Denon DVD-A11 Operating Instructions Manual page 107

DEUTSCH
Wenn die Rauschunterdrückung-(Einstellung 3)
ausgewählt und eingestellt wurde:
1 2 3
SPEICHER1
-6 -6 -6 -6
5
3DNR (0 bis +7) (Standard-Einstellung: 0)
• Hiermit werden die Störungen im gesamten Bild
reduziert.
BLNR (0 bis +8) (Standard-Einstellung: 0)
• Hiermit werden die Block-Störungen im Bild
reduziert.
MQNR (0 bis +8) (Standard-Einstellung: 0)
• Hiermit werden die Moskito-Störungen im Bild
reduziert.
CCS (0 bis +3) (Standard-Einstellung: 0)
• Hiermit wird die Farbsignal-Komponente für Bilder
entfernt, in denen die Farbsignal-Komponente mit
dem Helligkeitssignal gemischt ist. (Nur bei
progressiven Bildern wirksam.)
Wenn die Gamma-Korrektur durch Zifferneingabe
ausgewählt und eingestellt wurde: (Drücken Sie die
Cursor-Taste (ª))
1 2 3
SPEICHER1
G0 G1 G2 G3 G4 G5 G6 G7 G8 G9
24 32 48 64 80 96 128 160 192 224
• Alle durchgeführten Einstellungen werden
gespeichert.
6
• Der Helligkeitspegel kann innerhalb eines
Bereiches von 16 bis 235 eingestellt werden.
• Durch Drücken der Cursor-Taste (•) erhöht sich
der Pegel (und das Bild wird heller) und durch
Drücken der Cursor-Taste (ª) verringert sich der
Pegel (und das Bild wird dunkler).
• Wenn Sie die CLEAR-Taste drücken, werden alle
Einstellungen auf den Standardwert zurück
gestellt.
Der Pegel des ausgewählten Punktes darf den Pegel
der Punkte über und unter diesem Punkt nicht
überschreiten. (Ein dunkler Teil darf nicht so
eingestellt werden, dass er höher als ein heller Teil
ist.)
Beenden der Bildqualitäts-Einstellung
Drücken Sie erneut die PIC.ADJ-Taste.
Wenn die Gamma-Korrektur durch Eingabe des
Gamma-Korrektur-Diagramms ausgewählt und
eingestellt wurde ist.
5
Fernbedienung
Télécommande
Telecomando
ENTER
Fernbedienung
Télécommande
Telecomando
6
Fernbedienung
Télécommande
Telecomando
ENTER
Fernbedienung
Télécommande
Telecomando
FRANÇAIS
Quand la Réduction de Bruit (AJUSTEMENT 3) est
sélectionnée et ajustée:
MEMORIA1 1 2 3
-6 -6 -6 -6
5
3DNR (0 à +7) (Réglage usine par défaut: 0)
• Ceci réduit le bruit de l'ensemble de l'image.
BLNR (0 à +8) (Réglage usine par défaut: 0)
• Ceci réduit le bruit d'obstruction de l'image.
MQNR (0 à +8) (Réglage usine par défaut: 0)
• Ceci réduit le bruit moustique de l'image.
CCS (0 à +3) (Réglage usine par défaut: 0)
• Ceci supprime le composant de signal couleur
pour les images dans lesquelles le composant de
signal couleur est associé avec le signal de
luminosité. (N'agit que sur les images en
mouvement.)
Quand la correction gamma par entrée numérique a
été sélectionnée et ajustée: (Appuyez sur la touche
curseur (ª))
MEMORIA1 1 2 3
G0 G1 G2 G3 G4 G5 G6 G7 G8 G9
24 32 48 64 80 96 128 160 192 224
6
• Tous les contenus ajustés sont stockés.
• Le niveau de luminosité peut être ajusté dans un
intervalle de 16 à 235.
• Appuyer sur la touche curseur (•) augmente le
niveau (et l'image devient plus claire) et appuyer
sur la touche curseur (ª ) réduit le niveau (et
l'image devient plus sombre).
• Une pression sur la touche CLEAR ramène tous
les points de réglage au niveau standard.
Le niveau du point sélectionné ne peut pas dépasser
le niveau des points au-dessus et en dessous de ce
point. (Une portion sombre ne peut pas être réglée
pour dépasser une portion qui est plus claire qu'elle.)
Fin de l'ajustement de la qualité de l'image
Appuyez de nouveau sur la touche PIC.ADJ.
Quand la correction gamma par l'entrée graphique
de correction gamma a été sélectionnée et ajustée.
ITALIANO
Quando viene selezionata e la riduzione del rumore
(REGOLAZIONE 3) delle immagini:
1 2 3
MEMORY 1
-6 -6 -6 -6
5
3DNR (da 0 a +7) (Impostazione di fabbrica: 0)
• Consente di ridurre il rumore in tutta l'immagine
luminosità dell'immagine.
BLNR (da 0 a +8) (Impostazione di fabbrica: 0)
• Consente di ridurre il rumore di blocco
dell'immagine.
MQNR (da 0 a +8) (Impostazione di fabbrica: 0)
• Consente di ridurre il brusio dell'immagine.
CCS (da 0 a +3) (Impostazione di fabbrica: 0)
• Consente di rimuovere il componente del segnale
del colore per le immagini nelle quali il
componente del segnale del colore è unito al
segnale di luminosità (attiva solo con le immagini
progressive).
Quando la correzione gamma tramite immissione
numerica viene selezionata e regolata: (Premere il
tasto freccia (ª))
MEMORY 1 1 2 3
G0 G1 G2 G3 G4 G5 G6 G7 G8 G9
24 32 48 64 80 96 128 160 192 224
• Tutti i contenuti regolati verranno memorizzati.
6
• Il livello di luminosità può essere regolato in un
intervallo compreso tra 16 e 235.
• Se si premono i tasti freccia (•), il livello aumenta
(l'immagine diventa più chiara), mentre se si
preme Il tasto freccia (ª) il livello si abbassa (e
l'immagine diventa più scura).
• Se si preme il pulsante CLEAR, tutti i punti di
impostazione tornano al livello standard.
Il livello del punto selezionato non può superare il
livello dei punti sopra e sotto tale punto (non è
possibile impostare una parte nera che superi la
parte più chiara).
Termine della regolazione della qualità delle
immagini
Premere di nuovo il pulsante PIC.ADJ.
Quando la correzione gamma tramite l'immissione
della grafica di correzione gamma viene selezionata e
regolata.
107