Denon DVD-A11 Operating Instructions Manual page 205

ESPAÑOL
Cuando el Ajuste de Calidad de Imagen 1 se
selecciona y se ajusta:
1 2 3
MEMORIA1
M H
0 0 0 0 0 0
• Pulse el botón del cursor (ª), a continuación,
seleccione el elemento de ajuste de calidad de
imagen con los botones del cursor ( 0 , 1
seleccione el valor de ajuste con los botones del
cursor (•, ª) y pulse el botón ENTER.
3
• Todos los contenidos ajustados quedarán
almacenados.
CONTRASTE (–6 a +6) (Por defecto de fábrica: 0)
• Ajusta la diferencia entre luz y oscuridad de la
imagen.
LUMINOSIDAD (0 a +12) (Por defecto de fábrica: 0)
• Ajusta el brillo de la imagen.
NITIDEZ (MED) (–6 a +6)
(Por defecto de fábrica: 0)
• Ajusta la nitidez de la imagen para las frecuencias
intermedias.
NITIDEZ (ALTA) (–6 a +6)
(Por defecto de fábrica: 0)
• Ajusta la nitidez de la imagen para frecuencias
altas. (Sólo es efectivo para imágenes
progresivas).
COLOR (–6 a +6) (Por defecto de fábrica: 0)
• Ajusta el balance entre verde y rojo. (No es
efectivo para salida de exploración progresiva ni
salida de componente.
REALCE (0 a +7) (Por defecto de fábrica: 0)
Destaca el contorno de la imagen.
Cuando selecciona y ajusta el Ajuste de Calidad de
Imagen 2:
1 2 3
MEMORIA1
0 -2 -6 -6
4
NIVEL NEGRO (–5 a +5)
(Por defecto de fábrica: 0)
• Ajusta el nivel de negro.
NIVEL BLANCO (–5 a +5)
(Por defecto de fábrica: 0)
• Ajusta el nivel de blanco.
NIVEL CROMA (–6 a +6)
(Por defecto de fábrica: 0)
• Ajusta la densidad del color.
RETARDO CROMA (–2 a +2)
(Por defecto de fábrica: 0)
• Ajusta el cambio de la señal de brillo y la señal de
color de la imagen. (Sólo es efectivo para
imágenes progresivas).
(Es posible realizar un ajuste entre –1 y +1 para
vídeo entrelazado.)
3
ENTER
Unidad de control remoto
Afstandsbediening
Fjärrkontroll
),
4
ENTER
Unidad de control remoto
Afstandsbediening
Fjärrkontroll
NEDERLANDS
Wanneer beeldkwaliteitafstelling 1 wordt
geselecteerd en afgesteld:
MEMORY 1 1 2 3
M H
0 0 0 0 0 0
• Druk op de cursortoets (ª), kies vervolgens met
de cursortoetsen ( 0 , 1 ) het item van de
beeldkwaliteit dat u wilt afstellen, stel de waarde
in met de cursortoetsen (•, ª) en druk op ENTER.
• Alle gekozen instellingen worden opgeslagen.
3
CONTRAST (–6 tot +6) (Fabrieksinstelling: 0)
• Stelt het verschil tussen lichte en donkere delen
van het beeld af.
BRIGHTNESS (0 tot +12) (Fabrieksinstelling: 0)
• Stelt de helderheid van het beeld af.
SHARPNESS (MID) (–6 tot +6)
(Fabrieksinstelling: 0)
• Stelt de scherpte van het beeld voor de
middenfrequenties af.
SHARPNESS (HIGH) (–6 tot +6)
(Fabrieksinstelling: 0)
• Stelt de scherpte van het beeld voor de hoge
frequenties af. (Enkel van invloed op progressieve
beelden.)
HUE (–6 tot +6) (Fabrieksinstelling: 0)
• Stelt het evenwicht tussen groen en rood af. (Niet
van invloed op progressieve scan-
componentuitgangssignalen.)
ENHANCER (0 tot +7) (Fabrieksinstelling: 0)
Benadrukt de contouren van het beeld.
Wanneer beeldkwaliteitafstelling 2 wordt
geselecteerd en afgesteld:
MEMORY 1 1 2 3
0 -2 -6 -6
4
BLACK LEVEL (–5 tot +5)
(Fabrieksinstelling: 0)
• Stelt het zwartniveau af.
WHITE LEVEL (–5 tot +5)
(Fabrieksinstelling: 0)
• Stelt het witniveau af.
CHROMA LEVEL (–6 tot +6)
(Fabrieksinstelling: 0)
• Stelt de kleurdichtheid af.
CHROMA DELAY (–2 tot +2)
(Fabrieksinstelling: 0)
• Stelt de verschuiving van het helderheidssignaal
en het kleursignaal van het beeld af. (Enkel van
invloed op progressieve beelden.)
(Afstelling tussen –1 en +1 is mogelijk voor
interlaced video.)
SVENSKA
När du valt och justerat Justering av bildkvaliteten 1:
1 2 3
MEMORY 1
M H
0 0 0 0 0 0
• Tryck på piltangenten (ª ),
bildkvalitetsjustering med piltangenterna (0, 1)
välj sedan justeringsvärde med piltangenterna (•,
ª) och tryck slutligen på ENTER-tangenten.
• Alla justeringar lagras.
3
CONTRAST (–6 till +6)
(Grundinställning från fabriken: 0)
• Detta justerar skillnaden mellan ljust och mörkt i bilden.
BRIGHTNESS (0 till +12)
(Grundinställning från fabriken: 0)
• Detta justerar ljusstyrkan i bilden..
SHARPNESS (MID) (–6 till +6)
(Grundinställning från fabriken: 0)
• Detta justerar skärpan i bilden för medelhöga
frekvenser.
SHARPNESS (HIGH) (–6 till +6)
(Grundinställning från fabriken: 0)
• Detta justerar skärpan i bilden för för höga frekvenser.
(Endast effektivt för progressiva bilder.)
HUE (–6 till +6) (Grundinställning från fabriken: 0)
• SDetta justerar balansen mellan grönt och rött.
(Inte effektivt för progressiv avsökningutsändning
eller komponentutsändning.)
of
ENHANCER (0 till +7)
(Grundinställning från fabriken: 0)
Detta betonar bildens konturer.
När du valt och justerat Justering av bildkvaliteten 2:
MEMORY 1 1 2 3
0 -2 -6 -6
BLACK LEVEL (–5 till +5)
4 (Grundinställning från fabriken: 0)
• Detta justerar svartnivån.
WHITE LEVEL(–5 till +5)
(Grundinställning från fabriken: 0)
• Detta justerar vitnivån.
CHROMA LEVEL (–6 till +6)
(Grundinställning från fabriken: 0)
• Detta justerar färgens densitet.
CHROMA DELAY (–2 till +2)
(Grundinställning från fabriken: 0)
• Detta justerar ändringen
ljusstyrkesignaler och färgisgnaler. (Endast
effektivt för progressiva bilder.)
(För video med radsprång kan du justera mellan –1
och +1.)
och välj
i bildens
205