Denon DVD-A11 Operating Instructions Manual page 231

ESPAÑOL
21
MARCADO DE ESCENAS QUE DESEE VER DE NUEVO
2 Coloque marcas en las escenas que desee ver de nuevo, de modo que pueda iniciar la reproducción desde la
posición marcada siempre que quiera.
Colocación de marcas (DVD-AUDIO / DVD-VIDEO)
Durante la reproducción, pulse el botón
MARKER.
• Aparece la pantalla de marcadores.
• Utilice el botón del cursor y para
0 1
seleccionar las marcas "X".
• "X" aparece si no se ha colocado la marca.
1
Pulse el botón ENTER en la escena que
desee marcar.
• Aparecerá un número.
• Pueden colocarse hasta cinco marcas
(Para seleccionar otro marcador, utilice los
botones de cursor ( , ).)
0 1
2
4 5 6
SES.TS
7 8 9
CALL RETURN
0 +10
TOP MENU DISPLAY
T. MENU DISP.
1,3
1,3
ENTER
2,3
PLAY
MENU
STILL /
STOP PAUSE
SKIP SLOW / SEARCH
ANGLE SUBTITLE AUDIO SEARCH MODE
REPEAT A-B RANDOM MARKER 1
SETUP DIMMER PIC.ADJ
ZOOM PAGE
1
MARKER
Unidad de control remoto
Afstandsbediening
Fjärrkontroll
2
ENTER
Unidad de control remoto
Afstandsbediening
Fjärrkontroll
NEDERLANDS
21
MARKEREN VAN SCÈNES
DIE U WILT TERUGZIEN
2 U kunt merktekens plaatsen bij scènes die u wilt
terugzien en vervolgens de weergave starten vanaf
de gemarkeerde scène wanneer u maar wil.
Plaatsen van merktekens
(DVD-AUDIO / DVD-VIDEO)
Druk tijdens de weergave op de MARKER-
toets.
• Het markeerscherm verschijnt.
• Selecteer de merktekens "X" met de
cursortoetsen en .
0 1
• "X" wordt getoond als geen merkteken is
geplaatst.
1
Druk op de ENTER-toets wanneer u de
scène ziet die u wilt markeren.
• Er verschijnt een nummer.
• U kunt maximaal vijf merktekens plaatsen.
(Gebruik de cursortoetsen ( 0 , 1 ) om een
ander merkteken te selecteren.)
2
SVENSKA
21
MARKERING AV SCENER
DU VILL SE IGEN
2 Markerar scener du vill se igen så att du kan
påbörja avspelning från den markerade positionen
när du vill.
Placering av markörer
(DVD-AUDIO / DVD-VIDEO)
Tryck på MARKER-tangenten under
pågående avspelning.
• Markörmenyn visas.
• Använd 0 - och 1 -piltangenten för att välja
"X"-markeringarna.
• "X" visas om markören inte placeras.
1
Tryck på ENTER-tangenten när den scen du
vill markera visas.
• En siffra visas.
• Upp till fem markörer kan placeras.
(Använd piltangenterna ( 0 , 1 ) för att välja
en annan markör.)
2
231