëÉÉêÇ=ÄÉÇêáàÑ=
ì Öê~~Ö=îÉêÇÉêK
léäçëëáåÖ
sççê=ÜÉí=ëí~êíÉå=çé=ÇÉ=ÄÉëíììêÇÉêëëíçÉä=éä~~íëJ
åÉãÉå=Éå=ÄÉáÇÉ=êáàëíììêÜÉåÇÉäë=áå=ÇÉ=ÄìáíÉåëíÉ=
ìáíëé~êáåÖÉå=áå=ÇÉ=åÉìíê~äÉ=ëí~åÇ=òÉííÉåK=
pÅÜ~âÉä~~ê=î~å=~Ñí~â~ë=EmqlF=áå=ÇÉ=ìáíJëí~åÇ=
òÉííÉåK
päìáí=ÇÉ=êçÇÉ=â~ÄÉä=~~å=çé=ÇÉ=éäìëéççä=EHF=î~å=
ÇÉ=~ÅÅì=Éå=ÇÉ=òï~êíÉ=â~ÄÉä=çé=ÇÉ=ãáåéççä=EÓFK
^ÅÅì=ÅçåíêçäÉêÉåI=çéä~ÇÉå=çÑ=îÉêî~åÖÉåK=
sÉêî~åÖ=ÇÉ=òÉâÉêáåÖK=t~ååÉÉê=ÇÉ=òÉâÉêáåÖ=
çéåáÉìï=Çççêëä~~íI=ãçÉí=ÇÉ=ççêò~~â=ïçêÇÉå=
çéÖÉëéççêÇ=EãÉÉëí~ä=âçêíëäìáíáåÖFK
_ÉÇáÉå=ÇÉ=ÅÜçâÉK
wÉí=ÇÉ=Ö~ëÜÉåÇÉä=çé=
K
sìä=ãÉí=Äê~åÇëíçÑK
`çåíêçäÉÉê=ÇÉ=ÄçìÖáÉK=wáÉ=ÜÉí=Ü~åÇÄçÉâ=îççê=
ÇÉ=ãçíçêK
i~~í=ÇÉ=çåíëíÉâáåÖ=Çççê=ÉÉå=ÖÉëéÉÅá~äáëÉÉêÇ=
ÄÉÇêáàÑ=ÅçåíêçäÉêÉåK
pÅÜ~âÉä=ÇÉ=ã~ÅÜáåÉ=çåãáÇÇÉääáàâ=ìáíK
`çåíêçäÉÉê=ÜÉí=ãçíçêçäáÉéÉáäK
pÅÜ~âÉä=ÇÉ=ã~ÅÜáåÉ=çåãáÇÇÉääáàâ=ìáíK=
i~~í=ÇÉ=ãçíçê=Çççê=ÉÉå=ÖÉëéÉÅá~äáëÉÉêÇ=ÄÉÇêáàÑ=
ÅçåíêçäÉêÉåK
pÅÜ~âÉä=ÇÉ=ã~ÅÜáåÉ=çåãáÇÇÉääáàâ=ìáíK
i~~í=ÇÉÑÉÅíÉ=çåÇÉêÇÉäÉå=Çççê=ÉÉå=ÖÉëéÉÅá~J
äáëÉÉêÇ=êÉé~ê~íáÉÄÉÇêáàÑ=îÉêî~åÖÉåK
dÉÉÑ=ãÉÉê=Ö~ëK
píÉä=ÉÉå=ä~ÖÉêÉ=ëåÉäÜÉáÇ=áåK
i~~í=ÇÉ=ã~~áãÉëëÉå=Çççê=ÉÉå=ÖÉëéÉÅá~äáëÉÉêÇ=
ÄÉÇêáàÑ=ëäáàéÉå=çÑ=îÉêî~åÖÉåK
i~~í=ÇÉ=sJêáÉã=Çççê=ÉÉå=ÖÉëéÉÅá~äáëÉÉêÇ=ÄÉÇêáàÑ=
îÉêî~åÖÉåK
dÉÄêìáâë~~åïáàòáåÖ
Advertisement
