Сохранение/ Вызов Образцов/Букв - JUKI HZL-F series Instruction Manual

Save/call of patterns (letters) / Ein Muster (Buchstaben) speichern/aufrufen
Zapisywanie i odczytywanie wzorów (liter) / Сохранение/ вызов образцов/букв
The letters and one point patterns can be combined and saved for later use.
There are 10 folders in total for saving.
Buchstaben- und Ein-Punkt-Muster können kombiniert und für spätere Zwecke gespeichert werden.
Zum Speichern stehen insgesamt 10 Ordner zur Verfügung.
Kombinacje leter i symboli mogą zostać zapisane do późniejszego użytku
Maszyna ma 10 folderów na zapisanie kombinacji.
Буквы и одноточечные образцы можно объединить и сохранить рисунок для использования в дальнейшем.
Для сохранения доступны в общей сложности 10 папок.
(Save)
(Speichern)
(Zapisz)
(Сохранить)
123
Press
Drücken
Wcisnij
Нажмите
Use to select folder to
save and press .
Notes: means there exists
already a pattern.
means empty and available
for saving pattern.
Mit Ordner wählen
und speichern mit .
Hinweise: heißt, enthält
bereits ein Muster.
heißt leer, man kann ein
Muster speichern.
Użyj by wybrać folder
do którego chcesz zapisać
i wcisnij
Uwaga: znaczy, że
w folderze już jest
zapisana kombinacja
znaczy, że folder
jest pusty i można w nim
zapisać kombinację.
При помощи
выберите папку, куда
сохранить рисунок, и
нажмите .
Примечание: означает,
что в папке уже есть
сохраненный рисунок.
означает, что папка
пуста и готова для принятия
рисунков к сохранению.
Press
Drücken
Wcisnij
Нажмите
(Call)
(Aufrufen)
(Wczytaj)
(Вызвать)
Press
Drücken
Wcisnij
Нажмите
Press to select
the folder where you
wish to call the desired
combination.
Press .
Auf drücken,
um den Ordner mit der
Wu n s c h k o m b i n a t i o n
aufzurufen.
Drücken .
Wcisnij om de
map te selecteren
waarin uw gewenste
stekenreeks zit.
Wcisnij .
Нажмите , чтобы
вызвать папку, из
которой вы хотите
взять рисунок.
Нажмите .
Press
Drücken
Wcisnij
Нажмите
Press
Drücken
Wcisnij
Нажмите