Advertisement
Parti da rifornire
Parts to be serviced
Parties à ravitailler
Zu versorgende Aggregate
CLIMATIZZAZIONE
AIR TEMPERATURE CONTROL SYSTEM
CLIMATISATION
KLIMAANLAGE
RECIPIENTE LIQUIDO LAVA-PARABREZZA
WINDSCREEN WASHER RESERVOIR
RESERVOIR LIQUIDE LAVE-GLACE
SCHEIBENWASCHWASSERBEHÄLTER
Nota: per la pulizia del parabrezza usare una fiala di glass-cleaner in estate e due in inverno.
Note: add one phial of screen washer additive in summer, and two in winter.
Note: pour le nettoyage du pare-brise utiliser un flacon de liquide lave-glace en été et deux en hiver.
Merke: Im Sommer ein bzw. im Winter zwei Fläschchen Scheibenreiniger beifügen.
1
.
12
GENERALITA'
Compressore - Compressor
Compresseur - Kompressor
Refrigerante - Coolant
Réfrigérant - Kühlmittel
GENERAL
GENERALITES
Quantità
Rifornire con:
Volume
Fill with:
Quantité
Ravitailler avec:
Menge
Füllen mit:
135 cc
HARRISON - DIAVIA
(0.22 pints)
"OLIO ISO 135 RL 150"
±
760
30 g
"R 134 A"
±
(1.67
0.07 lb)
Miscela di acqua e glass cleaner
2 l
Mixture of water and screen washer fluid
(0.44 gal.)
Mélange d'eau et de liquide lave-glace
Wasser und Zusatz von Scheibenreiniger
ALLGEMEINES
Rif. Pag.
Re. Page
Réf. Page
Entspr. Seite
2
.52
Advertisement
