Advertisement
USO DELLA
VETTURA
Plancia strumenti
e comandi ............................... 2.2
Quadro strumenti ................... 2.5
Spie di controllo ..................... 2.6
Display multispia .................... 2.7
Segnali multispia ................... 2.7
Rodaggio ............................... 2.12
Porte ...................................... 2.13
Alzacristalli elettrici ............... 2.14
Leve al volante ..................... 2.17
Commutatore a chiave ......... 2.21
Avviamento del motore ........ 2.23
Avviamento della vettura ..... 2.24
Leva freno a mano ............... 2.26
Sedili ...................................... 2.27
Cinture di sicurezza .............. 2.30
Airbag .................................... 2.36
Volante guida regolabile ...... 2.41
Specchi retrovisori ................ 2.42
Illuminazione interna ............ 2.43
Alette parasole ...................... 2.44
Cassetto ripostiglio ............... 2.45
Posacenere ........................... 2.46
Orologio ................................. 2.47
Cofano motore ...................... 2.48
Cofano baule ......................... 2.49
Valigeria ................................ 2.51
Tappo serbatoio carburante 2.52
Gancio di traino .................... 2.54
Climatizzazione ..................... 2.55
USO DELLA VETTURA
CONTROLS - RUNNING INSTRUCTIONS
CONTROLS RUNNING
INSTRUCTIONS
Instrument
and control panel ................... 2.2
Instrument panel .................... 2.5
Warning lights ........................ 2.6
Multi-function display ............. 2.7
Multi-function display signals 2.7
Running-in ............................. 2.12
Doors ..................................... 2.13
Electric window control switches . 2.14
Levers on the steering wheel . 2.17
Ignition switch ....................... 2.21
Engine starting ...................... 2.23
Car starting ........................... 2.24
Hand brake lever .................. 2.26
Seats ...................................... 2.27
Seat belts .............................. 2.30
Airbag .................................... 2.36
Adjustable steering column . 2.41
Rear view mirrors ................. 2.42
Interior lights ......................... 2.43
Sun visors ............................. 2.44
Glove compartment .............. 2.45
Ashtray .................................. 2.46
Clock ...................................... 2.47
Front hood ............................. 2.48
Luggage compartment cover . 2.49
Luggage set ........................... 2.51
Fuel filler cap ........................ 2.52
Tow eye-bolt ......................... 2.54
Temperature control system 2.55
UTILISATION DE LA VOITURE
UTILISATION
DE LA VOITURE
Planche de bord
et commandes ....................... 2.2
Tableau de bord .................... 2.5
Témoin lumineux de contrôle 2.6
Afficheur à fonctions multiples . 2.7
Signaux de l'afficheur
à fonctions multiples ............. 2.7
Rodage .................................. 2.12
Portes .................................... 2.13
Lève-glaces électriques ....... 2.14
Leviers de volant .................. 2.17
Commutateur a clé ............... 2.21
Démarrage du moteur .......... 2.23
Démarrage de la voiture ...... 2.24
Levier de frein
de stationnement .................. 2.26
Sièges .................................... 2.27
Ceintures de sécurité ........... 2.30
Airbag .................................... 2.36
Volant réglable ...................... 2.41
Rétroviseurs .......................... 2.42
Eclairage intérieur ................ 2.43
Pare-soleil ............................. 2.44
Boîte a gants ......................... 2.45
Cendrier ................................. 2.46
Montre .................................... 2.47
Capot avant ........................... 2.48
Capot de coffre ..................... 2.49
Valises ................................... 2.51
Bouchon de réservoir
de carburant .......................... 2.52
Crochet de remorquage ....... 2.54
Climatisation .......................... 2.55
EINSATZ DES FAHRZEUGES
EINSATZ
DES FAHRZEUGES
Armaturenbrett mit Instrumenten-
tafel und Schaltungen ........... 2.2
Instrumententafel ................... 2.5
Kontrolleuchten ...................... 2.6
Mehrfachleuchtendisplay ....... 2.7
Anzeigen des
Mehrfachleuchtendisplays ..... 2.7
Einfahrvorschriften ................ 2.12
Türen ..................................... 2.13
Elektrische Fensterheber ..... 2.14
Hebel am Lenkrad ................ 2.17
Zündschloß ............................ 2.21
Anlassen des Motors ............ 2.23
Anfahren ................................ 2.24
Handbremshebel ................... 2.26
Sitze ....................................... 2.27
Sicherheitsgurte .................... 2.30
Airbag .................................... 2.36
Verstellbares Lenkrad .......... 2.41
Rückspiegel ........................... 2.42
Innenbeleuchtung ................. 2.43
Sonnenblenden ..................... 2.44
Handschuhfach ..................... 2.45
Aschenbecher ....................... 2.46
Uhr ......................................... 2.47
Motorhaube ........................... 2.48
Kofferraum ............................. 2.49
Kofferset ................................ 2.51
Kraftstofftankdeckel .............. 2.52
Abschlepphaken ................... 2.54
Klimaanlage .......................... 2.55
2
2
.
1
Advertisement
