Mode D'emploi - Hitachi HCUR700E Instruction Manual

• DÉPANNAGE
Veuillez vérifier les points suivants avant de supposer que votre système est en panne.
1. Les connexions sont-elles effectuées correctement ?
2. Utilisez-vous le système comme expliqué dans le mode d'emploi ?
Si le système semble ne pas fonctionner correctement, vérifiez les points présentés dans le tableau suivant.
Si le problème que vous rencontrez ne semble correspondre à aucun des cas décrits, il est possible que votre
système soit en panne.
Débranchez le cordon d'alimentation immédiatement et contactez le revendeur du système.
Symptôme
Le système ne se met pas sous tension lorsque
vous appuyez sur le commutateur d'alimentation.
Aucun son n'est produit par les haut-parleurs.
Aucun son aigu n'est produit, ou la position des
instruments n'est pas claire.
Le son d'une source différente de celle que vous
souhaitez écouter est reproduit.
Un sifflement se fait entendre lors de la réception
de programmes FM.
Un sifflement se fait entendre lors de la réception
de programmes AM.
Un bourdonnement se fait entendre lors de la
réception de programmes AM.
La lecture ne démarre pas lorsque vous appuyez
sur la touche PLAY.
La lecture s'arrête immédiatement.
L'image n'apparaît pas.
Impossible de lire le menu des CD vidéo (VCD).
L'image est déformée lors de l'opération de
recherche.
Les touches ne fonctionnent pas.
Aucun sous-titre n'est visible.
La langue ou les sous-titres ne peuvent être
modifiés.
Impossible de changer d'angle.
La lecture ne démarre pas lorsque vous
sélectionnez le titre souhaité.
Vous avez oublié votre mot de passe pour le
réglage "RATINGS".
Le disque n'est pas lu dans la langue ou les sous-
titres définis en tant que paramètres par défaut.
L'image n'apparaît pas en mode 4:3 (ou 16:9).
Les messages de l'écran de menus ne sont pas
affichés pour la langue désirée.
• Le cordon d'alimentation n'est pas branché correctement dans une prise
de courant.
• Branchez correctement le cordon d'alimentation dans une prise de courant.
• Si le volume est faible, augmentez-le.
• Déconnectez le casque, le cas échéant.
• Branchez correctement les câbles du haut-parleur s'ils n'étaient pas bien
connectés.
• Les polarités des haut-parleurs (< et >) sont inversées.
• Raccordez correctement les câbles des haut-parleurs.
• Vérifiez le paramètre du bouton de réglage FUNCTION.
• Vérifiez le commutateur de mode d'entrée (INPUT MODE).
• Si les signaux la station d'émission sont faibles, changez l'orientation de
l'antenne ou installez une antenne extérieure.
• Éteignez votre téléviseur si l'appareil est placé à proximité.
• Réorientez l'antenne-cadre.
• Installez une antenne externe si les signaux de la station d'émission sont
faibles. Insérez le cordon d'alimentation dans la direction inverse si ses
signaux sont modulés par la source d'alimentation.
• Installez une antenne externe.
• De la condensation s'est-elle formée sur le disque ou sur le lecteur ? Si
oui, attendez 1 ou 2 heures.
• Des disques autres que des DVD, des VCD et des CD musicaux ne
peuvent être lus.
• Le disque est sale. Essuyez-le.
• Vérifiez les connexions.
• Réglez le téléviseur sur l'entrée vidéo.
• La lecture de menus n'est possible qu'avec des CD vidéo disposant d'un
contrôle de lecture.
• Ceci est normal.
• Certaines fonctions sont désactivées pour certains disques.
• Aucun sous-titres n'est affiché si le DVD ne comporte pas de sous-titres.
• Les sous-titres sont désactivés. Activez ce réglage.
• La langue audio ou les sous-titres ne peuvent être modifiés pour des
disques ne comportant pas plusieurs langues.
• Pour certains disques, la langue des dialogues ou des sous-titres ne
peut pas être modifiée, même si elle apparaît comme pouvant l'être au
niveau de l'écran de menus.
• Vous ne pouvez pas changer d'angles si votre DVD n'en offre pas
plusieurs. Dans certains cas, il arrive que plusieurs angles ne soient
enregistrés que pour certaines scènes spécifiques.
• Vérifiez le réglage "RATINGS".
• Utilisez le réglage "DEFAULTS" pour restaurer tous les paramètres
définis en usine.
• Le disque n'est pas lu avec la langue de dialogues ou de sous-titres
sélectionnée si celle-ci n'est pas incluse sur le DVD en question.
• Réglez le paramètre par défaut "TV ASPECT" sur le réglage
correspondant au téléviseur connecté.
• Vérifiez le réglage par défaut sélectionné pour la langue.
238
Français
Vérification